تدريب Shadowing: Improve English Speaking Skills | Practice English with Conversations | Hotel & Travel - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Your speaking skill is not good?
2
Don't worry, we are here to help.
3
Let's improve your speaking skill together.
4
English Speaking Course, Part 1, Shadowing.
5
In Part 1, you will listen to a sample of a short conversation.
6
In this shadowing lesson, you will hear a story.
7
Listen to the tone and the intonation in the voice.
8
Try to imitate and copy the native English speaker.
9
Okay, let's give it a try.
10
Good morning.
11
I'd like to book a room for a holiday I'm planning.
12
Can you help me with that?
13
Good morning.
14
Certainly.
15
I'd be glad to assist you.
16
When are you planning to stay with us?
17
I'm looking at dates from the 15th to the 20th of this month.
18
Great.
19
We have availability for those dates.
20
What kind of room would you prefer?
21
I would like a room with a double bed and, if possible, a room with a balcony.
22
Do you have something like that?
23
Yes, we have rooms with double beds and balcony.
24
Would you like a view of the city or perhaps our gardens?
25
A garden view sounds peaceful.
26
I book one of those rooms, please?
27
Absolutely.
28
A double room with a balcony overlooking the garden.
29
May I have your name for the booking?
30
It's Jane Smith.
31
Thank you, Miss Smith.
32
Just for our records, is the booking for a special occasion?
33
No, it's just a leisure trip.
34
How much would that cost per night?
35
For the garden view room with a balcony, it's $120 per night, including a complimentary breakfast.
36
That's within my budget.
37
Could you also tell me the hotel's amenities?
38
Sure.
39
We have a full-service spa, an outdoor pool, a fitness center, and two restaurants.
40
Plus, we offer free Wi-Fi throughout the hotel.
41
That sounds fantastic.
42
What are your check-in and check-out times?
43
Check-in is at 2 p.m and check-out is at 11 a.m.
44
Would you like to add an airport shuttle service?
45
No, thank you.
46
Do you offer any tours or activities in the area?
47
We do have partnerships with local tour operators.
48
We can arrange city tours, hiking excursions, even wine tasting trips.
49
That's great.
50
I might be interested.
51
Can I decide after I arrive?
52
Certainly.
53
Just inform our front desk whenever you're ready.
54
Shall I go ahead and confirm your booking?
55
Yes, please.
56
Could you email me the booking details and cancellation policy? Of course, Ms. Smith.
57
I'll send all the information to your email.
58
Do you have any other questions or requests?
59
Not at the moment.
60
Thank you so much for your help.
61
I'm really looking forward to my stay.
62
You're very welcome.
63
We're looking forward to welcoming you.
64
Have a wonderful day.
65
Great job, everyone.
66
So now we turn to practice speaking by duet method.
67
I'm gonna read my lines and you'll read your lines on the screen.
68
Here we go.
69
Good morning.
70
I'd like to book a room for a holiday I'm planning.
71
Can you help me with that?
72
I'm looking at dates from the 15th to the 20th of this month.
73
I would like a room with a double bed and, if possible, a room with a balcony.
74
Do you have something like that?
75
A garden view sounds peaceful.
76
Could I book one of those rooms, please?
77
It's Jane Smith.
78
No, it's just a leisure trip.
79
How much would that cost per night?
80
That's within my budget.
81
Could you also tell me the hotel's amenities? That sounds fantastic.
82
What are your check-in and check-out times?
83
No thank you.
84
Do you offer any tours or activities in the area?
85
That's great!
86
I might be interested.
87
Can I decide after I arrive?
88
Yes please, could you email me the booking details and cancellation policy?
89
Not at the moment.
90
Thank you so much for your help.
91
I'm really looking forward to my stay.
92
Leisure.
93
Explanation.
94
Leisure is the time when you're not working or doing chores.
95
It's when you do things that you enjoy, like hobbies or resting.
96
Example.
97
I like to paint during my leisure time.
98
Complimentary.
99
Explanation.
100
Complimentary means free.
101
It's used when you get something extra without having to pay for it, like a free gift or service.
102
Our meal came with complimentary bread and butter.
103
Excursions.
104
Explanation.
105
Excursions are short trips for fun, learning or exploring.
106
These trips usually last a day and can be part of a holiday.
107
Example, our school organized an excursion to the science museum.
108
Cancellation policy.
109
Explanation.
110
A cancellation policy tells you the rules about if
111
and how you can cancel something like a hotel booking and if you need to pay a fee.
112
Example, the tour's cancellation policy says you lose 50% of your money if you cancel a week before.
113
Transportation.
114
Explanation.
115
Transportation is about moving people, all things, from one place to another.
116
It includes all kinds of vehicles like cars, buses, and bikes.
117
I use public transportation, like buses and trains, to go to work.
118
Don't forget to practice your English every day to improve your English level.
119
Watch the video for one week.
120
Try to think and speak in English every time.
121
Listen and repeat the lesson out loud to improve your listening and speaking skills fast.
122
you

حول هذه الدرسة

في هذا الدرس، سنركز على تحسين مهارات التحدث باللغة الإنجليزية من خلال ممارسة المحادثات المتعلقة بالفنادق والسفر. سنتعلم كيفية إجراء حجز غرفة فندقية، وما هي الأسئلة التي يمكن أن تطرح أثناء هذا النوع من المحادثات. هذه الطريقة تعتمد على طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث نستخدم الاستماع والنقل لتكرار نمط الكلام والنطق الصحيح. سنقوم بالاستماع إلى محادثة قصيرة وممارستها لتطوير مهارات النطق لدينا. هذه التقنية تسمى shadowspeak، وهي فعّالة جداً في تعزيز قدراتك اللغوية.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • حجز غرفة - Booking a room
  • إقامة - Stay
  • تفاصيل الحجز - Booking details
  • عرض الحديقة - Garden view
  • خدمات الفندقية - Hotel amenities
  • سعر الليلة - Price per night
  • وجبة الإفطار المجانية - Complimentary breakfast
  • خدمة النقل للمطار - Airport shuttle service

نصائح للممارسة

عند استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، من المهم أن تستمع بعناية إلى نغمة الصوت والإيقاع. فيما يلي بعض النصائح لمساعدتك في ممارسة ممارسة المحادثة الإنجليزية بفاعلية:

  • ابدأ بالاستماع إلى جزء من المحادثة ببطء. حاول فهم كل كلمة وعبارة.
  • عند البدء في التقليد، حاول تكرار ما تسمعه بصوت عالي وبتقليد نبرة المتحدث الأصلية.
  • استخدم مرآة لمراقبة حركة شفاهك وتأكد من أنك تنتج الأصوات بشكل صحيح.
  • مارس المحادثات مع أصدقائك أو زملائك، وشارك في محادثات حول مواضيع السفر والفنادق.
  • اجعل هذه الممارسة جزءًا من روتينك اليومي، فالتكرار هو المفتاح لتحسين النطق باللغة الإنجليزية.

تذكر دائماً أن ممارسة shadow speak ليست سهلة في البداية، ولكن مع الوقت والصبر، ستلاحظ تحسنًا ملحوظًا في مهاراتك اللغوية. استمر في المحاولة ولا تتردد في استخدام المفردات الجديدة في محادثاتك اليومية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.