Практика Shadowing: Học tiếng Anh qua Finding Nemo p1 | Học tiếng anh qua phim - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Hello?
⏸ Пауза
111 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello?
2
It's alright, I understand.
3
Why trust the shark, right?
4
Hi guys!
5
Welcome back to Learn English through Movies with Pasho.
6
How much do you understand the beginning scene of this video?
7
It's no subtitles though.
8
Today, we're gonna learn English via a clip from Fighting Nemo.
9
As usual, I wanna explain things in Vietnamese.
10
Hope you guys have a fun time enjoying the video
11
and be able to apply what you learn from the video to your practicality.
12
And why trust a shark, right?
13
So, what's a couple of bites like you doing out so late, eh?
14
Nothing, we're not doing anything, we're not even out.
15
Great!
16
Then how do you morsels like to come to a little get-together on heaven?
17
You mean like a party?
18
Yeah, yeah, you're right.
19
A party!
20
What do you say?
21
Oh, I love parties!
22
That sounds like fun!
23
You know, parties are fun and it's tempting, but we can't because...
24
Oh, come on!
25
I insist!
26
Okay!
27
This is the first time we will be able to learn I'm Bruce
28
I'm Bruce This is the first time we have heard about this
29
If you have a lot of people who are in the classroom
30
It's like I am Cũng với cả tên Hoặc là My
31
name is Cũng với cả tên You can really be careful
32
This is the first time we see The first time we see
33
When we meet each other The first time we see There's a part of the chống không
34
And the second time we see Name is Bruce Vị trí tiếp theo đây,
35
các bạn thử nghe xem con cam bậc nó nói gì nhé Chỗ này cũng không khó nghe lắm đâu
36
Why trust a shark, right?
37
Và đây là đáp án Why trust a shark, right?
38
Ở đây chúng mình có từ này Trust Mình thường nghe
39
thấy nhiều bạn phát âm từ này là trust Đây là
40
âm Á trong tiếng Anh Hay còn gọi là âm A ngắn Trust,
41
chứ không phải là trust nha Bạn nào mà mong muốn
42
cải thiện kỹ năng phát âm You can find the pronunciation
43
workshop I have to leave the link in the description below You can learn the full 43 words in the IPA Ok,
44
next time you can hear and hear it in the middle of the IPA
45
You can go to the tour again for a few times to hear it
46
And how do you morsels like to come to a level?
47
You have heard it?
48
And here is the answer And how do you morsels like to come to a level?
49
I have a lot of people who don't know it Morsel is a miếng,
50
a mổ vụ of a loại food food The pienza of the trench,
51
you can mostly eat two cakes for two freeезров of someone camouflaged.
52
And along this way, stop listening,
53
it's important to even leave it for a commitment.
54
We can't let it immediacy out.
55
But anyway, we should be looking for a person who knows what the idea of this part of force means.
56
This is something this is the For Iranic Tran fold here.
57
Right, party!
58
and let you know what you say.
59
You mean like a party?
60
You mean like a party?
61
Yeah, yeah, right.
62
A party.
63
What do you say?
64
The next one is what you say?
65
What do you say?
66
What do you say?
67
What do you say?
68
What do you say?
69
What do you say?
70
What do you think?
71
How do you feel?
72
What do you say?
73
You should learn through each other than to learn through each other
74
This is the first principle of the effort of Effler's English that Patel teaches you Please listen and listen to them
75
Come on, I believe you can do it!
76
You know parties are fun and it's tempting, but we can't...
77
You can't...
78
You know parties are fun and it's tempting, but we can't...
79
You can't...
80
You can't...
81
You can't...
82
You can't...
83
Tempting Tempting Tempting Tempting Tempting Tempting Tempting even if like pretend thing just dress seatu
84
okay, then we come see all the entire episodes!
85
Yes!
86
So...
87
What's a couple of bites like you doing out so late, eh?
88
Nothing.
89
We're not doing anything.
90
We're not even out.
91
Great!
92
Then how do you morsels like to come to a little...
93
A little get-together on heaven.
94
You mean like a party?
95
Yeah, yeah, you're right.
96
A party.
97
You mean like a party?
98
Yeah, yeah, you're right.
99
A party.
100
What do you say?
101
Oh, I love parties.
102
That sounds like fun.
103
You know, parties are fun,
104
and it's tempting, but we can't because...
105
Oh, come on, I insist.
106
Okay.
107
We got company.
108
Well, it's about time, mate.
109
We've already gone for the snacks, and I'm still starving.
110
We almost had that bleeding frenzy.
111
Oh, come on, let's get this over with.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

О нашем уроке

В этом уроке мы будем учить английский через отрывок из мультфильма «В поисках Немо». Мы сосредоточимся на понимании диалогов и улучшении произношения английского, а также освоим несколько полезных фраз и слов. Такой подход позволяет создать увлекательную среду для обучения, используя знакомые персонажи и ситуации из фильма, что способствует лучшему запоминанию.

Ключевая лексика и фразы

  • Trust - доверять
  • Morsel - кусочек (пищи)
  • Party - вечеринка
  • Great - отлично
  • What's up? - Как дела?
  • Little get-together - небольшая встреча
  • Come on! - Давай!
  • Insist - настаивать

Советы по практике

Чтобы эффективно учить английский с YouTube и улучшить произношение английского, используйте технику shadow speak (шадо-спик). В данном видео речь идет о простых, но интересных фразах, которые легко повторять. Обратите внимание на интонацию и ритм героев. Вместо того чтобы просто слушать, попробуйте «зашуметь» (shadowing) и произносить фразы одновременно с персонажами. Так вы сможете развить свое произношение и уверенность в говорении. Старайтесь подстраивать свою скорость под героев, чтобы чувствовать себя комфортно.

При повторении не забывайте делать перерывы и анализировать, что вы говорите. Попробуйте записать себя, чтобы услышать, как вы звучите, и улучшить ваше произношение. Эта практика поможет вам уверенно вести диалоги на английском языке и легче воспринимать речь на слух.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе