Prática de Shadowing: Hội thoại tiếng Anh - Hỏi và Chỉ đường | Tiếng Anh Giao Tiếp cho người mới bắt đầu - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Controles de Shadowing
0% concluído (0/87 frases)
Excuse me.
⏸ Pausado
Todas as frases
87 frases
1
Excuse me.
2
Good morning.
3
Good morning.
4
How can I help you?
5
I am a bit lost.
6
Do you know where the train station is?
7
Yes, of course.
8
It's quite close to here.
9
Look, go straight down this street for about 300 meters.
10
Up to the traffic light?
11
Exactly.
12
Up to the big traffic light.
13
Then turn left and you'll see the station entrance right in front of you.
14
Perfect.
15
Thank you very much.
16
Is this your first time in this city?
17
Yes, it's my first time.
18
I'm a tourist.
19
I arrived yesterday.
20
Welcome.
21
Where are you from?
22
I'm from Vietnam.
23
I'm on vacation for two weeks.
24
How interesting.
25
And what places have you visited so far?
26
I've only walked around the historic center and seen the main square.
27
Everything is very beautiful.
28
Since I'm here, how can I get to the art museum?
29
From here, it's a bit farther.
30
You can walk, but it will take about 25 minutes.
31
I recommend taking Metro Line 2.
32
Where is the nearest Metro station?
33
It's just behind this building, about a two-minute walk.
34
The entrance is next to a bakery.
35
Perfect!
36
And do you know any good café or restaurant near the museum?
37
Yes!
38
Next to the museum there's a very famous café called The Art of Café.
39
There's also a local food restaurant called The Grandma.
40
I'd love to try local food.
41
What dish do you recommend?
42
Try the paella and the tapas.
43
They are typical here.
44
By the way, is there a shopping area nearby?
45
Yes.
46
If you continue down the main street, you'll find many clothing, souvenir, and handicraft shops.
47
It's a good place to buy gifts.
48
Great!
49
My friends will be happy.
50
Our city is very beautiful, especially at sunset.
51
If you can, go up to the viewpoint in the Central Park.
52
From there, you can see the whole downtown.
53
What a great idea!
54
I love photography.
55
Then you're going to enjoy it a lot.
56
There's also live music on weekends in the square.
57
Perfect!
58
I'll write it down.
59
So for the train station, straight ahead, turn left at the traffic light, and it's right in front.
60
Exactly.
61
And for the museum, metro station behind this building, line two, and get off at...
62
At the art museum station.
63
It's just two stops from here.
64
Perfect.
65
Thank you very much for your help.
66
You're welcome.
67
Enjoy your stay.
68
I'm sure I will.
69
See you later.
70
See you later.
71
Từ vụng cần nhớ Lost Train station Go straight Traffic light
72
Turn left Turn right Entrance In front.
73
So far.
74
Historic center.
75
Main square.
76
Art museum.
77
Get to.
78
Farther.
79
Line.
80
Behind.
81
Two minute walk.
82
Next to Local food Typical By the way
83
Nearby Souvenir Handicraft Viewpoint
84
Central Park Downtown Photography Live music
85
Get off
86
Thank you.
87
Mein struggles mit ihnen, Genugials cervical muh
📱

Shadowing English

Agora disponível em dispositivos móveis, baixe agora!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Contexto e Antecedentes

Este diálogo apresenta uma situação comum para quem está visitando uma nova cidade. Um turista que acaba de chegar precisa de ajuda para encontrar o caminho para a estação de trem e explorar as atrações locais. As interações são simples, mas repletas de informações úteis que ajudam não apenas na navegação, mas também na imersão cultural. Ao aprender a se comunicar em situações do dia a dia, como perguntar direções e recomendações de restaurantes, você melhora a sua confiança e fluência no idioma.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • Excuse me. Good morning. - Com um cumprimento cordial, você inicia a conversa de forma educada.
  • How can I help you? - Uma frase útil para oferecer ajuda aos outros.
  • I am a bit lost. - Uma expressão eficaz para indicar que você precisa de assistência.
  • Where is the nearest Metro station? - Essencial para encontrar transporte público.
  • What dish do you recommend? - Uma ótima maneira de interagir e descobrir a culinária local.

Guia Passo a Passo para Prática de Shadowing

Para melhorar sua pronúncia em inglês utilizando este diálogo como base, siga estas etapas:

  1. Ouça atentamente: Reproduza o áudio ou vídeo do diálogo várias vezes. Preste atenção às entonações e à forma como as palavras são pronunciadas.
  2. Leia o transcript: Acompanhe a leitura do diálogo enquanto ouve. Isso ajudará a conectar o som à escrita e a entender melhor o significado das palavras.
  3. Pratique a técnica de Shadowing: Tente repetir as falas imediatamente após ouvi-las. Isso é conhecido como "shadow speak" e ajuda a melhorar a fluência e a confiança.
  4. Grave-se: Ao falar, grave sua voz e faça comparações com o diálogo original. Isso permitirá identificar áreas em que você pode melhorar.
  5. Integre frases no seu dia a dia: Utilize as frases aprendidas em conversas reais, seja com falantes nativos ou em situações cotidianas. A prática de conversação em inglês é essencial para se sentir mais confortável.

Com essas técnicas, você pode aprender inglês com Youtube de forma eficaz e envolvente. A prática contínua não só aumentará seu vocabulário, mas também facilitará a comunicação fluente em diversas situações. Experimente estas abordagens regularmente e observe seu progresso ao longo do tempo!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café