تدريب Shadowing: Informal Greetings - Everyday English Conversation - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

29 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Introductions and Small Talk.
2
Informal greetings and farewells.
3
Hi, Helen.
4
How's it going?
5
Fine, thanks. And you?
6
Just fine.
7
Where are you off to?
8
To the library.
9
I've got a history exam next week and need to start studying.
10
Ugh.
11
Oh no. Well, I'll see you later then.
12
Good luck.
13
Thanks.
14
See you later.
15
Language Notes Hi is an informal way of saying hello.
16
Notice that the I sound in hi is extended to show that Jane is very pleased to see Helen.
17
How's it going?
18
Is an informal way of saying, How are you?
19
Fine, thanks. And you?
20
Notice the rising intonation on, And you.
21
This shows that Helen is interested in what Jane has to say.
22
Where are you off to?
23
Is an informal way of saying, Where are you going?
24
Notice the falling intonation since this is an information question, not a yes -no question.
25
To the library Notice that Helen does not say, I'm going here, because that information was already established in the question,
26
where are you off to?
27
Oh no!
28
is a way of saying, I sympathize with you, or I understand you are not happy.
29
See you later is an informal way of saying goodbye.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

English Course Lesson 21 – Story: Can You Come to the Party?A2
3

English Course Lesson 21 – Story: Can You Come to the Party?

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Dialogue 1 2 Informal Greetings and Farewells - Everyday Conversations EnglishA2
1
28 جمل

Dialogue 1 2 Informal Greetings and Farewells - Everyday Conversations English

KidsTeensDaily Conversation
Introductions & Greetings - English Conversation PracticeA2
1
4 جمل

Introductions & Greetings - English Conversation Practice

Business EnglishTeensDaily Conversation
English in a Minute: What's Up?A2
1
19 جمل

English in a Minute: What's Up?

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 EnglishA2
18
95 جمل

SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 English

American AccentKidsTeensDaily Conversation
English for Everyday Activities 11 Leaving the House - Easy English HubA2
5
26 جمل

English for Everyday Activities 11 Leaving the House - Easy English Hub

KidsTeensDaily Conversation
(3) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English ConversationsA2
5
54 جمل

(3) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations

KidsTeensDaily Conversation
Living English - Episode 02 - Enjoy Your StayA2
5
236 جمل

Living English - Episode 02 - Enjoy Your Stay

Travel EnglishTeensDaily Conversation
[001 - 050] - Common SentencesA2
3
48 جمل

[001 - 050] - Common Sentences

KidsTeensDaily Conversation
Conversational English - OccupationsA2
1
40 جمل

Conversational English - Occupations

Interview EnglishTeensDaily Conversation
How to show interest in EnglishA2
3
45 جمل

How to show interest in English

KidsTeensDaily Conversation
LEARNING ENGLISH - Lesson 3 - Saying 'GOODBYE'A2
2
19 جمل

LEARNING ENGLISH - Lesson 3 - Saying 'GOODBYE'

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Everyday English Listening + Speaking | Listen & Speak English Like a Native | English ConversationA2
2
1263 جمل

Everyday English Listening + Speaking | Listen & Speak English Like a Native | English Conversation

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Informal Greetings - Everyday English Conversation”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: informal, Helen, Notice, fine. يحتوي هذا الفيديو على 29 جملة و202 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:42. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 119 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 9 من أصل 29 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء
examination اسم/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/اِخْتِبَار, اِمْتِحَان
farewell اسم/fɛɹˈwɛl/وَدَاع
greeting اسم/ˈɡɹiːtɪŋ/تَحِيَّة
intonation اسم/ɪntəˈneɪʃən/تَجْوِيد, تَرْتِيل
sympathize فعلتَعَاطَفَ
introduction اسم/ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/مُقَدَّمَة
library اسم/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/مَكْتَبَة, مكتبة
luck اسم/lʌk/حَظّ, بَخْت
rise فعل/ɹaɪz/نَهَضَ, اِرْتَفْعَ
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis extended · was already established
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare you going · I'm going
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to start · has to say

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: extend /ɛkˈstɛnd/, greeting /ˈɡɹiːtɪŋ/, introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل goodbye, examination, farewell.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →