تدريب Shadowing: Học tiếng Anh qua Finding Nemo p1 | Học tiếng anh qua phim - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Hello?
⏸ متوقف مؤقتاً
111 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello?
2
It's alright, I understand.
3
Why trust the shark, right?
4
Hi guys!
5
Welcome back to Learn English through Movies with Pasho.
6
How much do you understand the beginning scene of this video?
7
It's no subtitles though.
8
Today, we're gonna learn English via a clip from Fighting Nemo.
9
As usual, I wanna explain things in Vietnamese.
10
Hope you guys have a fun time enjoying the video
11
and be able to apply what you learn from the video to your practicality.
12
And why trust a shark, right?
13
So, what's a couple of bites like you doing out so late, eh?
14
Nothing, we're not doing anything, we're not even out.
15
Great!
16
Then how do you morsels like to come to a little get-together on heaven?
17
You mean like a party?
18
Yeah, yeah, you're right.
19
A party!
20
What do you say?
21
Oh, I love parties!
22
That sounds like fun!
23
You know, parties are fun and it's tempting, but we can't because...
24
Oh, come on!
25
I insist!
26
Okay!
27
This is the first time we will be able to learn I'm Bruce
28
I'm Bruce This is the first time we have heard about this
29
If you have a lot of people who are in the classroom
30
It's like I am Cũng với cả tên Hoặc là My
31
name is Cũng với cả tên You can really be careful
32
This is the first time we see The first time we see
33
When we meet each other The first time we see There's a part of the chống không
34
And the second time we see Name is Bruce Vị trí tiếp theo đây,
35
các bạn thử nghe xem con cam bậc nó nói gì nhé Chỗ này cũng không khó nghe lắm đâu
36
Why trust a shark, right?
37
Và đây là đáp án Why trust a shark, right?
38
Ở đây chúng mình có từ này Trust Mình thường nghe
39
thấy nhiều bạn phát âm từ này là trust Đây là
40
âm Á trong tiếng Anh Hay còn gọi là âm A ngắn Trust,
41
chứ không phải là trust nha Bạn nào mà mong muốn
42
cải thiện kỹ năng phát âm You can find the pronunciation
43
workshop I have to leave the link in the description below You can learn the full 43 words in the IPA Ok,
44
next time you can hear and hear it in the middle of the IPA
45
You can go to the tour again for a few times to hear it
46
And how do you morsels like to come to a level?
47
You have heard it?
48
And here is the answer And how do you morsels like to come to a level?
49
I have a lot of people who don't know it Morsel is a miếng,
50
a mổ vụ of a loại food food The pienza of the trench,
51
you can mostly eat two cakes for two freeезров of someone camouflaged.
52
And along this way, stop listening,
53
it's important to even leave it for a commitment.
54
We can't let it immediacy out.
55
But anyway, we should be looking for a person who knows what the idea of this part of force means.
56
This is something this is the For Iranic Tran fold here.
57
Right, party!
58
and let you know what you say.
59
You mean like a party?
60
You mean like a party?
61
Yeah, yeah, right.
62
A party.
63
What do you say?
64
The next one is what you say?
65
What do you say?
66
What do you say?
67
What do you say?
68
What do you say?
69
What do you say?
70
What do you think?
71
How do you feel?
72
What do you say?
73
You should learn through each other than to learn through each other
74
This is the first principle of the effort of Effler's English that Patel teaches you Please listen and listen to them
75
Come on, I believe you can do it!
76
You know parties are fun and it's tempting, but we can't...
77
You can't...
78
You know parties are fun and it's tempting, but we can't...
79
You can't...
80
You can't...
81
You can't...
82
You can't...
83
Tempting Tempting Tempting Tempting Tempting Tempting Tempting even if like pretend thing just dress seatu
84
okay, then we come see all the entire episodes!
85
Yes!
86
So...
87
What's a couple of bites like you doing out so late, eh?
88
Nothing.
89
We're not doing anything.
90
We're not even out.
91
Great!
92
Then how do you morsels like to come to a little...
93
A little get-together on heaven.
94
You mean like a party?
95
Yeah, yeah, you're right.
96
A party.
97
You mean like a party?
98
Yeah, yeah, you're right.
99
A party.
100
What do you say?
101
Oh, I love parties.
102
That sounds like fun.
103
You know, parties are fun,
104
and it's tempting, but we can't because...
105
Oh, come on, I insist.
106
Okay.
107
We got company.
108
Well, it's about time, mate.
109
We've already gone for the snacks, and I'm still starving.
110
We almost had that bleeding frenzy.
111
Oh, come on, let's get this over with.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

عند مشاهدة الفيديو المُستخلص من فيلم Finding Nemo، تتحقق فوائد جمة في تحسين مهارات التحدث باللغة الإنجليزية. يتحدث الشخصيات بطلاقة ويستخدمون تعبيرات شائعة تجعل من السهل على المتعلمين استيعاب كيفية استخدام اللغة في مواقف الحياة اليومية. من خلال هذه المقاطع، يمكن للمتعلمين ممارسة التعبير عن مشاعرهم وآرائهم، مما يساعدهم على تعزيز الثقة في التحدث.

ليس فقط مجرد مشاهدة، بل إن ممارسة ما تعلمته من خلال محاكاة الحوار في الفيديو ستساعدك في تحسين مهارات النطق. إن دمج أسلوب طريقة التظليل في الإنجليزية مع مشاهدة الفيديوهات يساعدك على التفاعل بشكل أعمق مع المادة التعليمية.

القواعد والتعبيرات في السياق

  • Trust: في بداية الحوار، تم استخدام كلمة "trust" بشكل يغني عن شرح كيفية التعبير عن الثقة، فالفهم الصحيح لاستخدام الكلمة في السياقات المختلفة يساهم في تحسين مهارات التواصل.
  • How do you morsels like to come to a little get-together?: هذا التعبير يعكس طريقة دعوة الآخرين إلى الاحتفال أو الاجتماع، حيث أنه يوضح كيف يمكن استخدام اللغة بشكل غير رسمي.
  • My name is...: الفقرة التي يعرّف فيها بروس نفسه تتيح لنا فرصة ممارسة كيفية تقديم النفس باللغة الإنجليزية، مما يعد أساسياً في التفاعل الاجتماعي.

مصائد النطق الشائعة

من الكلمات التي قد تسبب صعوبة في النطق هي "trust"، حيث يخطئ الكثيرون في نطقها. لابد من التركيز على النطق الصحيح بالألفاظ القصيرة. يمكنك تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال الاستماع الدقيق والنطق مع المشاهدة—نصيحة مفيدة للمتعلمين.

أيضاً، كلمة "morsel" يمكن أن تكون صعبة بالنسبة للمتعلمين. يجب على الطلاب الانتباه إلى الحروف المتحركة والطريقة التي تُستخدم بها أثناء الحديث. مجموعة من التمارين النطقية يساعدك في تطوير مهاراتك أكثر.

من خلال مشاهدة الفيديو، يمكنك استخدام تعلم الإنجليزية مع يوتيوب كأداة تعلّم فعالة، وبهذه الطريقة، تفتح لنفسك أبوابًا جديدة لتحسين مهاراتك اللغوية. لا تنسَ أن تكرر العبارات وتطبق كل ما تتعلمه في محادثاتك اليومية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة