تدريب Shadowing: American English Shadowing Chunk - 20 Specific Chunks - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
66 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm working on a new project.
أنا أعمل على مشروع جديد.
2
I'm working on improving my English.
3
I'm good at solving problems.
4
I'm good at math.
5
I'm trying to speak more fluently.
6
I'm trying to understand this concept.
7
I used to live in Brazil.
8
I used to be shy about speaking English.
9
I'd rather
10
I'd rather meet tomorrow I'd rather go now I'd rather drink coffee than tea I'd rather eat a hamburger
11
I'd rather eat a hamburger than pizza I'd rather stay at the hotel I can't help but
12
I can't help but feel nervous before the presentation I can't help but laugh when I see that
13
As far as I know As far as I know, the meeting is at 3.
14
As far as I know, he's still working there.
15
As far as I know, he will arrive on Wednesday.
16
As far as I know, her baby will be born in early October.
17
It's up to you. Where should we eat?
18
It's up to you.
19
I don't mind.
20
Do you want coffee or tea?
21
I don't mind.
22
That's fine with me. Can we reschedule?
23
That's fine with me.
24
I'm about to leave.
25
I'm about to call her.
26
I'm about to cry.
27
I'm kind of tired.
28
I'm kind of busy right now.
29
I'm kind of lost.
30
I feel like we should wait.
31
I feel like eating pizza tonight.
32
I feel like going out tonight.
33
I feel like something is wrong.
34
I can't wait to...
35
I can't wait to finish this project.
36
I can't wait to travel next year.
37
I can't wait for the weekend.
38
I'm supposed to...
39
I'm supposed to finish this today.
40
I'm supposed to call my mom.
41
I'm supposed to work tomorrow.
42
Am I supposed to do this?
43
I'm not supposed to be here.
44
I ended up staying home.
45
I ended up loving that movie.
46
I ended up going out.
47
I ended up going out for dinner.
48
I should probably go to bed.
49
I should probably study more.
50
I should probably eat something.
51
I should probably not drink another coffee.
52
I tend to overthink things.
53
I tend to wake up early.
54
I tend to forget people's names.
55
I tend to eat healthily.
56
I tend to avoid fast food.
57
I'm planning to...
58
I'm planning to take an AI course.
59
I'm planning to buy a new car.
60
I'm planning to study tonight.
61
I'm planning to travel to Europe next year.
62
I'm looking forward to...
63
I'm looking forward to the weekend.
64
I'm looking forward to hearing from you.
65
I'm looking forward to my vacation.
66
I'm looking forward to lunch.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
A2American English Shadowing Chunk - 10 General Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B13
American English Shadowing – 100 Natural Conversational Sentences
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
American English Shadowing – Daily Conversation Phrases
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
B15
332 جمل
Real-Life English Conversations | Learn to Speak with Confidence
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
86 جمل
Day 1 - IELTS Shadowing Practice | Band 5 - 6 | A Day In My Life | British English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
42 جمل
SHADOWING: English SPEAKING Skills: Repeat After Me & SHADOW ME
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
32 جمل
Shadow American Accent - DEVIL WEARS PRADA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
216 جمل
Intermediate English Conversation Lesson with Shadowing | Learning English Speaking Practice 🗣️
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
193 جمل
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
295 جمل
Shadow English to sound smarter and feel more confident
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
135 جمل
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B24
54 جمل
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 3: "Look Forward To" (B1-B2 Level)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
158 جمل
Shadowing American English Speaking Practice | Learn English Conversation 🇺🇸🗣️
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “American English Shadowing Chunk - 20 Specific Chunks”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: supposed, tend, planning, forward, eat. يحتوي هذا الفيديو على 66 جملة و423 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:22. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 126 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| pizza اسم | /ˈpi.tsə/ | بِيتْزَا, بيتزا |
| solve فعل | /sɒlv/ | ذَابَ, حَلَّ |
| vacation اسم | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | عُطْلَة, إِجَازَة |
| arrive فعل | /əˈɹaɪv/ | وَصَلَ |
| presentation اسم | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | إِرَاءَة |
| mathematics اسم | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات |
| hamburger اسم | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | هَامْبُرْغَر, هَامْبُورْجَر |
| fluently ظرف | بِطَلَاقَة, لِبْلِب | |
| suppose فعل | /səˈpoʊz/ | اِفْتَرَضَ |
| laugh فعل | /læf/ | ضَحِكَ, ضحك |
| lunch اسم | /lʌnt͡ʃ/ | غَدَاء |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| go out فعل | خَرَجَ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'm working on a new project.
- I'm good at solving problems.
- I'm trying to speak more fluently.
- Do you want coffee or tea?
- Am I supposed to do this?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to live · used to be |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should we eat · should wait · should probably go |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm working · I'm trying · I'm planning |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will arrive · will be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 43 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pizza /ˈpi.tsə/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, suppose /səˈpoʊz/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: solve /sɒlv/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, arrive /əˈɹaɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: solve /sɒlv/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, tend /ˈtɛnd/, lunch /lʌnt͡ʃ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pizza, solve, vacation.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.