تدريب Shadowing: Kth Smallest element in a matrix | Leetcode #378 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 234 جملة و2984 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 15:30. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 192 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| element اسم | /ˈɛləmənt/ | عُنْصُر |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | نَاقَص |
| complexity اسم | /kəmˈplɛk.sɪ.ti/ | تَعْقِيد |
| compare فعل | /kəmˈpɛɚ/ | قَارَنَ |
| technique اسم | /tɛkˈniːk/ | أُسْلُوب, تِقْنِيَة |
| solve فعل | /sɒlv/ | ذَابَ, حَلَّ |
| column اسم | /ˈkɒləm/ | عَمُود |
| algorithm اسم | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | خَوَارِزْمِيَّة |
| slide اسم | /ˈslaɪ̯d/ | زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة |
| dose اسم | /ˈdəʊ̯s/ | جُرْعَة |
| ninth صفة | /naɪnθ/ | تَاسِع, تَاسِعَة |
| valid صفة | /ˈvælɪd/ | شَرَعِيّ |
| announce فعل | /əˈnaʊn(t)s/ | أَعْلَنَ |
| implement فعل | /ˈɪmpləmənt/ | نَفَّذَ, نَجَزَ |
| preserve فعل | /pɹəˈzɝv/ | حَافَظَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is based · are sorted · are given |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | algorithm which will · element which is · one which is |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have taken · have skipped · have already been skipped |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “th”: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, ninth /naɪnθ/
- أصوات “sh” و“zh”: dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, verification /ˌvɛ.ɹə.fɪˈkeɪ.ʃən/, partition /pɑɹˈtɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: complexity /kəmˈplɛk.sɪ.ti/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/, verification /ˌvɛ.ɹə.fɪˈkeɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل element, minus, complexity.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











