تدريب Shadowing: IELTS Speaking Test Band 8: Why Not 9? Examiner Feedback & Fixes - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “IELTS Speaking Test Band 8: Why Not 9? Examiner Feedback & Fixes”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: journey, tram, german, answer. يحتوي هذا الفيديو على 266 جملة و3176 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 20:37. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 154 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| routine اسم | /ɹuˈtin/ | رُوتِين |
| backpack اسم | /ˈbæk.pæk/ | حَقِيبَة ظَهْر |
| concentrate فعل | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | رَكَّزَ |
| clothing اسم | /ˈkloʊðɪŋ/ | مَلَابِس, ثِيَاب |
| dislike فعل | /dɪsˈlaɪk/ | كَرِهَ |
| tense اسم | /tɛns/ | صِيغَة, صِيغَةُ الْفِعْل |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| practical صفة | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | تَطْبِيقِيّ |
| bother فعل | /ˈbɑðɚ/ | أزْعَجَ |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| precise صفة | /pɹɪˈsaɪs/ | مَضْبُوط, دَقِيق |
| navigation اسم | /nævɪˈɡeɪʃən/ | مِلَاحَة |
| hometown اسم | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | مَسْقَط اَلرَّأْس, وَطَن الأُمّ |
| blessing اسم | /ˈblɛs.ɪŋ/ | بَرَكَة, نِعْمَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Would you please tell me your full name?
- What can I call you?
- Can I see your identification, please?
- Is fashion important to you?
- Do you think it's important to be updating your clothes and hair?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is let · is covered · are known |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have become · has also become · have made |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should talk · should describe · should stay |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | my best · the most resource · the most northern |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل don't, doesn't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, bother /ˈbɑðɚ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- أصوات “sh” و“zh”: navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, shoe /ˈʃu/, correction /kəˈɹɛkʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: topic /ˈtɑpɪk/, backpack /ˈbæk.pæk/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, precise /pɹɪˈsaɪs/, pants /pænts/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, visitor /ˈvɪzɪtɚ/, arrival /əˈɹaɪ.vl̩/, vary /ˈvɛəɹi/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, tense /tɛns/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل topic, routine, backpack.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.



















