تدريب Shadowing: Girl Picks Money Over Love In Life | Dhar Mann - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/129 جمل)
Oh baby, I'm so excited.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
129 جمل
1
Oh baby, I'm so excited.
2
I think I know what it is.
3
You know how badly I've wanted this bag.
4
I want you to have everything you want in life, babe.
5
Wait, what is this?
6
Kate Spade?
7
I can't be caught wearing Kate Spade.
8
I told you I wanted a Louis Vuitton bag.
9
I know, but Bella, things are pretty tight right now.
10
Baby, I promise, once my business takes off, I'll buy you any bag you want.
11
Just have some faith in me, please.
12
Whatever.
13
That stupid idea of yours, it's never going to take off.
14
I won't be caught dead wearing a cheap bag like this.
15
Anyway, I'm hungry.
16
Let's go.
17
Okay, so what do you feel like eating?
18
So I'm craving steak and wine.
19
Wow, I was thinking maybe something a little less expensive.
20
How about Denny's?
21
Denny's?
22
Are you kidding?
23
You're going to take me, a girl that looks like this, into Denny's for dinner?
24
No, come on.
25
Come on.
26
Please start.
27
Here we go again.
28
When are you finally going to get rid of this junk and get a nice car?
29
Bella, I'm telling you, once this business takes off, I'm going to be able to take you wherever you want to go.
30
How many times do I have to tell you that your stupid idea is not going to work?
31
There we go.
32
Please, just have some faith in me.
33
Stop acting like a loser.
34
I really hope nobody sees me in this crappy car.
35
Hey, babe.
36
What is going on here?
37
I'm excited you're here.
38
Oh, you were able to get the bag you wanted.
39
Yeah, well, you weren't going to do it, so I had to take care of it myself.
40
Well, I'm happy for you.
41
Anyways, take a seat.
42
So, babe, we've been together for almost a year now.
43
I'm so grateful to have you in my life.
44
I can't imagine my life without you.
45
So, Bella, will you marry me?
46
What is that?
47
Are you kidding?
48
That doesn't even look like a two-carat ring.
49
It's so small.
50
I know, and I want to give you the best of everything this world has to offer.
51
I promise you, if you have some faith in me, once my business takes off, I will give you the stone of your dreams.
52
Look, let's get one thing clear, okay?
53
Your business is never going to take off.
54
And no, I am not going to marry you, and I'm not going to be caught wearing that tiny diamond on my finger.
55
You know what?
56
Estefan was right.
57
You're never going to change.
58
Estefan?
59
Who's Estefan?
60
The other guy I'm seeing.
61
You didn't seriously think I was going to wait around until you get me the things that I really want?
62
Who do you think got me this bag?
63
Um, I don't understand.
64
Babe, please, have some faith.
65
No.
66
I am done.
67
I need a real man who can satisfy my needs.
68
Good luck with your business, which is never going to take off.
69
John was devastated and couldn't believe that Bella had left him.
70
Bella ends up going to Estefan and having a really good time with her new guy.
71
She finally met someone who could take care of her needs and buy her expensive gifts.
72
Meanwhile, John slowly got over the breakup and really focused on his business.
73
Before long, John met someone new that believed in him and wasn't in it for the money.
74
Bella, on the other hand, comes to visit Estefan only to find out he's buying expensive gifts for another girl.
75
Her life started going down while John's started going up.
76
His business ends up taking off.
77
Then one day, they happen to run into each other.
78
Oh my God, John.
79
Hey, Bella.
80
Long time no see.
81
Wow, you look amazing.
82
Is that a Louis bag?
83
Yeah, picked up a little something.
84
I thought you didn't like Kate Spade.
85
Oh, that's just for a friend.
86
So, is this your car?
87
Yeah, just picked it up.
88
Pretty nice, right?
89
Yeah.
90
Listen, I really can't stop thinking about you.
91
I don't understand.
92
What about your new boyfriend?
93
Stefan?
94
The rich guy?
95
Oh, that's over.
96
He ended up...
97
Anyway.
98
Remember that ring you got me?
99
I've been thinking and actually I'm really fine with...
100
Hey, hey.
101
There she is.
102
Hey.
103
You look beautiful.
104
Oh, let me introduce you.
105
Bella, this is Rose, Rose, Bella.
106
We used to date like years ago.
107
Hey, nice to meet you.
108
I didn't realize you had a new girlfriend.
109
Oh, actually his fiancee, John proposed a week ago.
110
Isn't it amazing?
111
You told him he didn't have to do so much.
112
I want you to have everything you want in life, babe.
113
Aw, thank you, baby.
114
Are you ready to go?
115
We're going to be late for our dinner reservations.
116
Right, we wouldn't want you missing the steak and wine.
117
It was nice seeing you, Bella.
118
I don't understand.
119
What does she have that I don't?
120
Well, she believed in me.
121
You see, when you would get mad at me for not being able to buy you a designer bag, Rose would get mad at me for buying her any back at all.
122
She wanted me to invest my money in the business instead.
123
And when you would get upset at me when I couldn't buy you expensive dinners, Rose would get upset at me if I tried to take her out at all.
124
She would cook me homemade meals so I could focus on my work.
125
And when you left me for not buying you a big enough diamond, Rose stood by my side, waiting patiently until my business took off, so I could finally buy her the ring she deserved.
126
So you see, she believed in me when I had nothing.
127
So now I wanna give forever.
128
It was good seeing you, Bella.
129
Amen.

نبذة عن هذا الدرس

في هذا الدرس، ستمارس مهارات الاستماع والتحدث باللغة الإنجليزية من خلال تمثيل حوار بين شخصين. الفيديو يركز على موضوعات الحب والمال، مما يعكس مختلف المواقف والتفضيلات التي يمكن أن يواجهها الأفراد. ستتعلم كيفية التعبير عن الآراء والمشاعر بطريقة أكثر فعالية، وستتدرب على نطق الكلمات والعبارات بشكل صحيح.

المفردات والتعبيرات الأساسية

  • حقيبة يد - Handbag
  • عشاء - Dinner
  • رجل حقيقي - Real man
  • العمل التجاري - Business
  • إيمان - Faith
  • هدية باهظة الثمن - Expensive gift
  • خطوبة - Engagement
  • حياة جديدة - New life

نصائح للممارسة

لتعزيز مهاراتك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية، جرب طريقة التظليل في الإنجليزية أو كما يعرفه البعض بـ shadowspeak أو shadow speech. استمع إلى الفيديو بعناية، ثم حاول تقليد النطق والتعبيرات بأعلى صوت ممكن. ابدأ بتكرار الجمل ببطء ثم استخدم سرعة الفيديو الأصلية بعد أن تتقن الجمل.

ركز على ما يلي أثناء الممارسة:

  • انظر إلى تعبيرات الوجه وحركات الجسم أثناء الحوار واستجب بشكل مطابق.
  • استمع إلى النغمة والسرعة، وحاول محاكاة نغمة الصوت لتكون أكثر طبيعية.
  • قم بتدوين العبارات التي وجدتها صعبة وتمرن عليها بشكل منفصل.

تذكر أن تحسين النطق باللغة الإنجليزية يتطلب ممارسة مستمرة، لذا خصص وقتاً كل يوم للتطبيق العملي على ما تعلمته من الفيديو.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة