シャドーイング練習: Hotel Transylvania 3 (2018) - Dracula vs. the Kraken Scene | Movieclips - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
A2
Behold the key to the demise of all monsters.
81 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Behold the key to the demise of all monsters.
2
Let's see, right?
3
Okay...
4
Listen to the melody of your destruction.
5
Oh, what's this little dude that do?
6
Yeah!
7
Hey, look, it's the Grudger!
8
Everybody out now!
9
We're trapped!
10
Everybody's back!
11
Stop!
12
I'm going to go.
13
This has to stop now!
14
This has to stop now!
15
DRAK!
16
NO!
17
AHHHHH!
18
AHHHHH!
19
AHHHHH!
20
AHHHHH!
21
AHHHHH!
22
AHHHHH!
23
AHHHHH!
24
Dad!
25
Dad!
26
Dad!
27
Dad!
28
Dad!
29
Dad!
30
Babies!
31
Time for the immortal Dracula to die!
32
Dad!
33
Dad!
34
Dad!
35
Dad!
36
Dad!
37
Dad!
38
AAAAAAAH!
39
No!
40
Huh?
41
Paraca!
42
Huh!
43
Huh!
44
Bob!
45
Help!
46
Tinkles?
47
Dennis?
48
Oh, no!
49
Bob is Tinkles?
50
How did he get here?
51
But thank goodness he did!
52
Let's look!
53
This is the first time.
54
The last part of the game...
55
You'll already know that you should be in the middle of this game.
56
I'll start getting the final game.
57
The first one was after the game.
58
I'll pick one a part of this game.
59
A major game is up.
60
I don't know what's going to happen than this game.
61
It's over!
62
Oh!
63
You can't do this!
64
You're wrong about monsters!
65
Dracula.. he saved my life.
66
What?!
67
I'm so sorry, Drac.
68
I was trying to kill you this whole time,
69
but then I realized how wrong I was.
70
How wrong all of this is. And then I...
71
I zinged.
72
Zing?
73
What's a zing?
74
It's a monster thing.
75
You wouldn't understand.
76
It's like true love.
77
Well, I guess the legacy ends with me.
78
That's an awkward ending.
79
Nope.
80
It's time to start a new legacy.
81
A monster-human legacy.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
コンテキストと背景
「ホテル・トランシルバニア3」におけるこのシーンでは、ドラキュラが困難な状況に直面し、様々な感情を表現しています。会話の中で、モンスターと人間の関係についての重要なポイントが述べられ、特に「Zing」という特別な瞬間が強調されています。この語の意味は、真実の愛に例えられるもので、登場人物たちの感情を深く掘り下げる要素となっています。
日常コミュニケーションのためのトップ5フレーズ
- 「見よ、全てのモンスターの滅亡の鍵だ。」 (開幕のセリフ)
- 「今すぐこれを止めなければならない。」 (危機的状況での発言)
- 「救え！子供たちを！」 (他者を助けようとする気持ちを表現)
- 「それはモンスターのことだ。」 (モンスターの存在意義についての説明)
- 「新しい遺産を始める時が来た。」 (未来へ向けた希望)
ステップバイステップ シャドーイングガイド
このシーンのシャドーイングを行う際には、以下のステップに従って徹底的に練習しましょう。これにより、英語スピーキング練習や英語の発音を良くするためになります。
- 前準備：動画を数回観て、全体の流れと感情を理解します。
- フレーズ分け：重要なフレーズをピックアップし、それぞれの意味を確認します。
- シャドーイング実践：フレーズに合わせて声に出してみます。最初はスローペースで、後からスピードを上げて挑戦。
- 録音して検証：自分の声を録音し、ネイティブの発音と比較します。発音やリズムを整える重要なステップです。
- 繰り返し練習：何度も繰り返して、流麗さを意識しつつ、shadow speechやshadowspeakを身につけます。
このプロセスを通じて、会話の流暢さと正確さを向上させることができるでしょう。挑戦してみてください！
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。