تدريب Shadowing: 🦋 Eyes that Kiss in the Corners—Kids Book Asian American Heritage Short Read Aloud - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Welcome to Read Aloud with Mr.  Paul; I'm so glad you could be here.
⏸ متوقف مؤقتاً
32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to Read Aloud with Mr.  Paul; I'm so glad you could be here.
2
Be sure to subscribe, so you  won't miss a single story.
3
Today we'll be reading Eyes that Kiss in the  Corners by Joanna Ho, illustrated by Dung Ho.
4
Eyes that Kiss in the Corners by  Joanna Ho, illustrated by Dung Ho.
5
Some people have eyes like sapphire lagoons  with lashes like lace trim on ballgowns, sweeping their cheeks as they twirl. Big eyes, long lashes.
6
Not me. I have eyes that kiss in the  corners and glow like warm tea.
7
My eyes are just like Mama's.
8
Mama's eyes that kiss in the corners and  glow like warm tea crinkle into crescent moons when she comes home from  work. She scoops me in her arms, eyes sparkling like starlight, and tickles  me until we laugh ourselves onto the floor.
9
When Mama tucks me in at night,  her eyes tell me I'm a miracle.
10
In those moments when she's all mine,  flecks of dancing gold tell me I'm hers too.
11
My Mama is my sun and sky, and  her eyes are just like Amah's.
12
Amah's eyes that kiss in the corners and glow  like warm tea don't work like they used to.
13
But she sees all the way into my  heart and can even read my mind.
14
Her eyes are filled with so many stories; I  can fall inside them and swim until time stops.
15
I see Guanyin with the Monkey  King sitting on a lotus, serene, baubles of lychee on trees, and  mountains that reach for the sea.
16
My Amah never ages, and her  eyes are just like Mei-Mei's.
17
Mei-Mei's eyes that kiss in the corners and glow like warm tea blink against the  window until I come home from school.
18
They disappear beneath her two-toothed  smile when I walk in the door.
19
She toddles after me, gazing up  at me like I am her best present.
20
I hope she looks at me like that forever.
21
Because when she looks at me in that  Mei-Mei way, I feel like I can fly.
22
Mei-Mei's eyes that kiss in the corners  and glow like warm tea are just like mine.
23
My eyes crinkle into crescent  moons and sparkle like the stars.
24
Gold flecks dance and twirl while  stories whirl in their oolong pools, carrying tales of the past  and hope for the future.
25
My eyes find mountains that rise ahead  and look up when others shut down.
26
My lashes curve like the swords of warriors  and, through them, I see kingdoms in the clouds.
27
My eyes that kiss in the corners and  glow like warm tea are a revolution.
28
They are Mama and Amah and Mei-Mei.
29
They are me.
30
And they are beautiful.
31
Thank you so much for joining me for  Read Aloud with Mr. Paul. Until next time, discover the wonder in a  book—pick one up, take a look!
32
For more colorful stories, Like and Subscribe  to Read Aloud with Mr. Paul. Thanks again!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، سوف نتعمق في قراءة كتاب الأطفال "عيون تُقبل في الزوايا" للكاتبة جوهانا هو. من خلال قراءة النصوص القصيرة، ستتمكن من ممارسة المحادثة الإنجليزية وتحسين النطق باللغة الإنجليزية. سيتم التركيز على جمال اللغة والقصص التي ترويها، مما يعزز من قدرتك على التعبير والتواصل بفعالية. كما ستحصل على فرصة لاستخدام كلمات وعبارات جديدة ستساعدك في تطوير مهاراتك اللغوية.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • عيون تُقبل في الزوايا - تعبير يعبر عن الشكل الفريد للعيون.
  • تلمع كالنجم - تعبير عن اللمعان والجمال.
  • قصص كثيرة - تشير إلى عمق التجارب والسرد.
  • ماما - تستخدم للإشارة إلى الأم والحب.
  • أمانة - تعبر عن الروابط العائلية.
  • ضمين من الفرح - تشير إلى السعادة والتواصل.
  • تطل على الجبال - تعبير مجازي عن الأمل والطموح.
  • أرى عوالم جديدة - يدل على الاستكشاف والإبداع.

نصائح للممارسة

لتحقيق الاستفادة القصوى من قراءة هذا النص، يمكنك استخدام تقنية shadowspeaks، حيث تقوم بمتابعة النص بشكل متزامن مع قراءة القارئ. حاول أن تكرر العبارات بعده مباشرة، مع التركيز على النطق والإيقاع. يعتبر الاطلاع على المشاعر المنبعثة من النص أثناء القراءة طريقة رائعة لتحسين النطق باللغة الإنجليزية. تأكد من الانتباه إلى سرعة القراءة، وابدأ ببطء إذا كنت مبتدئًا، ثم انتقل تدريجياً إلى السرعة الطبيعية. وهذا سيساعدك على الحصول على نتائج أفضل في ممارسة المحادثة الإنجليزية. عوضًا عن ذلك، يمكنك التسجيل لنفسك خلال الممارسة ومن ثم الاستماع لتحسين أسلوب النطق لديك. تذكر أن تكون صبورًا ولا تتردد في العودة إلى الكلمات أو العبارات التي تجدها صعبة. بتطبيق هذه النصائح، ستتمكن من تعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل فعّال وممتع.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة