تدريب Shadowing: HOW TO MAKE BETTER DECISIONS | B1 English Listening Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

217 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What if I told you that your life today is the result of thousands of decisions you made in the past?
2
Some were big decisions, others were so small that you probably don't even remember making them.
3
The people you spend time with, the job you accepted, the money you saved or spent,
4
the opportunities you accepted, and the opportunities you ignored.
5
Every decision has played a part in creating the life you have today.
6
And here's something even more important.
7
The decisions you make today are creating the life you will have tomorrow.
8
So, how can you make better decisions?
9
How can you avoid mistakes, think more clearly, and choose what is truly good for your future?
10
Today, we're going to explore 7 powerful ideas that can help you make smarter decisions in everyday life.
11
And stay with me, because the last idea may completely change the way you think about making mistakes.
12
Part 1.
13
Don't let your emotions drive every decision.
14
Imagine this.
15
You arrive at work one morning.
16
Your boss says something that makes you angry.
17
You feel disrespected.
18
Your heart starts beating faster.
19
And suddenly, you think, That's it!
20
I'm leaving this job!
21
I don't need this anymore!
22
But wait, is leaving your job really the best decision, or are you simply reacting to your anger?
23
Here's the first important lesson.
24
Never make a permanent decision because of a temporary emotion.
25
When we're angry, afraid, excited, or disappointed, our emotions can influence the way we think.
26
We may say things we don't mean.
27
We may spend money we don't have.
28
Or we may walk away from something important without considering the consequences.
29
This doesn't mean you should ignore your feelings.
30
Your feelings matter.
31
But feelings are information.
32
They are not always instructions.
33
The next time you feel strong emotions, give yourself some time.
34
Take a walk.
35
Drink some water.
36
Sleep on it, if possible.
37
And ask yourself, will I still feel the same way tomorrow?
38
Sometimes, the smartest decision is simply to wait until your mind becomes calmer.
39
Part 2.
40
Think about the future, not just the present.
41
Let me tell you a short story.
42
Two friends, David and Michael, received their salaries on the same day.
43
David immediately bought an expensive new phone.
44
He was excited.
45
He showed it to his friends, took pictures, and enjoyed the attention.
46
Michael wanted the same phone, but instead of buying it, he asked himself one question.
47
Do I really need this right now?
48
His current phone was still working.
49
So, he decided to save the money.
50
Six months later, David was struggling to pay an unexpected bill.
51
Michael, however, had enough savings to deal with a similar problem.
52
Now, this doesn't mean buying a new phone is always a bad decision.
53
The lesson is something different.
54
A good decision considers both today's happiness and tomorrow's needs.
55
Before making an important choice, imagine your future self.
56
Ask yourself, how will this decision affect me in six months?
57
What about one year from now?
58
Will I be proud of this choice?
59
Sometimes, what feels good today creates problems tomorrow.
60
And sometimes, what feels difficult today creates a better future.
61
Learning to understand this difference is one of the most valuable skills in life.
62
Part 3.
63
Stop trying to make everyone happy.
64
Here's a question.
65
Have you ever said yes when you really wanted to say no?
66
Maybe a friend asked you to lend them money.
67
Maybe someone invited you somewhere you didn't want to go.
68
Or perhaps your family expected you to follow a career you didn't really enjoy.
69
You wanted to say no, but you were afraid of disappointing someone.
70
So, you said yes, and later, you regretted it.
71
This happens because many people confuse being kind with always agreeing.
72
But listen carefully.
73
You can be a good person without saying yes to everything.
74
Every time you say yes to something, you may be saying no to something else.
75
If you say yes to every invitation, you may have less time for your goals.
76
If you agree to every request, you may have less energy for yourself.
77
And if you always follow other people's expectations, you may forget what you truly want.
78
Before making a decision, ask, Am I choosing this because I want it or because I'm afraid of what others will think?
79
Remember, you can respect other people's opinions without allowing them to control your life.
80
Part 4.
81
Get enough information, but don't overthink.
82
Imagine you're thinking about changing your career.
83
You want a better job.
84
Maybe you want to learn a new skill.
85
Or perhaps you want to start a small business.
86
At first, you feel excited.
87
Then, the questions begin.
88
What if I fail?
89
What if I lose money?
90
What if I make the wrong choice?
91
You start watching videos.
92
You read articles.
93
You ask friends for advice.
94
Weeks pass.
95
Then months.
96
And you're still thinking.
97
This is called overthinking.
98
Overthinking happens when you spend so much time thinking about a problem that you struggle to take action.
99
Of course, information is important.
100
You should understand the risks before making a serious decision.
101
But here's the problem.
102
You will never have all the information about the future.
103
There will always be something you don't know.
104
So instead of asking, how can I be completely sure?
105
Ask yourself, do I have enough information to take the next reasonable step?
106
For example, if you want to start a business, you don't necessarily need to invest all your money immediately.
107
You can begin small, test your idea, talk to potential customers, learn from their responses, then decide what to do next.
108
A small, careful action can teach you more than months of endless thinking.
109
Part 5.
110
Learn to Separate Facts from Fears Imagine that you have an important job interview tomorrow.
111
You begin thinking, I'm probably going to fail.
112
They won't like me.
113
I'm not good enough.
114
But stop for a moment.
115
Are these facts or are they fears?
116
A fact is something you know is true.
117
A fear is something you're worried might happen.
118
And these two things are not the same.
119
Maybe you don't have much interview experience.
120
That's a fact.
121
But does that mean you will definitely fail?
122
Of course not.
123
Maybe you can prepare.
124
Maybe you can practice answering questions.
125
Maybe you can learn more about the company.
126
Instead of allowing fear to make the decision, focus on what you can control.
127
Here's a useful exercise.
128
Take a piece of paper.
129
Write down what you know.
130
Then write down what you're afraid of.
131
Look at both lists.
132
You may discover that some of your biggest worries are possibilities, not realities.
133
And once you understand the difference, making decisions becomes easier.
134
Part 6.
135
Ask yourself three powerful questions.
136
Now, let's make everything more practical.
137
The next time you face an important decision, ask yourself these three questions.
138
Question number one.
139
What do I really want?
140
Not what your friends want.
141
Not what social media tells you to want.
142
What do you actually want? Be specific.
143
Instead of saying, I want a better life, ask yourself what a better life means to you.
144
More time with your family?
145
Financial stability?
146
A healthier body?
147
A career you enjoy?
148
When your goals become clearer, your decisions become easier.
149
Question number two.
150
What am I willing to sacrifice?
151
Every important choice has a cost.
152
If you want to improve your English, you may need to spend less time watching entertainment videos.
153
If you want to save money, you may need to reduce unnecessary spending.
154
If you want to become healthier, you may need to change some daily habits.
155
You cannot always have everything at the same time.
156
So ask yourself, what am I willing to give up to achieve something more important?
157
Question number three, what happens if I do nothing?
158
This question is powerful, because sometimes we focus
159
so much on the risks of taking action that we forget the risks of doing nothing.
160
Imagine you are unhappy with your current situation.
161
You want to improve your skills, but you're afraid of starting.
162
Ask yourself, if I continue living exactly like this for another three years, will I be satisfied?
163
Sometimes, doing nothing is also a decision, and it can have consequences.
164
Part 7.
165
Accept that you will sometimes be wrong.
166
Now we've reached the final lesson, and perhaps it's the most important one.
167
You can follow every piece of advice in this video, you can think carefully, you can ask questions,
168
you can prepare, and you can still make a bad decision.
169
Why?
170
Because life is uncertain.
171
You cannot control everything.
172
Sometimes you make a reasonable choice, but the result is disappointing.
173
Maybe you accept a job that looks perfect, but the working environment turns out to be difficult.
174
Maybe you start a business after careful research, but customers don't respond as you expected.
175
Does that automatically mean you were foolish?
176
No. A good decision doesn't always guarantee a good result.
177
And a bad result doesn't always mean you made a bad decision.
178
What matters is how you respond.
179
Instead of asking, why am I so bad at making decisions?
180
Ask, what can this experience teach me?
181
What information did I miss?
182
What would I do differently next time?
183
This is how experience becomes wisdom.
184
Think about a child learning to walk.
185
The child falls, then stands up, then tries again.
186
The child doesn't decide that walking is impossible simply because the first attempt failed, and neither should you.
187
You don't need to make perfect decisions.
188
You need to become better at making decisions.
189
And that happens through practice, reflection, and experience.
190
Final message.
191
Your future is built one choice at a time.
192
Before we finish, I want you to think about something.
193
One year from today, your life may look very different.
194
You may have better English.
195
You may have learned a valuable skill.
196
You may have improved your health.
197
You may have saved money, changed your career, or started something you've been thinking about for years.
198
But these changes will not happen simply because you wish for them.
199
They begin with decisions.
200
Small decisions.
201
Ordinary decisions.
202
Decisions that nobody else notices.
203
Choosing to study when you could be wasting time.
204
Choosing to save when you could be spending.
205
Choosing to listen before reacting.
206
Choosing to try again after making a mistake
207
and choosing to take responsibility for your future remember these words you cannot always choose what happens to you
208
but you can often choose how you respond
209
so don't wait until you feel completely ready don't wait until
210
every fear disappears think carefully learn what you can consider the consequences
211
and when the time is right make your decision because your future is not built in one single moment.
212
It is built one choice at a time.
213
Thank you for listening and learning English with English Tale House.
214
Remember, improving your English is also a decision, and every minute you spend listening,
215
learning and practicing is a small investment in your future.
216
Keep learning, keep growing, and keep making better decisions.
217
See you in the next lesson!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “HOW TO MAKE BETTER DECISIONS”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: decision, choice, happen. يحتوي هذا الفيديو على 217 جملة و1855 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 12:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 143 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 34 من أصل 217 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
emotion اسم/ɪˈməʊ.ʃən/عَاطِفَة, عَوَاطِف
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
consequence اسم/ˈkɑn.sɪ.kwəns/عَاقِبَة, نَتِيجَة
ignore فعل/ɪɡˈnɔː/تَجَاهَلَ, طَنَّش
disappoint فعل/ˌdɪsəˈpɔɪnt/خَيَّبَ آمَالَهُ
necessarily ظرف/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/حَتْماً
practical صفة/ˈpɹæk.tɪ.kəl/تَطْبِيقِيّ
temporary صفة/ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/مُؤَقَّت
guarantee اسم/ˌɡæɹ.ənˈtiː/ضَمَان, ضَمَانَة
happiness اسم/ˈhæpinɪs/سَعَادَة, فَرَح
anger اسم/ˈæŋɡə/غَضَب
disappointed صفة/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/خَائِب الأَمَل
ordinary صفة/ˈɔɹdɪnɛɹi/عَادِيّ, مَأْلُوف

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
stand up فعلقَامَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do I really need this right now?
  • Will I be proud of this choice?
  • What if I lose money?
  • What if I make the wrong choice?
  • What do I really want?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis called · is built · is not built
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas played · Have you ever said · we've reached
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmay completely change · may say · may spend
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe best · the smartest · the most valuable

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 34 من الصيغ المختصرة، مثل don't, doesn't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, stability /stəˈbɪlɪti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: disappoint /ˌdɪsəˈpɔɪnt/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, happiness /ˈhæpinɪs/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, discover /dɪˈskʌvə/, arrive /əˈɹaɪv/, invest /ɪnˈvɛst/, invite /ɪnˈvaɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, react /ɹiːˈækt/, disappoint /ˌdɪsəˈpɔɪnt/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lesson, skill, emotion.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →