تدريب Shadowing: Lighten Up and Smile - Phrasal Verbs - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
Hey Joey, do you have a minute to catch up?
⏸ متوقف مؤقتاً
152 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey Joey, do you have a minute to catch up?
2
Sure, Dad.
3
I feel like we haven't had a chance to touch base in a while.
4
How you doing?
5
How is school going?
6
School is okay.
7
It's almost over, so I'm looking forward to being done with it.
8
I can't believe you've grown up so fast.
9
I am one proud papa.
10
Thanks, Dad.
11
I'm still trying to sort out my plans for after graduation.
12
I don't know what career field to go into.
13
Nothing really stands out to me.
14
I'm not even sure if I can get in a good college or hold down a job.
15
This is just weighing me down.
16
Don't let that get you down.
17
Loosen up.
18
I'm sure you'll work something out.
19
What do you like to do in your free time?
20
Maybe that will help you focus on some ideas.
21
You know I love gaming.
22
If I could game all day,
23
I would just do that.
24
Well, why don't you look into gaming?
25
You can turn your hobby into a career.
26
You could create video games.
27
You could come up with ideas, design graphics, write codes.
28
I'm sure there are options.
29
Do you really think I could do that?
30
Of course.
31
You're creative, and you're great with computers.
32
You should ask around to see what is required to get a career in gaming.
33
I bet your school's guidance counselor would help you out with your search.
34
That is a great idea, Dad.
35
Thanks for your help.
36
I'll ask Mr. Watson at school tomorrow if he can figure out how to get me involved in this career path.
37
That would be awesome.
38
What's wrong, Anna?
39
You don't look very happy lately.
40
You know you can open up to me about anything.
41
I know, Mom.
42
It's not good to bottle emotions up.
43
It's good to express them.
44
I just feel like I'll never fit in.
45
I tried to sit at Sophie's lunch table today,
46
and she put me down in front of my classmates.
47
Then she told me to go away.
48
Can you believe it?
49
I felt awful.
50
I went to the bathroom and burst into tears.
51
Oh, sweetie.
52
I'm so sorry that you have to put up with this bullying at school.
53
But please try to loosen up and stop caring about what other people think of you.
54
You are an amazing person.
55
There are many people that love you.
56
I feel ugly.
57
When I look in the mirror,
58
I have to fight back tears.
59
I feel like if I were prettier, I'd be more popular.
60
I don't like my body.
61
Hold on.
62
You are beautiful and strong.
63
Your body is such a gift.
64
It allows you to play volleyball and be active.
65
So pick your head up.
66
I just wish I could join in with Sophie and her friends.
67
If I could just win over those girls,
68
I think I'd be happier.
69
I know it seems like Sophie is important,
70
but what if you focus on your other friends right now?
71
You have some fantastic friends who back you up no matter what.
72
You mean like my volleyball teammates?
73
Exactly.
74
Those girls always lift you up and make you feel good about yourself.
75
What if you invite them to come over for a sleepover this weekend?
76
Maybe.
77
You can't just sit around and be depressed.
78
You could hang out and watch funny movies.
79
You could order in some food and play fun games.
80
That sounds like a pretty fun night, actually.
81
You can really embrace the positive friends you have and do away with those other girls at school.
82
Lighten up and smile.
83
You are the best, Mom.
84
You always know how to cheer me up.
85
be falling apart.
86
What can we do to help him?
87
Is there a way we can help him get over his heartbreak?
88
I'm not sure.
89
I thought about bringing up the idea of seeing a therapist.
90
I can call around and see if there's a good one nearby.
91
I don't think that's a good idea.
92
He won't be open to it.
93
You know he tends to tune out our advice and make his own decisions.
94
I think I can talk him into it.
95
Just don't try too hard,
96
because you'll push him away.
97
How about getting some of his friends to invite him to eat out at a restaurant?
98
Maybe they could go shoot some hoops afterward.
99
That sounds like something that might work.
100
It would be good for him to get out of the house and socialize with his friends.
101
I'll ask his friend Brian to reach out to him this weekend and try to make some plans.
102
Okay.
103
I really think that once we can get him to spend more time with his buddies,
104
he will start to forget about Maria.
105
I think so too.
106
I have big news, sis!
107
What a coincidence.
108
I have big news, too.
109
You go first.
110
I got a job in California.
111
That is awesome.
112
Congrats.
113
What are you going to do there?
114
I'll be chasing down criminals and fighting off bad guys.
115
What?
116
That sounds dangerous.
117
It will be on a movie.
118
I'm going to be an actor.
119
I came across an ad for an audition for a role as a police officer,
120
and I decided to go for it.
121
I was shocked when they made me an offer.
122
That is incredible.
123
How exciting.
124
I'm sure your career will take off in no time,
125
and you'll go far.
126
How long will you be there?
127
Six months.
128
I'm packing up this weekend and heading out on Monday.
129
I won't head back home until November 26th.
130
November 26th?
131
Are you serious?
132
Calm down, sis.
133
It's not too long.
134
The time will fly by.
135
Now, what's your news?
136
Well, you won't believe this,
137
but you're going to be an uncle.
138
What?
139
That's amazing!
140
Congratulations!
141
Thanks!
142
Do you know what you're having?
143
We have decided to hold off finding out if it's a boy or a girl.
144
We want to be surprised.
145
When is the baby due?
146
November 26.
147
No way!
148
Yup.
149
I'll see if I can finish up my job earlier
150
so I can be home in time to meet my new niece or nephew.
151
Sounds like a great plan!
152
We will have a lot to celebrate when you get back home!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول الدرس هذا

في هذا الدرس، ستتعلم عن بعض الأفعال المركبة المفيدة في اللغة الإنجليزية. يتناول الفيديو محادثة بين والد وطفله، مما سيوفر لك فرصة للتدرب على النطق، التفاعل، وتعلم عبارات تجعل محادثاتك أكثر طبيعية. ستكتشف كيفية استخدام أفعال مثل "lighten up" و"touch base"، مما يسهل عليك التعبير عن الأفكار والمشاعر بشكل أفضل.

الكلمات والعبارات الرئيسية

  • touch base - التواصل مع شخص ما للحصول على تحديث أو معلومات.
  • lighten up - من أجل تقليل التوتر أو القلق.
  • weigh down - الشعور بالضغط بسبب الأفكار أو المشاعر السلبية.
  • bottle up - حبس المشاعر وعدم التعبير عنها.
  • open up - البدء في مشاركة مشاعرك أو أفكارك مع شخص آخر.
  • sort out - ترتيب أو حل شيء ما.
  • look into - بحث في شيء ما أو دراسته بعناية.
  • burst into tears - بدء البكاء فجأة.

نصائح للممارسة

لتحسين قدرتك على التحدث باللغة الإنجليزية من خلال طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكنك اتباع هذه النصائح:

  • استمع جيدًا: يجب أن تستمع إلى الفيديو بتركيز، ثم حاول تكرار ما تسمعه بدقة.
  • الأداء بالتزامن: حاول تدريب نفسك على shadow speech؛ عندما يتحدث المتحدث، حاول تقليد نبرته وسرعته.
  • استخدام المرآة: تحدث أمام المرآة لتراقب تعبيرات وجهك ولتساعدك على التركيز على النطق.
  • تسجيل نفسك: قم بتسجيل صوتك أثناء التحدث، ثم قارن أدائك بالمقطع الأصلي لإجراء التحسينات اللازمة.
  • تكرار الممارسة: كرر العملية عدة مرات؛ فكلما زادت مرات الممارسة، زادت فرص تحسينك.

التدريب على shadowspeak سيساعدك في تعزيز مهاراتك اللغوية وثقتك بنفسك عندما تتحدث باللغة الإنجليزية. تذكر أن الممارسة المستمرة هي مفتاح النجاح!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة