تدريب Shadowing: English for Your "First Day at Work" Speak Confidently! 💼 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

50 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi everyone, welcome back to English in 5 Minutes.
2
I'm Jane, and today we are diving into a milestone that we all experience at some point in our careers, and one that always brings a mix of excitement and butterflies,
3
the first day at a new work.
4
Walking into a brand new office, meeting your manager, and seeing so many unfamiliar faces can feel a little overwhelming,
5
especially if you have to communicate in English.
6
But don't worry at all.
7
In just five minutes, I am going to teach you the most useful, simple, and natural phrases to introduce yourself, make small talk with your new colleagues,
8
and handle your first day at the office with total confidence.
9
Put on your professional smile, and let's step into our new workplace together.
10
Your very first mission when you arrive at the office is introducing yourself to the team.
11
You want to sound friendly, polite, and approachable, but you definitely don't need to over -complicate your sentences.
12
When your manager introduces you to the room, a perfect and standard phrase to use is, Hi everyone, I'm Jane.
13
I'm really excited to join the team as the new marketing specialist.
14
This immediately tells everyone your name, your role, and your positive energy.
15
Right after that, your new co -workers will smile and reply with common welcoming phrases like Welcome aboard,
16
or It's great to have you here To respond naturally, you can simply smile back and say Thank you so much,
17
I'm looking forward to working with you all Once the official introductions are finished,
18
you will be guided to your new desk to set up your computer On your first day,
19
it is completely normal to have a lot of questions about how things work around the office, and asking for help is a fantastic way to connect with your nearby colleagues.
20
To interrupt someone politely without being rude, always start your sentence with, excuse me, sorry to bother you, but it.
21
Then, you can ask your question using a soft, polite structure like, could you show me how to log into the system,
22
or do you mind telling me where the printer is?
23
Coworkers are almost always happy to help a newcomer, and using sorry to bother you shows that you highly respect their time and busy schedule.
24
As the morning flies by, lunch break will arrive, which is the absolute best time to bond with your team and practice casual,
25
everyday English outside of official work topics.
26
When a colleague invites you to join them by saying, hey, we're heading out for lunch, do you want to come along?
27
Always say yes if you can.
28
At the lunch table, you can transition into light small talk by asking simple questions to get to know them better.
29
Good examples include, how long have you been working here or what department do you work in?
30
If they ask you how your first morning is going, you can answer smoothly with it's going great.
31
Everyone has been so welcoming and helpful.
32
Finally, as the clock strikes 5 p .m and your first day comes to a successful end, it is time to pack up your things and head home.
33
Before you leave, making a polite exit will leave a lasting positive impression on
34
your team as you walk toward the door you can catch your managers
35
or colleagues eyes smile
36
and say thank you for all your help today i really appreciate it to finish up you can wave
37
and say a casual warm phrase like see you all tomorrow have a great evening just like
38
that you have completed your very first day at work smoothly professionally, and entirely in perfect English.
39
See?
40
Surviving and thriving on your first day of work in English is incredibly simple
41
when you break it down into these easy steps and structures.
42
Let's do a very quick recap of our essential phrases today.
43
Use I'm excited to join the team for introductions.
44
Sorry to bother you, but when asking for help
45
and have a great evening when leaving the office now it's your turn to practice and build your workplace confidence
46
what was your very first job let me know in the
47
comments below using one of the structures we practiced today
48
if you found this video helpful please give it a thumbs up
49
and subscribe to english in five minutes for more quick practical career lessons thanks for watching good luck at your job,
50
and I'll see you next time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 50 جملة و753 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:59. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 151 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
phrase اسم/ˈfɹeɪ̯z/جُمْلَة, تَعْبِير
colleague اسم/ˈkɒliːɡ/شَرِيك, شَرِيكَة
bother فعل/ˈbɑðɚ/أزْعَجَ
introduce فعل/ˌɪntɹəˈdus/قَدَّمَ
polite صفة/pəˈlaɪt/أَدِيب, مُؤَدَّب
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
workplace اسم/ˈwɝkˌpleɪs/مَكَان عَمَل
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
practical صفة/ˈpɹæk.tɪ.kəl/تَطْبِيقِيّ
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
transition اسم/tɹænˈzɪʃ.ən/تَحَوُّل, نَقِل
desk اسم/dɛsk/مَكْتَب, مِنْضَدَة
worker اسم/ˈwɝ.kɚ/عَامِل, عَامِلَة
connect فعل/kəˈnɛkt/رَبَطَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas been · have completed
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare diving · is introducing · I'm looking
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill smile · will be · will arrive
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to communicate · need to over

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: bother /ˈbɑðɚ/, smoothly /ˈsmuːðli/, thumb /ˈθʌm/, thrive /θɹajv/
  • أصوات “sh” و“zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل phrase, colleague, bother.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →