تدريب Shadowing: Hội thoại tiếng Anh - Hỏi và Chỉ đường | Tiếng Anh Giao Tiếp cho người mới bắt đầu - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/87 جمل)
Excuse me.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
87 جمل
1
Excuse me.
2
Good morning.
3
Good morning.
4
How can I help you?
5
I am a bit lost.
6
Do you know where the train station is?
7
Yes, of course.
8
It's quite close to here.
9
Look, go straight down this street for about 300 meters.
10
Up to the traffic light?
11
Exactly.
12
Up to the big traffic light.
13
Then turn left and you'll see the station entrance right in front of you.
14
Perfect.
15
Thank you very much.
16
Is this your first time in this city?
17
Yes, it's my first time.
18
I'm a tourist.
19
I arrived yesterday.
20
Welcome.
21
Where are you from?
22
I'm from Vietnam.
23
I'm on vacation for two weeks.
24
How interesting.
25
And what places have you visited so far?
26
I've only walked around the historic center and seen the main square.
27
Everything is very beautiful.
28
Since I'm here, how can I get to the art museum?
29
From here, it's a bit farther.
30
You can walk, but it will take about 25 minutes.
31
I recommend taking Metro Line 2.
32
Where is the nearest Metro station?
33
It's just behind this building, about a two-minute walk.
34
The entrance is next to a bakery.
35
Perfect!
36
And do you know any good café or restaurant near the museum?
37
Yes!
38
Next to the museum there's a very famous café called The Art of Café.
39
There's also a local food restaurant called The Grandma.
40
I'd love to try local food.
41
What dish do you recommend?
42
Try the paella and the tapas.
43
They are typical here.
44
By the way, is there a shopping area nearby?
45
Yes.
46
If you continue down the main street, you'll find many clothing, souvenir, and handicraft shops.
47
It's a good place to buy gifts.
48
Great!
49
My friends will be happy.
50
Our city is very beautiful, especially at sunset.
51
If you can, go up to the viewpoint in the Central Park.
52
From there, you can see the whole downtown.
53
What a great idea!
54
I love photography.
55
Then you're going to enjoy it a lot.
56
There's also live music on weekends in the square.
57
Perfect!
58
I'll write it down.
59
So for the train station, straight ahead, turn left at the traffic light, and it's right in front.
60
Exactly.
61
And for the museum, metro station behind this building, line two, and get off at...
62
At the art museum station.
63
It's just two stops from here.
64
Perfect.
65
Thank you very much for your help.
66
You're welcome.
67
Enjoy your stay.
68
I'm sure I will.
69
See you later.
70
See you later.
71
Từ vụng cần nhớ Lost Train station Go straight Traffic light
72
Turn left Turn right Entrance In front.
73
So far.
74
Historic center.
75
Main square.
76
Art museum.
77
Get to.
78
Farther.
79
Line.
80
Behind.
81
Two minute walk.
82
Next to Local food Typical By the way
83
Nearby Souvenir Handicraft Viewpoint
84
Central Park Downtown Photography Live music
85
Get off
86
Thank you.
87
Mein struggles mit ihnen, Genugials cervical muh
📱

Shadowing English

متوفر الآن على الأجهزة المحمولة، حمله الآن!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

تعد ممارسة المحادثة الإنجليزية خطوة حاسمة لتطوير مهاراتك في اللغة. يحتوي هذا الفيديو على حوار واقعي يقوم بتناول موضوعات يومية تتعلق بالتوجيه والسياحة. من خلال الاستماع إلى المحادثة وممارستها، يمكنك تحسين نطقك وزيادة ثقتك عند التحدث باللغة الإنجليزية. ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل مستمر يتيح لك تكوين جمل صحيحة وتفاعل فعال مع المتحدثين الأصليين، مما يساعدك على التواصل بفاعلية في المواقف الحياتية.

قواعد التعبيرات في السياق

يوجد في الحوار عدد من الهياكل النحوية المهمة التي يمكنك تعلمها:

  • Do you know where...? - تستخدم هذه العبارة للاستفسار عن موقع شيء ما، وهي صيغة شائعة في المحادثات اليومية.
  • It's quite close to here. - تعبير يُستخدم لوصف المسافة، مما يُساعد على تحسين مهاراتك في وصف الأشياء.
  • I'd recommend... - هذه العبارة تُعبر عن النصيحة وتظهر كيفية اقتراح الأشياء للآخرين، وهو أمر مهم في المحادثات.
  • How interesting! - تعبير يستخدم للإفصاح عن الاهتمام بما يقال، مما يُساعد في بناء تفاعلات أكثر حيوية.

لتحسين فهمك، حاول تكرار هذه الجمل مع ممارسة المحادثة الإنجليزية الخاصة بك أو من خلال shadow speech، حيث ستساعدك على تعزيز مهاراتك بشكل أكبر.

الفخاخ الشائعة في النطق

عند مشاهدة هذا الفيديو، قد تواجه بعض الكلمات أو العبارات التي يمكن أن تكون صعبة في النطق:

  • Metro - قد يُصعب على بعض المتعلمين النطق الصحيح للكلمة، لذا من المفيد ممارستها مراراً.
  • Café - اختلاف النطق بين اللغتين العربية والإنجليزية يجعل من المهم ممارسة نطق هذه الكلمة بشكل صحيح.
  • Paella - تعتبر من الأطباق الشهيرة، وقد يكون نطقها تحديًا، لذا حاول استخدام shadowspeak لتكرارها.

تذكر أن تحسين النطق باللغة الإنجليزية يعتمد على التكرار والممارسة المستمرة، وابحث عن فرص لممارسة shadow speak لتحسين قدرتك على التحدث بطلاقة. من خلال تطوير هذه المهارات، ستتمكن من التواصل بثقة أكبر مع الآخرين.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة