تدريب Shadowing: ENGLISH SPEECH | EMMA WATSON: Gender Equality (English Subtitles) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
I was
⏸ متوقف مؤقتاً
32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I was
2
appointed six months ago, and the more I've spoken about feminism,
3
the more I have realized that fighting for women's rights has too often become synonymous with man-hating.
4
If there is one thing I know for certain,
5
it is that this has to stop.
6
For the record, feminism by definition is the belief that men and women should have equal rights and opportunities.
7
It is the theory of the political,
8
economic and social equality of the sexes.
9
I started questioning gender-based assumptions a long time ago.
10
When I was eight, I was confused by being called bossy
11
because I wanted to direct the plays that we would put on for our parents.
12
But the boys were not.
13
When at 14, I started to be sexualized by certain elements of the media.
14
When at 15, my girlfriends started dropping out of their beloved sports teams because they didn't want to appear muscly.
15
When at 18, my male friends were unable to express their feelings.
16
I decided that I was a feminist,
17
and this seemed uncomplicated to me.
18
But my recent research has shown me that feminism has become an unpopular word.
19
Women are choosing not to identify as feminist.
20
Apparently, I am among the ranks of women whose expressions are seen as too strong,
21
too aggressive, isolating, and anti-men, unattractive even.
22
Why has the word become such an uncomfortable one?
23
I am from Britain, and I think it is right that I am paid the same as my male counterparts.
24
I think it is right that I should be able to make decisions about my own body.
25
I think it is right that women be involved on my behalf in the policies
26
and the decisions that will affect my life.
27
I think it is right that socially I am afforded the same respect as men.
28
But sadly, I can say
29
that there is no one country in the world where all women can expect to receive these rights.
30
No country in the world can yet say that they have achieved gender equality.
31
Thank you very, very much.
32
along.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة التحدث باستخدام مقاطع الفيديو مثل خطاب إيمي واتسون حول المساواة بين الجنسين وسيلة فعالة لتحسين النطق باللغة الإنجليزية. يتيح لك هذا الفيديو الانغماس في موضوعات مهمة بينما تتعلم كيفية استخدام التعبيرات الشائعة في اللغة. من خلال الاستماع إلى كيفية تعبير إيمي عن أفكارها ومشاعرها، يمكنك تقليد أسلوبها في التحدث، مما يعزز قدرتك على التحدث بطلاقة وثقة. يعد shadow speak تقنية مفيدة لممارسة الصوت والأداء، حيث يمكنك تكرار الكلمات والعبارات بعد سماعها مباشرة لتحسين مهاراتك في النطق.

القواعد والتعابير في السياق

  • التصريح المباشر: "I think it is right that..." - يستخدم هذا الهيكل لتقديم الآراء بشكل قوي وواضح، مما يساعد في توصيل الأفكار بشكل فعال.
  • التفاصيل الشخصية: تحدثت إيمي عن تجاربها الشخصية، مثل قولها "When I was eight, I was confused..." - هذه الطريقة تضيف مصداقية وتساعد في الربط بين الأفكار وبين المستمع.
  • الاستخدام الصحيح للأزمنة: استخدام الماضي التام والمضارع البسيط، مثل "has become" و "I am" - مما يوفر فهماً أعمق للتعبيرات الزمنية وكيف تؤثر على المعنى.
  • الرفض والتحذير: "This has to stop" - تعبير قوي يتطلب التركيز على النطق السليم لزيادة التأثير.

فخاخ النطق الشائعة

خلال الفيديو، توجد بعض الكلمات والتعابير التي يمكن أن تشكل تحدياً للمتعلمين. على سبيل المثال، كلمة "feminism" قد تكون صعبة في النطق، خاصة بالنسبة للذين يتعلمون الإنجليزية كلغة ثانية. من المهم ممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تكرار هذه الكلمات أثناء الاستماع. بالإضافة إلى ذلك، التعابير مثل "gender equality" تتطلب إيلاء اهتمام خاص لنبرة الصوت وإيقاع الكلام. يمكنك استخدام تقنيات shadowing لتحسين قدرتك على تقليد النطق الصحيح.

استفد من هذه النصائح وأضفها إلى ممارستك اليومية لتعزيز مهاراتك في التحدث. هذه العملية ستساعدك ليس فقط في إتقان اللغة، ولكن أيضًا في التعبير عن آرائك بطريقة واضحة ومؤثرة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة