تدريب Shadowing: FF1_2nd/UNIT 1: WHAT'S THIS ! Part 2 (Second Edition) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “FF1_2nd/UNIT 1: WHAT'S THIS ! Part 2”. The speaker keeps coming back to these words: letter, bird, cat, dog, apple. This video has 23 sentences and 121 words to shadow. The speech runs for 4:04. 4 of its 23 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| litter noun | /ˈlɪt.ɚ/ | Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals. |
| bird noun | /ˈbɜːd/ | An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of… |
| sing verb | /ˈsɪŋ/ | To produce musical or harmonious sounds with one’s voice. |
| repeat verb | /ɹɪˈpiːt/ | To do or say again (and again). |
| apple noun | /ˈæpəl/ | The fruit of the tree Malus domestica, chiefly with a green, red, or yellow skin, cultivated in temperate climates for cidermaking, cooking, and eating. |
| window noun | /ˈwɪndoʊ/ | An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light and air from outside to enter a building or vehicle. |
| join verb | /ˈd͡ʒɔɪn/ | To connect or combine into one; to put together. |
| letter noun | /ˈlɛtɚ/ | A symbol in an alphabet. |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like litter, bird, sing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.










![[Thực hành] Từ 1 âm tiết [er]](https://img.youtube.com/vi/TdQRTLhq900/mqdefault.jpg)




