Pratica di Shadowing: English for Your "First Day at Work" Speak Confidently! 💼 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

50 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi everyone, welcome back to English in 5 Minutes.
2
I'm Jane, and today we are diving into a milestone that we all experience at some point in our careers, and one that always brings a mix of excitement and butterflies,
3
the first day at a new work.
4
Walking into a brand new office, meeting your manager, and seeing so many unfamiliar faces can feel a little overwhelming,
5
especially if you have to communicate in English.
6
But don't worry at all.
7
In just five minutes, I am going to teach you the most useful, simple, and natural phrases to introduce yourself, make small talk with your new colleagues,
8
and handle your first day at the office with total confidence.
9
Put on your professional smile, and let's step into our new workplace together.
10
Your very first mission when you arrive at the office is introducing yourself to the team.
11
You want to sound friendly, polite, and approachable, but you definitely don't need to over -complicate your sentences.
12
When your manager introduces you to the room, a perfect and standard phrase to use is, Hi everyone, I'm Jane.
13
I'm really excited to join the team as the new marketing specialist.
14
This immediately tells everyone your name, your role, and your positive energy.
15
Right after that, your new co -workers will smile and reply with common welcoming phrases like Welcome aboard,
16
or It's great to have you here To respond naturally, you can simply smile back and say Thank you so much,
17
I'm looking forward to working with you all Once the official introductions are finished,
18
you will be guided to your new desk to set up your computer On your first day,
19
it is completely normal to have a lot of questions about how things work around the office, and asking for help is a fantastic way to connect with your nearby colleagues.
20
To interrupt someone politely without being rude, always start your sentence with, excuse me, sorry to bother you, but it.
21
Then, you can ask your question using a soft, polite structure like, could you show me how to log into the system,
22
or do you mind telling me where the printer is?
23
Coworkers are almost always happy to help a newcomer, and using sorry to bother you shows that you highly respect their time and busy schedule.
24
As the morning flies by, lunch break will arrive, which is the absolute best time to bond with your team and practice casual,
25
everyday English outside of official work topics.
26
When a colleague invites you to join them by saying, hey, we're heading out for lunch, do you want to come along?
27
Always say yes if you can.
28
At the lunch table, you can transition into light small talk by asking simple questions to get to know them better.
29
Good examples include, how long have you been working here or what department do you work in?
30
If they ask you how your first morning is going, you can answer smoothly with it's going great.
31
Everyone has been so welcoming and helpful.
32
Finally, as the clock strikes 5 p .m and your first day comes to a successful end, it is time to pack up your things and head home.
33
Before you leave, making a polite exit will leave a lasting positive impression on
34
your team as you walk toward the door you can catch your managers
35
or colleagues eyes smile
36
and say thank you for all your help today i really appreciate it to finish up you can wave
37
and say a casual warm phrase like see you all tomorrow have a great evening just like
38
that you have completed your very first day at work smoothly professionally, and entirely in perfect English.
39
See?
40
Surviving and thriving on your first day of work in English is incredibly simple
41
when you break it down into these easy steps and structures.
42
Let's do a very quick recap of our essential phrases today.
43
Use I'm excited to join the team for introductions.
44
Sorry to bother you, but when asking for help
45
and have a great evening when leaving the office now it's your turn to practice and build your workplace confidence
46
what was your very first job let me know in the
47
comments below using one of the structures we practiced today
48
if you found this video helpful please give it a thumbs up
49
and subscribe to english in five minutes for more quick practical career lessons thanks for watching good luck at your job,
50
and I'll see you next time.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 50 frasi e 753 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:59. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 151 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
phrase sostantivo/ˈfɹeɪ̯z/espressione, polirematica
colleague sostantivo/ˈkɒliːɡ/collega
bother verbo/ˈbɑðɚ/disturbare, infastidire
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentare
polite aggettivo/pəˈlaɪt/cortese, educato
helpful aggettivo/ˈhɛlp.fl̩/disponibile, utile
arrive verbo/əˈɹaɪv/arrivare, giungere
casual aggettivo/ˈkæʒ(u)əl/occasionale
workplace sostantivo/ˈwɝkˌpleɪs/luogo di lavoro
smoothly avverbio/ˈsmuːðli/facilmente, agevolmente
topic sostantivo/ˈtɑpɪk/tema, categoria
naturally avverbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente
practical aggettivo/ˈpɹæk.tɪ.kəl/pratico
everyday aggettivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/quotidiano, giornaliero
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
look forward to verbonon vedere l'ora
set up verbo/ˌsɛt ˈʌp/preparare, installare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas been · have completed
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare finished · will be guided
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare diving · is introducing · I'm looking
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill smile · will be · will arrive

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: bother /ˈbɑðɚ/, smoothly /ˈsmuːðli/, thumb /ˈθʌm/, thrive /θɹajv/
  • I suoni “sh” e “zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come phrase, colleague, bother.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →