تدريب Shadowing: Hotel Transylvania 3 (2018) - Dracula vs. the Kraken Scene | Movieclips - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Behold the key to the demise of all monsters.
⏸ متوقف مؤقتاً
81 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Behold the key to the demise of all monsters.
2
Let's see, right?
3
Okay...
4
Listen to the melody of your destruction.
5
Oh, what's this little dude that do?
6
Yeah!
7
Hey, look, it's the Grudger!
8
Everybody out now!
9
We're trapped!
10
Everybody's back!
11
Stop!
12
I'm going to go.
13
This has to stop now!
14
This has to stop now!
15
DRAK!
16
NO!
17
AHHHHH!
18
AHHHHH!
19
AHHHHH!
20
AHHHHH!
21
AHHHHH!
22
AHHHHH!
23
AHHHHH!
24
Dad!
25
Dad!
26
Dad!
27
Dad!
28
Dad!
29
Dad!
30
Babies!
31
Time for the immortal Dracula to die!
32
Dad!
33
Dad!
34
Dad!
35
Dad!
36
Dad!
37
Dad!
38
AAAAAAAH!
39
No!
40
Huh?
41
Paraca!
42
Huh!
43
Huh!
44
Bob!
45
Help!
46
Tinkles?
47
Dennis?
48
Oh, no!
49
Bob is Tinkles?
50
How did he get here?
51
But thank goodness he did!
52
Let's look!
53
This is the first time.
54
The last part of the game...
55
You'll already know that you should be in the middle of this game.
56
I'll start getting the final game.
57
The first one was after the game.
58
I'll pick one a part of this game.
59
A major game is up.
60
I don't know what's going to happen than this game.
61
It's over!
62
Oh!
63
You can't do this!
64
You're wrong about monsters!
65
Dracula.. he saved my life.
66
What?!
67
I'm so sorry, Drac.
68
I was trying to kill you this whole time,
69
but then I realized how wrong I was.
70
How wrong all of this is. And then I...
71
I zinged.
72
Zing?
73
What's a zing?
74
It's a monster thing.
75
You wouldn't understand.
76
It's like true love.
77
Well, I guess the legacy ends with me.
78
That's an awkward ending.
79
Nope.
80
It's time to start a new legacy.
81
A monster-human legacy.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذه الدرسة، ستستمتع بممارسة الإنجليزية من خلال مشهد مثير من فيلم "Hotel Transylvania 3". ستركز على التحدث بأسلوب سريع ومشوق، مما سيساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية. ستتعلم كيفية التعبير عن المشاعر والدعوات المتفاجئة، فضلاً عن فهم الحوار بين الشخصيات. ستحصل على فرصة لتطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية، والتي تعتبر طريقة فعالة لتنمية مهاراتك في المحادثة.

المفردات والعبارات الأساسية

  • مخلوق أسطوري: (Kraken)
  • أعداء: (Monsters)
  • إنقاذ: (Save)
  • يد تحترق: (Gasp)
  • حب حقيقي: (True love)
  • هواء مؤلم: (Destruction)
  • صوت مرعب: (Evil riff)
  • لهجة ملحمية: (Power)

نصائح الممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذه الدرسة، جرب طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث ستقوم بتكرار العبارات بعد الاستماع إليها. ركز على سرعة الحوار واستخدام التغيرات في النبرة، كما تسمعها في الفيديو. حاول أن تعكس العواطف المختلفة والتوتر في الصوت. إذا كانت سرعة الحوار فوق مستوى راحتك، قم بإعادة مشاهدة المشهد عدة مرات قبل محاولة التكرار. استخدم تقنية shadowspeak لجعل الممارسة أكثر فعالية.

من المهم جدًا أن تهتم بالتفاصيل مثل التوقفات والنبرات، حيث أن هذه العناصر تضيف عمقًا لفهمك. من خلال ممارسة المحادثة الإنجليزية بهذه الطريقة، ستتمكن من تحسين نطقك واكتساب الثقة في التحدث. تذكر، المعرفة تنمو عند التطبيق، لذا لا تتردد في تكرار المشهد عدة مرات حتى تشعر بالراحة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة