تدريب Shadowing: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1-A2 - ANH YÊU - | Listening English Podcast |🎯 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
⏸ متوقف مؤقتاً
180 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
2
With video level A1 to A2,
3
and the topic is, honey.
4
Now listen carefully.
5
Hojin, can I ask you something?
6
Yes?
7
What is it?
8
How do you say, honey, in Italian?
9
Why did you ask that?
10
Why are you surprised?
11
I'm just curious.
12
Mui.
13
Why do you call my name like that?
14
Because that word… don't say it.
15
Why not?
16
Is it wrong to be curious about honey?
17
It's not wrong.
18
I just don't like hearing it.
19
Honey is just a normal word.
20
I still hate it.
21
Please stop.
22
Why do you hate it so much?
23
I don't know.
24
It just makes me uncomfortable.
25
I think it sounds warm and close.
26
Really?
27
Then say it again.
28
Me?
29
Yes.
30
Say it.
31
Um, honey?
32
One more time.
33
Um, honey?
34
Don't you like it?
35
Mmm.
36
Why do you sound angry now?
37
From now on, don't call me that.
38
I don't even have many chances to call you that.
39
That's not the point.
40
Maybe someone else already calls you that.
41
You heard about that night, right?
42
I heard you were with someone, a woman.
43
Yes, I was with her.
44
So, it's true.
45
Who is she?
46
She called me Honey very easily.
47
I see.
48
If you really want to know who she is, I can tell you.
49
No, I don't want to hear it.
50
Are you sure?
51
Yes, I'm sure.
52
It won't be easy to hear.
53
I said I don't want to know,
54
but congratulations, you have a new honey now.
55
Don't say that.
56
It's fine.
57
I was never your honey anyway.
58
That's not true.
59
I can still congratulate you.
60
If you talk like that, it hurts me.
61
I shouldn't have asked at all.
62
Congratulations?
63
This is driving me crazy.
64
Hojin, can I ask you something?
65
Yes?
66
What is it?
67
How do you say honey in Italian?
68
Why did you ask that?
69
Why are you surprised?
70
I'm just curious.
71
Muhi.
72
Why do you call my name like that?
73
because that word… don't say it.
74
Why not?
75
Is it wrong to be curious about honey?
76
It's not wrong.
77
I just don't like hearing it.
78
Honey is just a normal word.
79
I still hate it.
80
Please stop.
81
Why do you hate it so much?
82
I don't know.
83
It just makes me uncomfortable.
84
I think it sounds warm and close.
85
Really?
86
Then say it again.
87
Me?
88
Yes.
89
Say it.
90
Um, honey?
91
One more time.
92
Um, honey?
93
Don't you like it?
94
Mmm.
95
Why do you sound angry now?
96
From now on, don't call me that.
97
I don't even have many chances to call you that.
98
That's not the point.
99
Maybe someone else already calls you that.
100
You heard about that night, right?
101
I heard you were with someone, a woman.
102
Yes, I was with her.
103
So, it's true.
104
Who is she?
105
She called me honey very easily.
106
I see.
107
If you really want to know who she is, I can tell you.
108
No, I don't want to hear it.
109
Are you sure?
110
Yes, I'm sure.
111
It won't be easy to hear.
112
I said I don't want to know,
113
but congratulations, you have a new honey now.
114
Don't say that.
115
It's fine.
116
I was never your honey anyway.
117
That's not true.
118
I can still congratulate you.
119
If you talk like that, it hurts me.
120
I shouldn't have asked at all.
121
Congratulations.
122
This is driving me crazy.
123
Hojin, can I ask you something?
124
Yes?
125
What is it?
126
How do you say honey in Italian?
127
Why did you ask that?
128
Why are you surprised?
129
I'm just curious.
130
Muhi.
131
Why do you call my name like that?
132
Because that word… don't say it.
133
Why not?
134
Is it wrong to be curious about honey?
135
It's not wrong.
136
I just don't like hearing it.
137
Honey is just a normal word.
138
I still hate it.
139
Please stop.
140
Why do you hate it so much?
141
I don't know.
142
It just makes me uncomfortable.
143
I think it sounds warm and close.
144
Really?
145
Then say it again.
146
Me?
147
Yes.
148
Say it.
149
Um… honey?
150
One more time.
151
Um, honey?
152
Don't you like it?
153
Why do you sound angry now?
154
From now on, don't call me that.
155
I don't even have many chances to call you that.
156
That's not the point.
157
Maybe someone else already calls you that.
158
You heard about that night, right?
159
I heard you were with someone, a woman.
160
Yes, I was with her.
161
So, it's true.
162
Who is she?
163
She called me honey very easily.
164
I see.
165
If you really want to know who she is, I can tell you.
166
No, I don't want to hear it.
167
Are you sure?
168
Yes, I'm sure.
169
It won't be easy to hear.
170
I said I don't want to know,
171
but congratulations, you have a new honey now.
172
Don't say that.
173
It's fine.
174
I was never your honey anyway.
175
That's not true.
176
I can still congratulate you.
177
If you talk like that, it hurts me.
178
I shouldn't have asked at all.
179
Congratulations.
180
This is driving me crazy.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

إن ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال الفيديوهات التعليمية هي طريقة ممتعة وفعالة لتعزيز مهارات الاستماع والكلام. في هذا الفيديو، يتعرض المتحدثون لموقف حواري يحمل طابعاً خفيفاً ومليئاً بالمشاعر. يمكنك استخدام هذا السياق الخفيف لتحسين تفاعلك اللغوي وتقوية ثقتك بنفسك في التحدث. تعتبر "طريقة التظليل في الإنجليزية" أو كما تعرف بـ "shadow speak" وسيلة رائعة لمساعدتك على تطوير أسلوبك الخاص في المحادثة.

النحو والتعبيرات في السياق

يتضمن الحوار مجموعة من التعبيرات والعبارات التي يمكن استخدامها في مواقف مختلفة. إليك بعض الهياكل الأساسية التي يمكنك تحسين استخدامها:

  • السؤال عن الشيء: "Can I ask you something?" - تعبير مهم لبدء محادثة أو طلب المعلومات.
  • التعبير عن المشاعر: "I still hate it." - طريقة فعالة للتعبير عن المشاعر السلبية تجاه موقف معين.
  • التعبير عن الفضول: "Why are you surprised?" - يعزز هذا النوع من التعبير من قدرتك على طرح الأسئلة في المحادثات.
  • الحوار حول الأسماء والدلالات: "Why do you call my name like that?" - يسمح لك بالتعامل مع القضايا الشخصية في المحادثات العادية.
  • التأكيد على الرغبة: "From now on, don't call me that." - استعمال جيد لتأكيد الحدود في المحادثات.

أفخاخ النطق الشائعة

هناك بعض الكلمات التي قد تكون صعبة النطق أو تحمل لهجات مختلفة في هذا الحوار. هنا بعض منها:

  • Honey: كلمة "عسل" تُستخدم في سياق محادثات ودية، ولكنّها قد تحمل معانٍ ثقافية خاصة. انتبه لنطقها "هوني" بالإنجليزية.
  • Curious: نطق هذه الكلمة يمكن أن يكون معقداً للبعض بسبب تداخل الأصوات.

استخدام أسلوب "shadow speech" أو حديث الظلال يساعدك على تحسين نطقك من خلال محاولة تكرار العبارات في نفس الوقت مع المتحدثين. حاول تركيز صدى صوتك على ما يسمعه الآخرون لتعزيز ارتباطك بالمحادثة.

باستخدام هذه الموارد، تصبح ممارسة المحادثة الإنجليزية تجربة أكثر فعالية وثراءً. لا تنسَ أن التكرار والممارسة هما مفتاح النجاح!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة