تدريب Shadowing: Lesson 41 Learning English Is Very Easy | Crazy English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Many people are worried about learning English.
2
They think English is difficult and it's hard to memorize new words and grammatical rules.
3
In fact, learning English can be a piece of cake.
4
Don't worry about pronunciation.
5
Don't worry about grammar.
6
Don't be afraid of making mistakes.
7
Just try to speak.
8
Speak English as much as possible.
9
Successful people spend a lot of time practicing.
10
Remember, practice makes perfect.
11
Speak English every day and you will improve.
12
Proove.
13
Many people are worried about learning English.
14
They think English is difficult and it's hard to memorize new words and grammatical rules.
15
In fact, learning English can be a piece of cake.
16
Don't worry about pronunciation.
17
Don't worry about grammar.
18
Don't be afraid of making mistakes.
19
Just try to speak.
20
Speak English as much as possible.
21
Successful people spend a lot of time practicing.
22
Remember, practice makes perfect.
23
Speak English every day and you will improve.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Lesson 41 Learning English Is Very Easy”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: English, speak, worry, learning. يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و153 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:49. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 84 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
grammar اسم/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/عِلْم قَوَاعِد
pronunciation اسم/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/نُطْق, لَفْظ
grammatical صفة/ɡɹəˈmæt.ɪ.kəl/نَحْوِيّ
memorize فعل/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/حَفِظَ
mistake اسم/mɪˈsteɪk/خَطَأ, غَلْطَة
cake اسم/keɪk/كَعْكَة
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ
spend فعل/spɪnd/أَنْفَقَ, صَرَفَ
successful صفة/səkˈsɛs.fəl/نَاجِح, فَائِز
improve فعل/ɪmˈpɹuːv/حَسَّنَ
afraid صفة/əˈfɹeɪd/خَائِف, مَرْعُوب
prove فعل/ˈpɹuv/بَرْهَنَ, أَثْبَتَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, grammatical /ɡɹəˈmæt.ɪ.kəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, spend /spɪnd/, improve /ɪmˈpɹuːv/, prove /ˈpɹuv/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: improve /ɪmˈpɹuːv/, prove /ˈpɹuv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, grammatical /ɡɹəˈmæt.ɪ.kəl/, spend /spɪnd/, improve /ɪmˈpɹuːv/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل grammar, pronunciation, grammatical.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →