Pratique du Shadowing: Girl Picks Money Over Love In Life | Dhar Mann - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
Contrôles de Shadowing
0% terminé (0/129 phrases)
Oh baby, I'm so excited.
⏸ En pause
Toutes les phrases
129 phrases
1
Oh baby, I'm so excited.
2
I think I know what it is.
3
You know how badly I've wanted this bag.
4
I want you to have everything you want in life, babe.
5
Wait, what is this?
6
Kate Spade?
7
I can't be caught wearing Kate Spade.
8
I told you I wanted a Louis Vuitton bag.
9
I know, but Bella, things are pretty tight right now.
10
Baby, I promise, once my business takes off, I'll buy you any bag you want.
11
Just have some faith in me, please.
12
Whatever.
13
That stupid idea of yours, it's never going to take off.
14
I won't be caught dead wearing a cheap bag like this.
15
Anyway, I'm hungry.
16
Let's go.
17
Okay, so what do you feel like eating?
18
So I'm craving steak and wine.
19
Wow, I was thinking maybe something a little less expensive.
20
How about Denny's?
21
Denny's?
22
Are you kidding?
23
You're going to take me, a girl that looks like this, into Denny's for dinner?
24
No, come on.
25
Come on.
26
Please start.
27
Here we go again.
28
When are you finally going to get rid of this junk and get a nice car?
29
Bella, I'm telling you, once this business takes off, I'm going to be able to take you wherever you want to go.
30
How many times do I have to tell you that your stupid idea is not going to work?
31
There we go.
32
Please, just have some faith in me.
33
Stop acting like a loser.
34
I really hope nobody sees me in this crappy car.
35
Hey, babe.
36
What is going on here?
37
I'm excited you're here.
38
Oh, you were able to get the bag you wanted.
39
Yeah, well, you weren't going to do it, so I had to take care of it myself.
40
Well, I'm happy for you.
41
Anyways, take a seat.
42
So, babe, we've been together for almost a year now.
43
I'm so grateful to have you in my life.
44
I can't imagine my life without you.
45
So, Bella, will you marry me?
46
What is that?
47
Are you kidding?
48
That doesn't even look like a two-carat ring.
49
It's so small.
50
I know, and I want to give you the best of everything this world has to offer.
51
I promise you, if you have some faith in me, once my business takes off, I will give you the stone of your dreams.
52
Look, let's get one thing clear, okay?
53
Your business is never going to take off.
54
And no, I am not going to marry you, and I'm not going to be caught wearing that tiny diamond on my finger.
55
You know what?
56
Estefan was right.
57
You're never going to change.
58
Estefan?
59
Who's Estefan?
60
The other guy I'm seeing.
61
You didn't seriously think I was going to wait around until you get me the things that I really want?
62
Who do you think got me this bag?
63
Um, I don't understand.
64
Babe, please, have some faith.
65
No.
66
I am done.
67
I need a real man who can satisfy my needs.
68
Good luck with your business, which is never going to take off.
69
John was devastated and couldn't believe that Bella had left him.
70
Bella ends up going to Estefan and having a really good time with her new guy.
71
She finally met someone who could take care of her needs and buy her expensive gifts.
72
Meanwhile, John slowly got over the breakup and really focused on his business.
73
Before long, John met someone new that believed in him and wasn't in it for the money.
74
Bella, on the other hand, comes to visit Estefan only to find out he's buying expensive gifts for another girl.
75
Her life started going down while John's started going up.
76
His business ends up taking off.
77
Then one day, they happen to run into each other.
78
Oh my God, John.
79
Hey, Bella.
80
Long time no see.
81
Wow, you look amazing.
82
Is that a Louis bag?
83
Yeah, picked up a little something.
84
I thought you didn't like Kate Spade.
85
Oh, that's just for a friend.
86
So, is this your car?
87
Yeah, just picked it up.
88
Pretty nice, right?
89
Yeah.
90
Listen, I really can't stop thinking about you.
91
I don't understand.
92
What about your new boyfriend?
93
Stefan?
94
The rich guy?
95
Oh, that's over.
96
He ended up...
97
Anyway.
98
Remember that ring you got me?
99
I've been thinking and actually I'm really fine with...
100
Hey, hey.
101
There she is.
102
Hey.
103
You look beautiful.
104
Oh, let me introduce you.
105
Bella, this is Rose, Rose, Bella.
106
We used to date like years ago.
107
Hey, nice to meet you.
108
I didn't realize you had a new girlfriend.
109
Oh, actually his fiancee, John proposed a week ago.
110
Isn't it amazing?
111
You told him he didn't have to do so much.
112
I want you to have everything you want in life, babe.
113
Aw, thank you, baby.
114
Are you ready to go?
115
We're going to be late for our dinner reservations.
116
Right, we wouldn't want you missing the steak and wine.
117
It was nice seeing you, Bella.
118
I don't understand.
119
What does she have that I don't?
120
Well, she believed in me.
121
You see, when you would get mad at me for not being able to buy you a designer bag, Rose would get mad at me for buying her any back at all.
122
She wanted me to invest my money in the business instead.
123
And when you would get upset at me when I couldn't buy you expensive dinners, Rose would get upset at me if I tried to take her out at all.
124
She would cook me homemade meals so I could focus on my work.
125
And when you left me for not buying you a big enough diamond, Rose stood by my side, waiting patiently until my business took off, so I could finally buy her the ring she deserved.
126
So you see, she believed in me when I had nothing.
127
So now I wanna give forever.
128
It was good seeing you, Bella.
129
Amen.

Context & Background

The transcript is from a scene featuring characters who navigate relationships centered around materialism and personal ambition. The dialogue reveals a conflict between two characters, Bella and Jon. Bella values luxury and wealth over emotional connection, leading to a breakup with Jon, who is focused on building his business despite facing financial challenges. This scenario serves as a valuable context for English learners who are interested in understanding contemporary relationship dynamics and consumer culture in English-speaking societies.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “I want you to have everything you want in life.” - A supportive phrase that expresses care and desire for someone's happiness.
  • “Just have some faith in me, please.” - A plea for trust in one’s abilities or plans.
  • “I can't imagine my life without you.” - An emotional expression showing deep affection and reliance on someone.
  • “This business is going to take off.” - A phrase that reflects ambition and confidence about future success.
  • “I am done.” - A definitive statement signaling the end of a relationship or situation.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively use this video for improving your English pronunciation and fluency, follow these steps:

  1. Listen Closely: Start by watching the video while paying close attention to the characters' tones and intonations.
  2. Segment the Dialogue: Break down the dialogue into manageable parts. Focus on one sentence or phrase at a time, which makes it easier to practice pronunciation.
  3. Repeat and Record: Use a shadowing app or a simple recording tool to repeat what you hear. Try to mimic the pronunciation, rhythm, and emotion of the speakers. This technique will help improve your English pronunciation.
  4. Evaluate Your Speech: Listen to your recordings and compare them with the original dialogue. Note areas for improvement and focus on those in your next practice session.
  5. Practice Regularly: Incorporate this technique into your daily routine. Consistent practice using a shadowing site will yield better results over time.

By engaging with the transcript on multiple levels and utilizing shadow speech techniques, you can significantly enhance your speaking skills and overall fluency.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café