تدريب Shadowing: How To Talk About Housework in English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

226 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to Everyday English Podcast.
2
Hello, and welcome back to the Everyday English Podcast.
3
I'm Anna.
4
And I'm Mark.
5
Hi, everyone.
6
We're so happy you're here with us today.
7
We are.
8
And Mark, I have a question for you.
9
It's Saturday morning.
10
You look at your house and it's a mess.
11
What do you do?
12
Oh, on Saturday morning, I drink my coffee first.
13
But after coffee, I have to work.
14
I have to clean.
15
I have to do the housework.
16
Exactly.
17
Housework.
18
It's not the most fun topic, but we all do it, right?
19
So today, we're going to learn how to talk about housework in English.
20
Yes, this is important.
21
Maybe you live with friends, or a host family, or your own family.
22
You need to ask for help, or offer help.
23
We will learn the right words and phrases.
24
Let's make housework fun.
25
Well, maybe not fun, but at least easy to talk about.
26
So, Anna, what is housework?
27
Good question.
28
Housework is all the work you do to take care of your home.
29
Cleaning, washing, organizing.
30
It's the jobs inside the house.
31
Right.
32
And in English, we often use the word chores, too.
33
Household chores.
34
It means the same thing.
35
Small, regular jobs.
36
Yes.
37
Chores is a very common word.
38
So why is this topic important for our listeners?
39
Because if you live in an English -speaking country or with English speakers, you need to communicate about this.
40
Exactly.
41
You don't want to wash the dishes if your friend wants you to vacuum the floor.
42
You need the words.
43
We want to help you feel confident.
44
So today, we'll go room by room.
45
We'll learn the action words, the verbs.
46
And we'll do some short practice conversations.
47
Let's get started.
48
Okay, Mark.
49
Let's start in the morning.
50
Where do you start your day?
51
In the bedroom.
52
In my bed.
53
Same.
54
So, in the bedroom, we have a very common phrase.
55
make the bed.
56
Make the bed.
57
This means to arrange the blankets and pillows nicely.
58
You don't make a new bed.
59
You just fix it.
60
Right.
61
You don't use a hammer.
62
You just pull up the sheets.
63
So you can say, I always make my bed in the morning.
64
Good.
65
Now let's go to the kitchen.
66
My least favorite room for chores.
67
Oh, come on.
68
The kitchen's busy.
69
There are so many chores here.
70
Let's list them.
71
First, after you eat, you have dirty plates, so you need to do the dishes or wash the dishes.
72
Perfect.
73
I need to do the dishes after dinner.
74
Sometimes, if you have a machine, you load the dishwasher or unload the dishwasher.
75
Load the dishwasher means put the dirty dishes in.
76
Unload means take the clean dishes out.
77
Very important.
78
Also, after cooking, the table is dirty.
79
You have to wipe the table or clean the counter.
80
And if there is trash?
81
The banana peels, the empty boxes?
82
You take out the trash or take out the rubbish.
83
Let's practice a tiny conversation for the kitchen.
84
Okay, I'll be me, you be my friend.
85
Ready.
86
Wow, dinner was good, but the kitchen is a mess.
87
Don't worry, I'll wash the dishes if you wipe the table.
88
And I say, deal and after that, I'll take out the trash.
89
See?
90
Simple.
91
Just using the verbs.
92
Now let's move to the living room.
93
The living room has a floor, and floors get dirty, so you can sweep the floor or vacuum the floor.
94
We also have furniture, like shelves and tables.
95
They get dust on them, so we dust the furniture.
96
Dust is the noun, the little gray pieces of dirt, and dust is also the verb.
97
I need to dust the living room.
98
Good point.
99
Now a big one.
100
Clothes.
101
We wear them, they get dirty.
102
We have a special word for this.
103
Not wash clothes, although you can say that, but we have a special phrase, do the laundry.
104
Do the laundry.
105
This means wash, dry, and fold the clothes.
106
I can't go out this morning.
107
I have to do the laundry.
108
And after the laundry is clean, you fold the clothes and you put them away in the closet.
109
So many verbs.
110
Let's quickly review the main action words before we move on.
111
In the bedroom, make the bed.
112
In the kitchen, do the dishes.
113
Wipe the table.
114
Take out the trash.
115
In the living room, vacuum.
116
Dust.
117
For clothes, do the laundry.
118
Fold the clothes.
119
Great list.
120
Keep listening, everyone.
121
We have more tips coming up.
122
Mark, learners often make small mistakes with housework vocabulary.
123
What is a common one?
124
A very common mistake is with the verb clean.
125
People say, I will clean the laundry.
126
But we don't say that in English.
127
Oh, I see.
128
You wash laundry, you clean the bathroom, you clean the kitchen.
129
But laundry is special.
130
It's always do the laundry.
131
Yes, it's a fixed phrase.
132
Also, with make, we make the bed.
133
We don't clean the bed.
134
And we make dinner or make breakfast.
135
But washing dishes is do the dishes.
136
So do is for chores and make is for creating something, like food or a tidy bed?
137
Usually yes.
138
That's a good rule for English learners.
139
Another tip, be careful with wash and do the washing up.
140
Oh, good one.
141
Washing up is British English for dishes.
142
In the U .S., we say dishes, but both are correct.
143
Right.
144
And sometimes learners forget the object.
145
They say, I have to wash.
146
And we think, Wash what?
147
Your hands?
148
Your car?
149
The dishes?
150
We need to be specific or use the special phrase, I have to do the washing up.
151
That is a great tip. Be specific.
152
Now, here's a tip for asking for help politely.
153
If you want someone to help you, don't just say, clean the kitchen.
154
It sounds like a command.
155
That's too strong.
156
Yes, be polite.
157
You can start with a question.
158
For example, could you please help me with the chores?
159
Or would you mind taking out the trash?
160
Or even just, hey, can you give me a hand with the dishes?
161
Give me a hand means help me.
162
I like that.
163
It's friendly.
164
So mistake number one, don't say clean the laundry.
165
Mistake number two, be polite.
166
Use please or could you.
167
Perfect.
168
Now let's practice everything we learned.
169
Okay, everyone, this is the practice part.
170
Listen carefully
171
and repeat after Mark we'll say the phrase slowly yes repeat after me try to say
172
it the same way make the bed do
173
the dishes take out the trash
174
vacuum the floor dust the shelves do the laundry.
175
Fold the clothes.
176
Excellent work, everyone.
177
Now, let's put it together in a short, real dialogue.
178
Mark and I will act out a scene.
179
It's Saturday morning, and we are roommates.
180
Good morning, Anna.
181
Good morning, Mark.
182
Busy day today.
183
We have a lot of chores.
184
I know.
185
The apartment is dirty.
186
What's on the list?
187
Well, the kitchen is messy.
188
Can you do the dishes?
189
Sure.
190
I can do the dishes.
191
And I can wipe the table after.
192
Great.
193
And the floor in the living room is dirty.
194
It needs vacuuming.
195
I can vacuum.
196
Okay.
197
And the trash is full.
198
I can take out the trash.
199
Perfect.
200
And later, we need to do the laundry.
201
My clothes are all dirty.
202
So much work, but after, the house will be clean.
203
Yes, teamwork.
204
Let's do it.
205
So, did you hear all the phrases?
206
We used do the dishes, wipe the table, vacuum, take out the trash, and do the laundry.
207
All in one simple conversation.
208
If you can understand that, you are ready to talk about housework.
209
Well, that's all the time we have for today's episode on housework.
210
We hope this helps you next time you need to clean your home or talk to your family about shores.
211
Remember, everyone does them.
212
Yes, and don't be afraid to practice.
213
Say the words out loud.
214
I need to make my bed.
215
I need to do the laundry.
216
Keep practicing your English every day, even with small things, like housework.
217
If you enjoyed this episode, please subscribe to the Everyday English podcast.
218
And if you liked it, please leave us a like or a comment.
219
Tell us, what is your least favorite chore?
220
For me, it's doing the dishes.
221
Really?
222
I don't mind the dishes.
223
I hate taking out the trash.
224
Let us know in the comments.
225
Thanks for listening, everyone.
226
See you next time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “How To Talk About Housework in English”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: dishes, laundry, clean, bed, English. يحتوي هذا الفيديو على 226 جملة و1426 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:33. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 149 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
wash فعل/wɑʃ/غَسَلَ
laundry اسم/ˈlɔːn.dɹi/غَسِيل, غَسْل
trash اسم/tɹæʃ/زُبَالَة, نُفَايَات
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
dust اسم/dʌst/غُبَار, تراب
phrase اسم/ˈfɹeɪ̯z/جُمْلَة, تَعْبِير
vacuum اسم/ˈvæ.kjuːm/خَلَاء, فَرَاغ
wipe فعل/waɪp/مَسَحَ
verb اسم/vɝb/فِعْل
fold فعل/ˈfəʊld/طَوَى
bedroom اسم/ˈbɛdˌɹum/مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم
podcast اسم/ˈpɑdˌkæst/بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
furniture اسم/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/أَثَاث, مَفْرُوشَات

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
take out فعلأَخْرَجَ
come up فعلطَلَعَ
go out فعلخَرَجَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • We're so happy you're here with us today.
  • You look at your house and it's a mess.
  • Where do you start your day?
  • Can you do the dishes?
  • Tell us, what is your least favorite chore?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingKeep listening · mind taking · Keep practicing
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe most fun · My least favorite · your least favorite
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill learn · we'll go · We'll learn
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to work · have to clean · have to do

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 23 من الصيغ المختصرة، مثل don't, we'll, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, trash /tɹæʃ/, shelf /ʃɛlf/, sheet /ʃit/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: wipe /waɪp/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, topic /ˈtɑpɪk/, polite /pəˈlaɪt/, sweep /swiːp/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vacuum /ˈvæ.kjuːm/, verb /vɝb/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: laundry /ˈlɔːn.dɹi/, trash /tɹæʃ/, cloth /klɒθ/, dust /dʌst/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dish, wash, laundry.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →