تدريب Shadowing: F&F 2-UNIT 9 LESSON 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Listening 90.
2
Listen and point.
3
Hospital School Airport Police station
4
Fire station Shop Police station
5
school hospital fire station
6
shop airport listen and repeat hospital school
7
Airport Police station Fire station Shop
8
Listening 91.
9
Listen and chant.
10
Hospital School
11
Airport Airport, airport, airport Police station,
12
police station, police station Fire station,
13
fire station, fire station Shop,
14
shop, shop
15
Listening 92 Listen and read My dad's a policeman. Where does he work?
16
He works in a police station. Does your grandma work?
17
No, she doesn't. Does your mum work?
18
Yes, she does.
19
She works in a shop.
20
There are lots of cakes here, Tim.
21
Yes, I know.
22
My mum works in a cake shop. Have a cake, boys.
23
Oh, thank you.
24
Fantastic!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 24 sentences and 118 words to shadow. The speech runs for 3:31. The speaker talks slowly, about 34 words per minute, so there is time to copy every sound. 89% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
9 less common words from the video, with pronunciation and meaning:
- grandma /ˈɡɹænmɑː/ (noun) — Grandmother.
- policeman /pəˈliːsmən/ (noun) — A police officer, usually a male.
- chant /t͡ʃænt/ (verb) — To sing, especially without instruments, and as applied to monophonic and pre-modern music.
- cake /keɪk/ (noun) — A rich, sweet dessert food, typically made of flour, sugar, and eggs and baked in an oven, and often covered in icing.
- repeat /ɹɪˈpiːt/ (verb) — To do or say again (and again).
- station /ˈsteɪʃən/ (noun) — A regular stopping place for ground transportation.
- shop /ʃɑp/ (noun) — An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.
- airport /ˈɛɹ.pɔɹt/ (noun) — An airfield (an area designated for the takeoff and landing of aircraft), including one or more runways and (for commercial airports) one or more passenger…
- fantastic /fænˈtæs.tɪk/ (adjective) — Wonderful; marvelous; excellent; extraordinarily good or great (used especially as an intensifier).
Phrasal verbs you will hear
- work in (verb) — To find time or space for, amid other things.
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: station /ˈsteɪʃən/, shop /ʃɑp/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like grandma, policeman, chant.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

























