تدريب Shadowing: 🎙️ Learn English Podcast – IELTS Speaking Practice 🗣️ - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
10 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The place I like to go to relax is a small public library near my home.
2
It is about a 10-minute walk from my house, and it is very quiet and peaceful.
3
I go there about two or three times a week, usually on weekends or after work, when I feel tired.
4
When I arrive, I find a comfortable chair by the big window, and I read a book or just sit and think.
5
Sometimes I also write in my notebook or listen to soft music through my earphones.
6
I really like this place because it is calm and there are no distractions.
7
The library has a very warm atmosphere and I love the smell of old books.
8
Also, the large window gives me a nice view of a small garden with green trees.
9
For me, it is the perfect escape from the noise and stress of daily life.
10
Every time I go there, I feel refreshed and peaceful, and join my channel to listen to English podcasts.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
B14
Mini Podcast: Learn Real English Naturally Slow Podcast #english #podcast #learnenglish #shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A210
Mini Podcast: Learn Real English Naturally Slow Podcast #english #podcast #learnenglish #shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B113
Mini Podcast: Learn Real English Naturally Slow Podcast #english #podcast #learnenglish #shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Improve Your English With Reading | Practice #speaking and #reading |#learnenglish #listening
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A25
Improve Your English Vocabulary | Graded Reading Practice (Beginner Level) | Learn English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
B1Mini Podcast: Learn English with Slow Podcast #english #podcast #learnenglish #shadowing
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
B1786
7 جمل
Speaking Practice: Quiet Place #fy #place #ielts
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B116
128 جمل
IELTS Speaking: Music 🎵 | Describe Songs, Singers & Feelings Naturally with Emma & Ben
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
36 جمل
IELTS Listening Map with Answers - Public Library
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1259
8 جمل
Leisure Time 🎧 | Simple English Topic #learnenglish #englishpractice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
221 جمل
IELTS Speaking Part 1 Shadowing Practice: Hometown Answers | Listen & Repeat English Practice #esl
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
19 جمل
MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 46
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B11,900
5 جمل
Speaking Practice Ielts Part 1. Day 13: What do you do in your free time? #ielts #free #english
IELTS PrepUniversity Students
B13
248 جمل
English Podcast for Daily Life English Conversation | Talk About Comfort Zone | Easy English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
117 جمل
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
26 جمل
Vocabulary for IELTS - 4a
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “🎙️ Learn English Podcast – IELTS Speaking Practice 🗣️”. يحتوي هذا الفيديو على 10 جملة و168 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:06. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 152 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| atmosphere اسم | /ˈætməsˌfɪɹ/ | جَو, غِلَاف جَوِّيّ |
| arrive فعل | /əˈɹaɪv/ | وَصَلَ |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| podcast اسم | /ˈpɑdˌkæst/ | بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ |
| distress اسم | /dɪˈstɹɛs/ | مِحْنَة |
| notebook اسم | /ˈnoʊtˌbʊk/ | دَفْتَر, مُذَكِّرَة |
| refresh فعل | /ɹɪˈfɹɛʃ/ | جَدَّدَ |
| earphone اسم | /ˈɪə(ɹ)fəʊn/ | سَمَّاعَة, سَمَاعَات الرَّأْس |
| soft صفة | /sɔft/ | نَاعِم, لَيِّن |
| comfortable صفة | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | مُرِيح, وَثِير |
| quiet صفة | /ˈkwaɪ̯.ət/ | صَامِت, هَادِئ |
| escape فعل | /ɪˈskeɪp/ | هَرَبَ |
| noise اسم | /ˈnoɪ̯z/ | ضَوْضَاء, ضَجِيج |
| calm صفة | /kɑm/ | هَادِئ |
| smell فعل | /smɛl/ | شَمَّمَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: podcast /ˈpɑdˌkæst/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/, escape /ɪˈskeɪp/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: relax /ɹɪˈlæks/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, distress /dɪˈstɹɛs/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, soft /sɔft/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل atmosphere, arrive, relax.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.