Prática de Shadowing: How to Talk About Hobbies in English | English Conversation Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 538 frases e 3180 palavras para praticar shadowing. A fala dura 22:08. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 144 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- hobby /ˈhɑ.bi/ (substantivo) — passatempo, hobby. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
- relax /ɹɪˈlæks/ (verbo) — soltar, afrouxar. To make something loose.
- skill /skɪl/ (substantivo) — habilidade, talento. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- collect /ˈkɑlɪkt/ (verbo) — juntar, reunir. To gather together; amass.
- viewer /ˈvju.ɚ/ (substantivo) — espectador, espetador. Someone who views a spectacle; an onlooker or spectator.
- mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ (substantivo) — mistério. Something secret or unexplainable; an unknown.
- piano /piˈænɪː/ (substantivo) — piano. A percussive keyboard musical instrument, usually ranging over seven octaves, with white and black colored keys, played by pressing these keys, causing hammers…
- bake /beɪk/ (verbo) — assar. To cook (something) in an oven (for someone).
- photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ (substantivo) — fotografia. The art and technology of producing images on photosensitive surfaces, and its digital counterpart.
- flower /ˈfloʊɚ/ (substantivo) — flor. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
- cookie /ˈkʊki/ (substantivo) — biscoito, bolacha. A small, flat, baked good which is either crisp or soft but firm.
- distress /dɪˈstɹɛs/ (substantivo) — desconforto. Physical or emotional discomfort, suffering, or alarm, particularly of a more acute nature.
- instrument /ˈɪnstɹəmənt/ (substantivo) — instrumento, aparelho. A device used to produce music.
- stamp /stæmp/ (substantivo) — pisada. An act of stamping the foot, paw or hoof.
- vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (substantivo) — vocabulário. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
- go for (verbo) — tentar. To try for, to attempt to reach.
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- wrap up (verbo) — embrulhar, empacotar. To cover or enclose (something) by folding and securing a covering entirely around it.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, fiction /ˈfɪkʃən/, passion /ˈpæʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hobby, relax, skill.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to draw · used to collect |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should we talk · should try · should explain |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | love dancing · love watching · enjoy doing |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.























