تدريب Shadowing: "Genius, Billionaire, Playboy, Philanthropist" Tony Stark vs Steve Rogers - The Avengers (2012) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What are we, a team?
ما نحن، فريق؟
2
No, no, no, we're a chemical mixture that makes chaos.
لا، لا، لا، نحن خليط كيميائي يصنع الفوضى.
3
We're.. we're a time bomb.
نحن.. نحن قنبلة موقوتة.
4
You need to step away.
عليك أن تبتعد قليلاً.
5
Why shouldn't the guy let off a little steam?
لماذا لا يسمح للرجل بتفريغ بعض الضغط؟
6
You know damn well why.
7
Back off.
8
Oh, I'm starting to want you to make me.
9
Yeah.
10
Big man in a suit of armor.
11
Take that off.
12
What are you?
13
Genius, billionaire, playboy, philanthropist.
14
I know guys with none of that worth ten of you.
15
I've seen the footage.
16
The only thing you really fight for is yourself.
17
You're not the guy to make the sacrifice play, to lay down on a wire and let the other guy crawl over you.
18
I think I would just cut the wire.
19
Always a way out.
20
You know, you may not be a threat, but you better stop pretending to be a hero.
21
A hero?
22
Like you?
23
You're a laboratory experiment, Rogers.
24
Everything special about you came out of a bottle.
25
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B181
Avengers Assemble Scene - The Avengers (2012) Movie Clip HD
Daily ConversationWorking Adults
B210
Spider-Man vs Captain America - Airport Battle Scene - Captain America: Civil War (2016) Movie Clip
Daily ConversationWorking Adults
B24
A Minor Upgrade - Spider-Man's VLOG - Spider-Man: Homecoming (2017) Movie Clip HD
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B121
100 جمل
Tony Stark Recruits Peter Parker "You're Spider-Boy?" - Captain America: Civil War - Movie CLIP HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
108 جمل
Top 25 Best Quotes | Marvel Cinematic Universe
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
3 جمل
Tony Stark intelligent reply to Steve Rogers
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
52 جمل
When you meet your ultimate idol.😍💘#edit #viral #shorts #foryou #funny #fyp
TeensDaily Conversation
B19
42 جمل
Iron Man Takes Spider-Man's Suit Scene - Spider-Man: Homecoming (2017) Movie CLIP HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
61 جمل
peter parker being iconic in infinity war
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
10 جمل
There’s really no time for silliness here. #TheBigBangTheory
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B147 جمل
Shocker Arrives In Peter's School Scene | Spider-Man Homecoming (2017) Movie CLIP 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B197 جمل
Spider-Man: Far From Home (2019) - Handing Over the Glasses Scene (4/10) | Movieclips
TeensDaily ConversationHigh School Students
B183 جمل
Steve Harrington Vs Dustin Fight Scene | Stranger Things Season 5- Vol 2 |
TeensDaily ConversationHigh School Students
B130 جمل
Tony Stark Being Mad For One Minute Straight🤬 #tonystark #ironman #avengers #marvel #mcu #funny #fy
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “"Genius, Billionaire, Playboy, Philanthropist" Tony Stark vs Steve Rogers - The Avengers”. يحتوي هذا الفيديو على 25 جملة و164 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:59. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 167 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 5 من أصل 25 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wire اسم | /ˈwaɪɚ/ | سِلْك |
| experiment اسم | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | تَجْرِبَة, اِخْتِبَار |
| genius اسم | /ˈd͡ʒin.jəs/ | عَبْقَرِيّ, نَابِغَة |
| pretend فعل | /pɹəˈtɛnd/ | تَظَاهَرَ |
| laboratory اسم | /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/ | مَعْمَل, مُخْتَبَر |
| sacrifice اسم | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | تَضْحِيَة, قُرْبَان |
| chaos اسم | /ˈkeɪˌɑs/ | فَوْضَى |
| mixture اسم | /ˈmɪkst͡ʃɚ/ | خَلِيط |
| armor اسم | /ˈɑːɹ.mɚ/ | دِرْع |
| billionaire اسم | /ˌbɪl.jəˈnɛɚ/ | مِلْيَارْدِير |
| philanthropist اسم | سَخِيّ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل we're, you're, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, pretend /pɹəˈtɛnd/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, pretend /pɹəˈtɛnd/, mixture /ˈmɪkst͡ʃɚ/, crawl /kɹɔːl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wire, experiment, genius.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.