تدريب Shadowing: [I WALK RADIO] EP.1 - JOHNNY & MARK - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
435 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone and welcome to our radio show or our podcast actually Yes, I walk radio show I walk radio PR today's host.
2
I'm Johnny.
3
I am mark Yeah, as you can tell this is our first time Actually trying this this out.
4
So yes, a little awkward.
5
Mark.
6
How are you leaving the first episode of the I walk radio and
7
Here we are and We have been very busy these days really yes,
8
we are preparing for our new album release which is on
9
July 15th 15 them we have a lot prepared for you all
10
and um I'm just so excited for it to come out.
11
I actually listened to the album last night before going to sleep really And I was excited for the whole world Well,
12
I I do remember it being now the sixth The sixth album?
13
Yes So, what's different about it?
14
The difference?
15
I think the sixth album, like this being our sixth album It really, I feel like every comeback was different from the previous one
16
But this one is just like obviously different Just from the fact that you know I mean the title track itself Yeah, that as well but like
17
So I think this album is obviously different just from the fact that it's not all nine of us on stage.
18
And so, and our fans are experiencing this with us for the first time as well.
19
So I think our whole staff, we all just had to focus on how we should do this for the first time.
20
And I think that came out in the visuals and like in the music and everything.
21
But it was just a different energy
22
and I feel like we were all just like on a different page but you know, a lot of focusing.
23
Yeah.
24
Well personally I felt the biggest difference when we were practicing.
25
Yeah.
26
I mean the choreography, like everything was just was different this time.
27
Yeah.
28
It was a different mood definitely.
29
Yeah.
30
And I think we all approached this project in a different attitude too.
31
Yeah, different mindset because we knew that it was gonna be different so but I just wanted to say I'm proud Well, I'm proud of you.
32
I'm proud of us Okay I did it better No,
33
but like just even to the members and to everyone that made this album together, you know I'm proud that we pulled it off pulled it off and yes, I hope you guys like it.
34
I mean even today I heard you're going to be filming track videos Yeah, and you're gonna be filming it tomorrow Yeah, yeah, yeah, so That's good one, yeah, right?
35
That is good one, yeah, I told you we're very busy We have a lot It's a good busy Yes, all right What's your favorite song?
36
On the album?
37
Yeah I mean, oh this one's tough Because I actually,
38
I also listen to the album I actually listen to the whole album like a few times a day Okay
39
I would say the song I want to perform the most
40
The songs not including the title track would probably be Raindrop We've said this before
41
So I'm not gonna say Raindrop for now Okay
42
But the one I really like listening to would probably be Young Hwa Chorom
43
I had a feeling you were gonna say it Cause I decided that Young Hwa Chorom was my favorite for now Really?
44
Yeah, yesterday I was like Alright, it's Young Hwa Chorom for me Yeah But like Aren't you the Doi Poo?
45
I mean, yeah that too I guess But just like throughout the whole song it felt like a very
46
I don't know it was good it's a good song to listen to
47
So are we going to decide on Young Hwa Chorom together?
48
Young Hwa Chorom
49
Can't help myself I was listening to the album
50
and I was like thinking actually like The whole album is very concert-y Yeah
51
Like I was listening to GAS too Yeah and that song is very concert-y Yeah, yeah.
52
Like I literally had that in my mind yesterday listening to it.
53
Just at a concert.
54
And like at like around the end it goes like it really turns up.
55
Yeah dude, there's like a dance beat.
56
Yeah, yeah.
57
Alright.
58
Big Dug title song is the title.
59
Okay, okay.
60
Well, I mean...
61
Oh yeah, I'm glad we're saying this though.
62
I mean the song was usually called...
63
When we first heard it, it was called Through The Wall, I think Through The Wall, yeah Through The Wall And uh...
64
As soon as.. wait, how did you feel when you first heard it?
65
Alright, when I first heard it, it felt like a 50 Cent song Yeah, dude Like, I mean, alright, I mean by that as a...
66
It was very 2000s Yeah, yeah, it was very...
67
It had that old school vibe That hip-hop old school vibe Um, but it was very catchy
68
And the concept was just so distinct just from the first listen
69
and um yeah like it leaves an impression obviously like yeah
70
and so i felt like it had a hot it had it was very powerful like from the first listen
71
but i was like would this be the right one for our title track like i i was going back and forth
72
but um i'm really glad it ended up with with this
73
song being the title track i mean i think what really completed
74
or like what made me feel so confident was
75
when the lyrics came out like the main theme was bigger yeah like
76
that that's like how many times do you think
77
that comes out in the lyrics that's definitely going to be a question one day
78
but like at least like 20 times yeah yeah i remember thinking like i don't know
79
if this should be the title of the song it's very catchy yeah if you just
80
translate bigger duck it's not that good of a meaning i mean i didn't even know
81
that though honestly i didn't know that it had a negative side to it um
82
and so like we had to vote even
83
and um i think the members for the first time since debut we were we were never really like
84
all nine of us with in one like into one even
85
while choosing the title track there yeah like Usually we don't decide on something like having all nine people,
86
all nine members deciding on that one option We're a democracy, it's usually like Yeah, we go with the majority But for this song we were like,
87
yeah it has to be called BQDOK Why did you want it to be BQDOK?
88
For me, the only reason was BQDOK is a word
89
that once you hear it Yeah dude It's like you instantly remember Same So I mean,
90
that's what you kind of have to go with Yeah But um So what would you say, Beakutok is Like In English?
91
Like, yeah What do you think it means?
92
Beakutok is like Um It's like, how do you say that in English?
93
Wow, I actually don't know It's kind of like if you were
94
While you were walking all of a sudden you hit your knee on the table and then like...
95
No, but like isn't there a word for it?
96
Beekotok?
97
I mean something where like while you're...
98
Like a swagger?
99
No, it's like...
100
No, but like the literal meaning I think...
101
Yo, I never thought of that.
102
If you put it like as an image, it would be like you're walking and then you stub your toe
103
and then you keep on walking and then you're walking with the stub toe
104
that would be like bigotuck in my head anyways yeah it is
105
that image of you walking with that um in
106
that motion i guess yeah wow i never thought of
107
that we need to think of a way to explain this i feel like i just did oh yeah
108
that wasn't that bad but um yeah i mean like it's not it's because like if the walk is
109
You don't just walk, you gotta like...
110
Yeah, yeah, yeah. And um...
111
And one thing that I want to add is that...
112
When we first heard the song, it was just so English.
113
Like through the wall, through the wall.
114
But it was so catchy and I was like, the word that replaces this has to be...
115
Like it's just so important.
116
Yeah.
117
Biggedok was just...
118
And for it to be Korean.
119
Yeah.
120
I was like, this is gonna be a hard job.
121
We were worried about that too But the guy who wrote it
122
And he wrote a lot of our songs for this album particularly
123
But I think he really Shout out to Woochan Shout out to Woochan Well how was the recording? Do you remember?
124
Because you've been recording a lot of songs It was very 정신없어
125
I don't want this to be a meme or anything or anything?
126
A lot of people come up to us saying like, oh, yo, I saw how you and Johnny were talking about is this 일반 city?
127
I did not intend that just now.
128
Like this is, it was very, 정신없어, I didn't intend that.
129
But then the moment I said it, I was like, what this sounds like?
130
No more okay.
131
But, I really don't know how to record the music.
132
But for Be Good Duck, I remember just like, I was like, oh, I'm recording this and I'm recording this.
133
And then when we got the tune monitor, Johnny texted me up saying, Yo, you killed the first verse.
134
I actually didn't have any thoughts on it.
135
But he was like, Yo, you killed the first verse.
136
And I was like, really?
137
And then I got to go listen to it.
138
And then it made me feel good.
139
I remember, I had to, we, everybody doubled your lyrics.
140
After I recorded?
141
I think it was, it was probably after you recorded.
142
And that's, so I kept on listening to it and like while I was listening to it I was like
143
oh yeah and uh in the song I love your ah oh really?
144
I love your eyes yeah I think I'm like like since debut I've been doing
145
so many like ad-libs yeah dude yeah well how did you record?
146
I mean I think I just went in with like the I don't care mindset
147
don't care about a thing yeah like I was like Method young human thing.
148
Oh, oh you were for the song.
149
Yeah That is a good approach.
150
Yeah, and uh, the thing is the song is pretty Pretty energetic.
151
Yeah, is that the right word energetic?
152
It's pretty like hype, but we Especially the the chorus we kind of recorded without like a lot of like strength.
153
I actually V did mine The first time I recorded it, it was pretty weak.
154
Me too.
155
Like the...
156
Ah, it was too weak?
157
It was kind of weak for me, so I had to redo mine.
158
Oh, really?
159
It was kind of airy.
160
You know what I mean?
161
So I don't know, it was like, let's do it again.
162
Yeah, that was the fun part about recording.
163
You know how we were talking about the 50 Cent reference?
164
Yeah.
165
What type of hip-hop old-school songs were you kind of into when you were young?
166
when I was young?
167
Or just like any of your favorite?
168
For me, everything was what was on the radio.
169
For me, that was like...
170
No, but like any...
171
Specifically though, like any hip-hop sound that kind of...
172
No, no, so like what came on the radio for me was what I listened to.
173
KISS FM 103.5, I still remember it.
174
But like when I was growing up, 50 Cent was like super hot.
175
No, I mean, this is kind of a coincidence, but before we even heard about Beekledog, you were kind of into 50 Cent I was, I was Again, you kind of had Yeah,
176
he came up on my feet a lot, so I started listening to him again Yeah, he showed me a lot, like, yeah Yeah, dude, and then as soon as I heard the title track, I was like, oh!
177
This is it I was like, you liked it, yeah, yeah, yeah Yeah For me, I don't know why,
178
but Like, I was going to say Eminem Because for me,
179
I think my first hip-hop encounter musically He's like your mentor, no?
180
Yeah, he really was.
181
Especially during my trainee life, my first hip-hop experience musically, that encounter to me was Eminem.
182
But since you said radio, I do want to share my first experience of...
183
I heard Lighters, do you know the song?
184
Yeah, yeah, yeah.
185
Bruno Mars for the first time
186
and i was like i was in new york too
187
and i was like i mean that's not hip-hop
188
but like oh that's right that's what i meant too i was like it's not hip-hop like eminem was hip-hop but like
189
because he said radio i just want to say yeah for some reason i don't know like like
190
that was the first song even before coming to the company
191
that made me want to copy a rap you know yeah i mean i think like
192
when we were young like like it had to be on the radio for like you for
193
Or it to be like a popular song, I guess.
194
Yeah, that was definitely a thing.
195
What if I was in this situation? Which situation?
196
That was the intro.
197
Okay.
198
Oh, it's a corner.
199
What if I were in this situation?
200
This is the corner.
201
In a bit of a difficult time and a difficult time We can't deal with the situation
202
We can't deal with the situation
203
We can't deal with the situation Johnny and Mark are here to help All of you will be here First of all,
204
let's hear it I came to the house in the morning I came to the house with a pair of shoes
205
My husband's job is to sing a song and sing a song, but I can't answer that.
206
I'm going to answer that at the moment.
207
I'm right.
208
I'm right.
209
I'm right.
210
I'm right.
211
I'm wrong.
212
I'm wrong.
213
I'm wrong.
214
I'm wrong.
215
not wrong But it's his fault That's right But I'm afraid of you I'm afraid of you I'm afraid of you
216
I'm afraid of you I think I'm afraid of you I'm afraid of you
217
Or I'm afraid of you I'm afraid of you I think I can't remember it?
218
I think it's a lot I think it's two ways to do it If you're a proud member,
219
or if you're a proud member I think it's a lot I don't know,
220
I'm a proud member I'm a bit like this I would be kind of like,
221
bumbbun Yeah Like, I'd be like I don't know fashion anymore?
222
Like this Right I think it's a popular thing Right So,
223
both of them are kind of I'd like to do it Yeah I mean,
224
yeah, they're having two different colors I mean, they don't have to match all the time First of all, I don't make those kind of mistakes.
225
I just want to say that.
226
Me neither.
227
Alright, next one.
228
I'm walking the road from the 정우. And?
229
I'm walking the road from the 정우.
230
I'm walking the road from the 정우를 and went past.
231
What?
232
Crazy?
233
But when the opponent is not upset, he's a mistake.
234
A mistake.
235
I'm going to find a story for someone who is willing
236
to find out what kind of story is going to be able to read?
237
I think I'll read it in the last one.
238
I'll read it in the head.
239
I'll read it in the head.
240
I'm going to tell you.
241
You have no idea? Who are you?
242
You have no idea?
243
Oh, yes.
244
I was trying to put it on my own You're doing this?
245
You're a bit like this You're not going to get it I was just honest with you I was just like,
246
we're going to stop I was like this You're not going to be S You're not going to be S It's S?
247
I'm N.
248
You're N?
249
Yes.
250
How do you say it?
251
I? I'm like...
252
I don't know if we're going to go to a person, when I'm going to go to a person.
253
I'm sorry.
254
Sorry.
255
Sorry.
256
Sorry.
257
That's what I'm saying.
258
What's that?
259
Just... But...
260
Right
261
I think it's what I'm sure I know
262
I'm really not sure of the fact that I'm really not sure of the fact No,
263
I know I'd rather...
264
I'd rather...
265
What do you think?
266
Do you want to go?
267
Do you want to go?
268
Do you want to go?
269
I don't want to go But I'd rather...
270
I'd rather...
271
I'd rather show you that I'd like to show you I'd rather do you want to do it
272
But it's really not gonna be able to protect you Right, it's really true
273
Let's move on to the second situation I got a nice pizza I made a delicious pasta
274
But I didn't get a lot of sugar and sugar
275
I made a lot of pasta I made a lot of pasta for you to make a lot of doyongi
276
I'm gonna do this well Let's do it Mark, I'm sorry.
277
I'm really disappointed.
278
But I can't do this.
279
I started to start with him.
280
I'm so cute.
281
Don't you think I'm cute?
282
Right, but I really need to do that.
283
He's so cute.
284
But the fact that I'm confused is that I'm confused.
285
It's a bit different than the other.
286
It's not salty.
287
I think I would have done this.
288
I would rather have a bad thing.
289
You know what I mean?
290
But I don't want to lie to me.
291
I don't want to lie to me.
292
You know what I mean?
293
So I don't want to be like, Yo, it's good.
294
I don't want to say like, I'm glad you mixed it with the sugar though, rather than the salt.
295
I think I'm really honest I'm really honest I'm really honest I'm just like,
296
well, I'm just eating dessert But I'm like, I'm really interested in this But I'm like, this is really I'm really excited for you I'm like,
297
I like dessert I'm like, this is the feeling of the same Next, third time I'm currently watching the movie I'm watching the movie I'm sitting on the movie I'm watching the movie
298
My front door, people are still phone calls
299
The phone's heartbeat is so bad for the movie I've seen everyone in the movie
300
How can I tell people to talk to the front? Did you get something?
301
A little bit?
302
I don't know.
303
I didn't know.
304
How do you say it?
305
I think I'm going to use my friend.
306
I think I'm going to watch Mark's video.
307
I'm watching someone who's watching the video.
308
I think he's going to use my phone.
309
I think he's going to use my phone.
310
He's going to use my phone.
311
He's going to use my phone.
312
I think it's a great effect The front one Or,
313
I'm going to see you This is good for me But if there's no friend, then I don't No?
314
I don't have to ask you Then I asked you to ask you You can use your phone?
315
This is good The fourth situation is I was going to meet him with a friend and a friend.
316
He was wearing a pair of clothes.
317
He was in a lot of people in the world, but he was not sure.
318
He was going to tell him what he would like to talk about.
319
He was wearing a pair of clothes?
320
It's so easy, isn't it?
321
This is what...
322
This is like this?
323
This is really cool.
324
This is what?
325
This is how I wear this?
326
This is really cool.
327
I'm really cool.
328
I'm like, I'm like, I'm a big guy.
329
I'm like, I'm like, I'm like, Right?
330
I'm like, is this right? Is this right?
331
Is this right?
332
How do you see it?
333
But I'm like, I'm like, I'm like, right?
334
Okay, the fifth situation.
335
I'm a member of the schedule.
336
I'm a public event for a lot of cameras and a lot of people.
337
He's walking in a long way, but he's walking on a long way.
338
He's walking on the ground.
339
He's walking on the ground.
340
He's walking on the ground and he's walking on the ground.
341
Let's do this.
342
I'm going to do this.
343
I'm going to...
344
You're going to the ground on my hands?
345
I'm going to think of it.
346
Oh, that's a good idea.
347
Then...
348
Johnny's the ground.
349
I'm going to pose on the ground.
350
Like this kind of thing?
351
Mark is...
352
Mark is being a little bit like a word I don't know if I'm really scared
353
I'm going to get away I think he's going to be a little bit like that Yeah, I think
354
I think I'm going to get away from him I'd rather have to get away from him
355
I think If I get away from him, I think I've been over a lot and I've been over a lot
356
and I've been over a lot and I've been over a lot of people who want to enjoy it.
357
Or I think I've been pushed up.
358
Push up?
359
But I think it's just that I'm not able to do that.
360
Okay.
361
Johnny has a English word for walk.
362
Oh, so?
363
It's a song for the first time Walk or something?
364
Yeah, that's it Okay W Walk with me baby A All the time baby L Like we in love baby K
365
Kill me baby That's good Alright,
366
next W Wherever you go A Anywhere you go.
367
That's okay.
368
L. Look for.
369
K. Gellogg Cereal.
370
What are you going to say?
371
Come on.
372
What am I looking for?
373
Korean boy band.
374
NCT 127.
375
That's okay.
376
It's been a long time ago, but it's okay.
377
Okay.
378
Big it up.
379
Walk.
380
The work is before and the heart.
381
I hope I hope this is
382
We worked with the We them boys and we were together We them boys The music was so fun
383
Right So I think I think I'm going to play a lot And then I think if I play a lot,
384
I think it's fun I think it's fun to play a lot I think,
385
in this moment, to have Be Good Up come out at this time of our career,
386
in the middle of all of the situations that we're going through, I think it's the perfect song.
387
So I'm actually very excited and I'm really glad that NCT 127 met this song.
388
Yeah. And, um...
389
I believe that there will be a chemistry with this song in the world.
390
I just wanted to say, like, it all kind of, like, added up really well, too.
391
Just, like, the making of the song, too.
392
Yeah.
393
Everything fell in place.
394
Yep. So...
395
Let's go.
396
See?
397
And you know what?
398
Like, But for us especially,
399
depending on the song, it really defines how we kind of set our minds to this 활동 or to this album, to this comeback.
400
Because it really starts from the music.
401
But we're really enjoying the song, first of all, genuinely.
402
And at this point of our career, for us to really have fun with the song, our song, and our album, I'm really glad and grateful about that, too.
403
And also I think, you know how you said, like, in this point of our career, like, yada yada yada?
404
Like, no, like, that, that,
405
we're at a point where we really don't care about things that we don't need to care about.
406
I feel like.
407
We really don't care about things that we don't need.
408
That's a good thing then.
409
Yeah.
410
Yeah.
411
When you debut or you're still in your early years of
412
활동
413
You really care about things that you don't need to care about
414
But we really don't care about things that we don't need to care about anymore Like fully, I think in our
415
In a good way Cause we And it's just like the perfect song to show that I guess Alright,
416
this is the end of our episode That was fast.
417
Yeah, I walk radio.
418
Yeah, that was really fast.
419
And I'm very glad that we got to start this radio, this podcast off, the two of us.
420
And I believe that our fans will enjoy watching this.
421
And like I said, be good luck, walk, 127, coming your way.
422
I hope you guys enjoyed this album.
423
Very, very excited and hope to see you all soon.
424
What he said?
425
No. Thank you for watching this episode of IWALK RADIO.
426
Being here with Mark on this podcast
427
and just talking about all the things we did preparing for this album really gets me excited.
428
And I'm sure Seasonies will enjoy the song.
429
I know they will.
430
And I hope it's one of those songs where even in your saddest days will make you happy and want to dance.
431
Thank you guys for tuning in.
432
And we'll be here next time.
433
See you on the next episode of I Walk Radio.
434
Peace.
435
Let's go.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
✨ فيديو موصى به
B12
139 جمل
keonho speaking english compilation
TeensDaily Conversation
B21
67 جمل
MARK of NCT: First Solo Album The Firstfruit - The 1st Album & Writing | on your MARK radio
TeensDaily Conversation
B11
309 جمل
IVE Tries Not To Sing or Dance To IVE Songs!
TeensDaily Conversation
B11
71 جمل
The 67 kid interview! (EP: 4)
TeensDaily Conversation
B11
242 جمل
'PACK IT UP' Official Visualizer Behind | CORTIS (코르티스)
TeensDaily Conversation
![[SUB] 동묘에~서 누가 돌아왔~게 | 쟌소리 EP26 | 쟈니 김요한 지성 (왕자와 거지)](https://img.youtube.com/vi/nOP0mr7UIQE/mqdefault.jpg)
B11
528 جمل
[SUB] 동묘에~서 누가 돌아왔~게 | 쟌소리 EP26 | 쟈니 김요한 지성 (왕자와 거지)
TeensDaily Conversation
B141
149 جمل
PREPARE 2 - UNIT 6 - LISTENING
TeensDaily Conversation
![[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102](https://img.youtube.com/vi/vhZVE1elv6A/mqdefault.jpg)
B1566 جمل
[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102
TeensDaily Conversation
A21
30 جمل
ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongi
TeensDaily Conversation
B12
13 جمل
Luyện nghe Tiếng Anh cùng người nổi tiếng -Cortis P2 #hoctienganhmoingay #anhngusec #keonho #cortis
TeensDaily Conversation
B22
279 جمل
비현실적인 망상이 내게 필요한 이유 | #HMM
TeensDaily Conversation
B12
280 جمل
Rosé Talks Bruno Mar's Feature, BLACKPINK's Feedback, New Fandom Name + More!
TeensDaily ConversationHigh School Students
حول هذه الدروس
في هذه الحلقة، سيمكنكم ممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال الاستماع إلى محادثة شيقة بين مضيفين يتحدثان عن ألبومهم الجديد وتجاربهم اليومية. ستتعلمون كيفية التعبير عن الأفكار والمشاعر بشكل طبيعي، مما يساعدكم في تطوير مهاراتكم في المحادثة وفهم كيفية استخدام العبارات الشائعة في السياقات المختلفة. من خلال تقنيات shadow speak، ستتمكنون من تحسين طلاقتكم وثقتكم في التحدث باللغة الإنجليزية.
المفردات الرئيسية والعبارات
- تحضير الألبوم - Preparing for the album
- طاقم العمل - The staff
- تجربة جديدة - New experience
- الطاقة المختلفة - Different energy
- التحضير للحفل - Preparing for the concert
- الأغنية المفضلة - Favorite song
- تجربة عاطفية - Emotional experience
- الموقف المحرج - Awkward situation
نصائح للممارسة
عند ممارسة shadow speech مع هذا الفيديو، من المهم التركيز على سرعة المحادثة ونبرة الصوت. ابدأ بالاستماع إلى مقاطع قصيرة، ثم حاول تكرار ما تسمعه بعد ذلك. استخدم تقنية shadowspeak عن طريق تقليد النغمة والإيقاع الذي يتحدث به المضيفون. لا تتردد في التوقف وإعادة الاستماع لتحديد المفردات والتعابير التي تحتاج إلى تحسين. واصل المحاولة حتى تشعر بالراحة في نطق الجمل الجديدة.
إذا كنت تواجه صعوبة، حاول قراءة النصوص الموازية للأجزاء التي تستمع إليها، مما سيساعدك على فهم السياق والعبارات بشكل أفضل. تذكر، الهدف هو أن تصبح أكثر طلاقة وثقة في التحدث باللغة الإنجليزية، لذا استمتع بتجربة التعلم واستخدم تعلم الإنجليزية عبر الفيديو كوسيلة فعالة لتحقيق أهدافك.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | you've been recording · I've been doing |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have been · We've said · I've seen |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was usually called · was called · be called |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | release which is · guy who wrote · someone who is |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.