تدريب Shadowing: Slow English Listening Intermediate Practice -- Talking about 👉My Hobbies - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

53 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, welcome to my English Clear podcast for levels B1 or A2.
2
Today, I will repeat the conversation twice.
3
Once, clearly, and the second, a bit faster.
4
Today, I want to talk about sports and hobbies.
5
I have always enjoyed playing sports.
6
Anything from soccer to ballet.
7
I have always loved participating in different social activities.
8
Throughout my whole life, I have gone to soccer,
9
cheerleading, basketball, gymnastics, dance, and baseball.
10
Do you play any sports?
11
Do you prefer team sports or individual sports?
12
I don't enjoy watching sports as much as I enjoy playing them.
13
I do love watching gymnastics competitions and dance shows like
14
Dance Moms or Dancing with the Stars.
15
Do you think watching sports is as enjoyable as playing them?
16
I also enjoy going to the gym, but if I don't have time to go to the gym,
17
I always make sure to go for a jog.
18
Jogging for me is very therapeutic.
19
It helps me clear my mind and stops the overthinking.
20
Physical activity not only helps my body,
21
but also helps my mind.
22
Is there any type of exercise you do to help you clear your head?
23
having a clear mind.
24
How can exercise help us to stop worrying about things?
25
Sometimes hobbies aren't physical.
26
Hobbies like drawing, writing, knitting,
27
gardening, or cooking can be a big help to mental health as well.
28
Do you enjoy non -physical hobbies?
29
If so, which ones do you enjoy?
30
Today, I want to talk about sports and hobbies.
31
I have always enjoyed playing sports, anything from soccer to ballet.
32
I have always loved participating in different social activities.
33
Throughout my whole life, I have gone to soccer,
34
cheerleading, basketball, gymnastics, and baseball.
35
Do you play any sports?
36
Do you prefer team sports or individual sports?
37
I don't enjoy watching sports as much as I enjoy playing them.
38
I do love watching gymnastics competitions and dance shows.
39
Dance shows like
40
Dance Moms or Dancing with the Stars.
41
Do you think watching sports is as enjoyable as playing them?
42
I also enjoy going to the gym but
43
if I don't have time to go to the gym I always make sure to go for a jog.
44
Jogging for me is very therapeutic.
45
It helps me to clear my mind and stops me from overthinking.
46
You know physical activity is good for the body and it is good for the mind.
47
Is there any type of exercise you do to help clear your mind?
48
How can exercise help us stop worrying about things?
49
Sometimes hobbies aren't physical.
50
Hobbies like drawing, writing, knitting, gardening, or cooking.
51
They can be a huge help to help mental health.
52
Do you enjoy any non -physical hobbies?
53
Thank you some of the vocabulary for this lesson I'll leave here.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Slow English Listening Intermediate Practice -- Talking about 👉My Hobbies”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: sports, enjoy, hobbies, dance, physical. يحتوي هذا الفيديو على 53 جملة و464 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:40. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 82 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 13 من أصل 53 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
hobby اسم/ˈhɑ.bi/هِوَايَة, هَوَس
soccer اسم/ˈsɑk.ɚ/كُرَةُ الْقَدَم
gymnastics اسم/d͡ʒɪmˈnæs.tɪks/جُمْبَاز
participate فعل/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/شَارَكَ, سَاهَمَ
ballet اسم/bælˈeɪ/بَالِيه
enjoyable صفة/ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/مُمْتِع
knit فعل/nɪt/حَاكَ
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
podcast اسم/ˈpɑdˌkæst/بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ
vocabulary اسم/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة
cheerleading اسمتَشْجِيع

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do you play any sports?
  • Do you prefer team sports or individual sports?
  • Do you enjoy non -physical hobbies?
  • If so, which ones do you enjoy?
  • How can exercise help us stop worrying about things?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave always enjoyed · have always loved · have gone
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingenjoyed playing · loved participating · enjoy watching
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill repeat · I'll leave

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل don't, aren't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: gymnastics /d͡ʒɪmˈnæs.tɪks/, podcast /ˈpɑdˌkæst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hobby, soccer, gymnastics.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →