تدريب Shadowing: How to go Grocery Shopping: ESL Edition - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Alright guys, today we're going to learn how to go grocery shopping
2
and the English terms for a bunch of different foods that we can use to eat breakfast, lunch and dinner.
3
So our first meal of the day is breakfast.
4
First, we're going to get some bread so we can make some toast.
5
Now we're going to get some orange juice to drink with our breakfast.
6
Now we have eggs that we can eat with our toast and our orange juice.
7
You can cook your eggs hard-boiled, soft-boiled, over-easy, fried, any way you want.
8
Okay, lastly for breakfast, we're going to have some bananas, so we make sure we have a nutritious breakfast full of lots of fruits, proteins, and bread.
9
So our second meal of the day is lunch.
10
We're going to have a with the bread we already got, and now we're gonna go get some meat and cheese.
11
So there's many options you can do for meat and cheese, but my favorite is turkey.
12
So we have our turkey.
13
Also for cheese, we can choose between cheddar, Colby Jack or provolone or mozzarella,
14
but I'm going to choose provolone.
15
Also with lunch I like to have some vegetables.
16
So I got a salad to make with my sandwich to make sure I get all the vegetables for my day.
17
So for our last meal of the day, we're going to have pasta for dinner.
18
And with our pasta, we need some sauce as well.
19
So with our pasta, we're going to have some greens.
20
So I'm going to get some green beans for us to cook.
21
Alright guys, that's how you go grocery shopping.
22
I hope you learned a bunch of English terms, and now we can make our breakfast, lunch, and dinner.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “How to go Grocery Shopping: ESL Edition”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: breakfast, lunch, pasta, meal, bread. يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و300 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:28. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 122 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
meal اسم/ˈmiːl/وَجْبَة, أكلة
pasta اسم/ˈpɑ.stə/مَكَرُونَة, مَعْكَرُونَة
egg اسم/ɛɡ/بَيْض, بَيْضَة
juice اسم/d͡ʒuːs/عَصِير
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
boil فعل/bɔɪ(ə)l/غَلَى
salad اسم/ˈsæl.əd/سَلَطَة
banana اسم/bəˈnænə/مَوْزَة, مَوْز
bean اسم/ˈbi(ː)n/فَاصُولِيَا, لُوبِيَا
fry فعل/fɹaɪ/قَلَى
cheddar اسم/ˈt͡ʃɛdə(ɹ)/شِيدَر
mozzarella اسم/mɑt.səˈɹɛl.ə/مُوزَارِيلَا
nutritious صفة/nuːˈtɹɪʃəs/مُغَذٍّ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل we're, I'm, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pasta /ˈpɑ.stə/, provolone /ˈpɹoʊvəloʊn/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, provolone /ˈpɹoʊvəloʊn/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, toast /toʊst/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, fry /fɹaɪ/, lastly /ˈlæstli/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل meal, pasta, egg.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →