تدريب Shadowing: English Shadowing: Visiting a Street Market! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

7 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I love going to street markets because they are full of colors and smells.
2
There are stalls selling fresh fruits, vegetables, clothes, and handmade crafts.
3
I like to walk slowly and look at everything.
4
Sometimes I talk to the sellers and ask where the products come from.
5
I usually buy a small snack to eat while I walk.
6
The market is often crowded, but that's part of the fun.
7
It feels alive and full of energy.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

My Clothes! | Shadowing A1A1
2

My Clothes! | Shadowing A1

KidsDaily Conversation
English Shadowing: Visiting a Bookstore!B1
27

English Shadowing: Visiting a Bookstore!

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Shadowing Practice: Talking About the Weather!A2
2

English Shadowing Practice: Talking About the Weather!

Daily ConversationWorking Adults
English for Your "First Day at Work" Speak Confidently! 💼B1
4

English for Your "First Day at Work" Speak Confidently! 💼

Business EnglishWorking Adults
English Shadowing: Talking About Family!A2
4

English Shadowing: Talking About Family!

Daily ConversationWorking Adults
My Favorite Place! | Shadowing A1A1
8

My Favorite Place! | Shadowing A1

KidsTeensDaily Conversation
English Shadowing: Ordering Food at a Restaurant!B1
1,205

English Shadowing: Ordering Food at a Restaurant!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Shadowing Practice: Morning at the Office!B1
74

English Shadowing Practice: Morning at the Office!

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Shadowing: Ordering Coffee at a Café!B1
30

English Shadowing: Ordering Coffee at a Café!

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Shadowing: Lunch Break at the Office!B1
23

English Shadowing: Lunch Break at the Office!

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Shadowing: Starting the Day with Breakfast!B1
50

English Shadowing: Starting the Day with Breakfast!

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Shadowing: How to Ask for Help at Work!B1
18

English Shadowing: How to Ask for Help at Work!

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Shadowing: Going for a Morning Run!A2
1

English Shadowing: Going for a Morning Run!

Daily ConversationWorking Adults
English Shadowing Practice: Talking About Hobbies!B1

English Shadowing Practice: Talking About Hobbies!

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
1,086
36 جمل

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
1minute shadowing every day📚B1
94
8 جمل

1minute shadowing every day📚

Daily ConversationWorking Adults
Short Story For Shadowing Practice | Shopping at the Market #englishshadowing #shortsA2
1,105
8 جمل

Short Story For Shadowing Practice | Shopping at the Market #englishshadowing #shorts

Daily ConversationWorking Adults
LEARN ENGLISH with This Vlog | Summer City Speaking PracticeB1
1
148 جمل

LEARN ENGLISH with This Vlog | Summer City Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
At the Supermarket | Where’s My Coffee?! | Improve Your English | English Listening PracticeB1
1
311 جمل

At the Supermarket | Where’s My Coffee?! | Improve Your English | English Listening Practice

Daily ConversationWorking Adults
Borough Market – B1 English Listening TestB1
29
55 جمل

Borough Market – B1 English Listening Test

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A Day in My Life 13: Walking to the ParkA1
56
26 جمل

A Day in My Life 13: Walking to the Park

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English Shadowing Practice 💬 Past Tense: Speaking Practice (Day 4) A2–B1B1
1
69 جمل

English Shadowing Practice 💬 Past Tense: Speaking Practice (Day 4) A2–B1

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Ordering Food in English 🍔 | Real English Conversation Practice A2-B1 | Cambridge Walking PodcastB1
205 جمل

Ordering Food in English 🍔 | Real English Conversation Practice A2-B1 | Cambridge Walking Podcast

Daily ConversationWorking Adults
I Went to Hanoi’s Market at 2AM — This Is How People SurviveB1
5
135 جمل

I Went to Hanoi’s Market at 2AM — This Is How People Survive

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 46B1
3
19 جمل

MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 46

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “English Shadowing: Visiting a Street Market!”. يحتوي هذا الفيديو على 7 جملة و76 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:33.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
seller اسم/ˈsɛlɚ/بَائِع, بَائِعَة
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
snack اسم/snæk/وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة
stall اسم/stɔːl/مَعْلِف, مُرَاح
slowly ظرف/ˈsloʊli/بِبُطْء
fruit اسم/fɹut/ثَمَرَة
smell فعل/smɛl/شَمَّمَ
sell فعل/sɛl/بَاعَ
color اسم/ˈkʌl.ə/لَوْن, لون
fresh صفة/fɹɛʃ/طَازَج, طَازَة
alive صفة/əˈlaɪv/حَيّ
crowd اسم/ˈkɹaʊ̯d/حَشْد, زَحْمَة

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, alive /əˈlaɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: craft /ˈkɹæft/, cloth /klɒθ/, snack /snæk/, stall /stɔːl/, handmade /ˈhændˌmeɪd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cloth, seller, vegetable.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →