تدريب Shadowing: Home Alone 2: Lost in New York (1992) - A Kid vs. Two Idiots Scene (5/5) | Movieclips - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
A2
⏸ متوقف مؤقتاً
Don't you know a kid always wins against two idiots?
20 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Don't you know a kid always wins against two idiots?
2
Harry! He's in the living room!
3
(MUTTERING) He went up the ladder!
4
(CONTINUES MUTTERING) (SCREAMING) Ooh!
5
I'm coming, Harry. I'm coming!
6
Harry? Harry! Hey you didn't lose any teeth! Come on he went to the second floor.
7
Hey! Why don't you guys try the stairs?
8
Right! Wait a minute. Wait a minute. You remember what happened last year?
9
No. Watch this.
10
Let's get him!
11
(FOOTSTEPS) Ow! It busted me right my mouth, Marv!
12
That's one.
13
MARV: Don't worry, Harry.
14
I'll get him.
15
(FOOTSTEPS RESUME) Ow! Right in the schnoz!
16
That's two!
17
Come on. Let's get him!
18
MARV: Oops!
19
(BOTH SCREAMING) That's... three.
20
No. (CRASH) MARV: That's... four.
تنزيل التطبيق
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "Home Alone 2: Lost in New York (1992) - A Kid vs. Two Idiots Scene (5/5) | Movieclips" مع تقنية الـ Shadowing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.