Prática de Shadowing: Stop Saying 'Sorry' Like This! | English Speaking Tips | English at Work - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Contexto & Antecedentes
No último vídeo do canal Mr. English, Emily e Paul discutem um tema muito relevante para quem está se adaptando a um novo ambiente de trabalho. Ao iniciar um novo emprego, é comum sentir um misto de ansiedade e excitação, especialmente ao conhecer novas pessoas e lidar com situações inesperadas. A conversa entre os dois foca em como se comunicar de forma eficaz e descontraída durante esse período de adaptação. Utilizar frases simples e amigáveis pode fazer uma grande diferença no cotidiano, tornando a experiência mais leve e agradável.
As 5 Principais Frases para Comunicação Diária
- Oi, sou novo aqui. - Uma introdução eficaz que facilita a criação de laços.
- Bom dia, é ótimo estar aqui hoje. - Uma maneira respeitosa e calorosa de cumprimentar seu chefe pela manhã.
- Oi pessoal, eu sou Paul, o novo assistente. - Esta frase é perfeita para iniciar interações com os colegas de trabalho.
- Desculpe, sou péssimo com nomes. Qual era seu nome mesmo? - Uma frase honesta que torna o esquecimento de nomes mais leve e natural.
- Você pode me ajudar a encontrar a máquina de café? - Um pedido direto que também é uma ótima oportunidade para socializar.
Guia Passo a Passo para Shadowing
Para aproveitar ao máximo o aprendizado com este vídeo, proponho que você siga este guia de shadowing em inglês:
- Assista ao vídeo uma vez. - Preste atenção nas interações e emoções dos falantes.
- Reproduza cada frase. - Pause e repita, tentando imitar a pronúncia e a entonação de Emily e Paul.
- Pratique a técnica do shadowspeak. - Repita as frases em tempo real enquanto ouve, para melhorar sua fluência.
- Registre-se. - Grave sua própria voz enquanto pratica as frases. Compare com o áudio original.
- Reflita sobre as novas expressões. - Considere como você pode usá-las em situações da sua vida real.
Utilizando este método de shadow speech, você poderá aprimorar suas habilidades de conversação, tornando-se mais confiante ao falar inglês. A prática contínua com vídeos como o do Mr. English é uma excelente forma de aprender inglês com youtube, além de ajudar na construção de um vocabulário adaptado ao dia a dia no trabalho.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should ask · shouldn't run · should walk |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best · the worst · the most important |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | love showing · start practicing |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are you doing · am doing · are talking |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























