Prática de Shadowing: English Shadowing: Visiting a Street Market! - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

7 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I love going to street markets because they are full of colors and smells.
2
There are stalls selling fresh fruits, vegetables, clothes, and handmade crafts.
3
I like to walk slowly and look at everything.
4
Sometimes I talk to the sellers and ask where the products come from.
5
I usually buy a small snack to eat while I walk.
6
The market is often crowded, but that's part of the fun.
7
It feels alive and full of energy.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “English Shadowing: Visiting a Street Market!”. Este vídeo tem 7 frases e 76 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:33.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
craft substantivo/ˈkɹæft/engenhosidade
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
seller substantivo/ˈsɛlɚ/vendedor, vendedora
vegetable substantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/legume, hortaliça
snack substantivo/snæk/lanche, comidinha
stall substantivo/stɔːl/baia, boxe
handmade adjetivo/ˈhændˌmeɪd/feito com as mãos
slowly advérbio/ˈsloʊli/devagar, lentamente
fruit substantivo/fɹut/fruta, fruto
smell verbo/smɛl/cheirar
sell verbo/sɛl/vender
color substantivo/ˈkʌl.ə/cor
fresh adjetivo/fɹɛʃ/fresco
alive adjetivo/əˈlaɪv/vivo
crowd substantivo/ˈkɹaʊ̯d/multidão

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: craft /ˈkɹæft/, snack /snæk/, handmade /ˈhændˌmeɪd/, fruit /fɹut/, crowd /ˈkɹaʊ̯d/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, stall /stɔːl/, smell /smɛl/, sell /sɛl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: snack /snæk/, stall /stɔːl/, slowly /ˈsloʊli/, smell /smɛl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como craft, cloth, seller.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →