تدريب Shadowing: IELTS LISTENING ACTUAL TEST 6-4 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 289 جملة و3293 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 24:54. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 132 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| lecture اسم | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | مُحَاضَرَة |
| particle اسم | /ˈpɑɹtək(ə)l/ | جُسَيْم, ذَرَّة |
| radiation اسم | /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/ | إِشْعَاع |
| detect فعل | /dɪˈtɛkt/ | كَشَفَ |
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| sphere اسم | /sfɪɚ/ | فَلْكَة |
| molecule اسم | /ˈmɑ.lɪ.kjul/ | جُزَيْء |
| symbol اسم | /ˈsɪmbəl/ | رَمْز, عَلَامَة |
| spider اسم | /ˈspaɪ̯dɚ/ | عَنْكَبُوت, شَبَث |
| recommendation اسم | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | تَوْصِيَة |
| lecturer اسم | /ˈlɛkt͡ʃəɹə/ | مُحَاضِر, مُحَاضِرَة |
| noisy صفة | /ˈnɔɪzi/ | صَارِخ, صاخِب |
| heading اسم | /ˈhɛdɪŋ/ | عُنْوَان |
| audio صفة | /ˈɔ.di.oʊ/ | سَمْعِيّ, أُودْيُو |
| sheet اسم | /ʃit/ | وَرَقَة, وَرَق |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| pass through فعل | اِخْتَرَقَ, نَفَذَ |
| sit down فعل | جَلَسَ, قَعَدَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to be · used to hike · used to jog |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | will be played · will be given · has been done |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has been done · has been written · I've told |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | ILC, which means · students who want · this which is |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 45 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, sheet /ʃit/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, observatory /əbˈzɜːvət(ə)ɹi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lecture, particle, radiation.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.








![[VOL 6] IELTS Listening Test 6](https://img.youtube.com/vi/PWFxB-3bUto/mqdefault.jpg)


![[VOL 5] IELTS Listening Test 3](https://img.youtube.com/vi/GNiU-PIQkcU/mqdefault.jpg)
