تدريب Shadowing: IELTS Listening Podcast #1 - I🎧 Podcast and Chill | Beginner | Phụ đề Anh & Việt - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
So Todd, where are you from?
⏸ متوقف مؤقتاً
68 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So Todd, where are you from?
2
I am from the US.
3
I am from San Francisco.
4
It's on the West Coast.
5
And what do you do?
6
I'm an English teacher.
7
Also, I create ELO.
8
So I work on ELO a lot.
9
Okay.
10
How old are you?
11
I am 47.
12
Yeah, I am old.
13
No, that's not old.
14
Who is your best friend?
15
My best friend is Don.
16
He is a teacher too.
17
He lives in America.
18
And are you married?
19
No, I am not married.
20
I am still single.
21
Where is your mom from?
22
My mom is from California.
23
She is from Los Angeles.
24
And what does she do?
25
She is a manager.
26
She works in a clothing store.
27
Where is your dad from?
28
My dad is from San Francisco.
29
He is not from Los Angeles,
30
but he met my mother in Los Angeles.
31
And what does he do?
32
He is also a manager.
33
He works for a tree cutting company.
34
They cut trees.
35
Wow exciting yeah cool job is it dangerous it is a little dangerous a little
36
and Amy what about you where are you from I'm from
37
Glasgow on the west coast of Scotland in the United Kingdom nice and And what do you do?
38
I'm also a teacher.
39
Nice.
40
What do you teach?
41
I teach English.
42
Me too.
43
It's fun, isn't it?
44
It is.
45
It is very fun.
46
Excuse me, can I ask?
47
How old are you?
48
Of course you can ask.
49
I'm 34.
50
Okay, very young.
51
Very young.
52
Where is your mom from?
53
My mum is also from Glasgow.
54
Nice.
55
What does she do?
56
Well, she's retired now, but she was a nurse.
57
Oh, nice.
58
And is your dad from Glasgow?
59
Yes, he is.
60
What does he do?
61
He's also retired, but he used to be a teacher.
62
Oh, wow.
63
Mini teachers.
64
Yes.
65
Looks like it.
66
Well, thanks, Amy.
67
Nice talking to you.
68
You too, Todd.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا البودكاست التعليمي، يتحدث تواد وآمي عن خلفياتهم الوظيفية وعائلاتهم. يتضح من الحوار أن تواد معلم إنجليزي من سان فرانسيسكو، بينما آمي معلمة إنجليزي أخرى من غلاسكو، اسكتلندا. الحوار البسيط يتيح للمستمعين ممارسة الاستماع وفهم المحادثات اليومية. يوفر هذا النوع من المحتوى للمتعلمين فرصة لتعزيز مهارات الاستماع والتحدث من خلال تكرار العبارات والمصطلحات المستخدمة في المحادثة.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • من أين أنت؟ - جملة شائعة تبدأ بها المحادثات.
  • ماذا تفعل؟ - لاستفسار عن مهنة الشخص الآخر.
  • كم عمرك؟ - سؤال تقليدي لتبادل المعلومات الشخصية.
  • ما هو عمل والدتك؟ - للتعرف على عائلة الشخص.
  • هل أنت متزوج؟ - سؤال شائع يثير المواضيع حول الحياة الشخصية.

دليل خطوة بخطوة للتظليل

تعتبر طريقة التظليل في الإنجليزية وسيلة فعالة لتطوير مهارات التحدث، وذلك من خلال تكرار العبارات والأصوات. إليك كيفية تطبيق ذلك مع هذه المحادثة:

  1. استمع إلى الحوار مرة واحدة بالكامل لتفهم السياق العام.
  2. قم بتشغيل الحوار مرة ثانية، وحاول تكرار جمل المتحدثين أثناء الاستماع. استخدم shadowspeak في تطوير نطقك.
  3. احرص على التركيز على النغمة والإيقاع. حاول تقليد كيفية نطق المتحدثين للعبارات.
  4. كرر كل جملة عدة مرات حتى تشعر بالراحة في نطقها. تذكر أن shadowspeaks هو طريقة تعلم فعالة.
  5. يمكنك كتابة بعض الجمل التي تعلمتها واستخدامها في محادثاتك اليومية.

من خلال اتباع هذه الخطوات، ستتمكن من تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل كبير، واستفادة من المنهجيات مثل shadowspeak يمكن أن يكون لها تأثير إيجابي في تطوير قدرتك على التحدث بطلاقة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة