تدريب Shadowing: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - ĐI XEM PHIM - | Listening English Podcast |🎯 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/306 جمل)
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
306 جمل
1
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
2
With video level A1, and the topic is, go to the movies.
3
Now listen carefully.
4
Hi, hello, can I talk to you for a moment?
5
Hmm?
6
What is it?
7
And who are you?
8
I think I saw you at the movie theater before, right?
9
No, I don't think so.
10
This is the first time I see you.
11
We don't know each other.
12
And honestly, I haven't gone to the movie theater for a long time.
13
Really?
14
Then tonight at 8 p.m., let's go watch a movie together at Lotte.
15
What?
16
Are you joking?
17
Wow, you talk very smoothly.
18
But I don't even know you yet.
19
That's why I want to talk to you now, so we can know more about each other.
20
Okay then, what do you want to talk about?
21
First, tell me where you got it from.
22
Got what?
23
I didn't take anything from anyone.
24
The thing you took without knowing.
25
What are you talking about?
26
Where did you get your smile?
27
It is so beautiful.
28
I saw it once and I can't forget it.
29
Hey, why do you have so many tricks?
30
Don't say things like that.
31
You make me shy.
32
So, who are you really?
33
My name is Jerry.
34
Jerry?
35
Like the mouse in Tom and Jerry?
36
Yes.
37
You watch that cartoon too?
38
Oh no, I don't watch it.
39
It feels too childish.
40
I usually watch IELTS livestreams or math lessons.
41
Oh, I see.
42
Your hobbies are very interesting.
43
Anyway, I study at the school near yours.
44
I saw you a few times when you went home after school.
45
So today, I wanted to talk to you.
46
Ah, I see.
47
Boys these days really know how to talk to girls.
48
You must talk like this to every girl, right?
49
No, not really.
50
But don't you think fairy tales are becoming very modern now?
51
Modern?
52
What do you mean?
53
So modern that princesses from fairy tales can walk into real life and even talk to me.
54
Are you talking about me?
55
Of course.
56
Who else?
57
If you talk like that, I will really think I am a princess.
58
But you really are beautiful.
59
If you were not beautiful, I would not come here and talk to you.
60
What?
61
What do you mean by that?
62
I'm joking.
63
I mean, you are so beautiful that I wanted to talk to you right away.
64
Hmm.
65
Maybe you are a red flag.
66
I never met someone this confident before.
67
Most boys are shy when they talk to girls for the first time.
68
That's because you forgot something.
69
We already met before.
70
Really?
71
Sorry, but I really don't remember where.
72
At Lotte, tonight at 8pm.
73
We will eat fried chicken and watch a movie.
74
I already told you.
75
Oh my god, you really make me not know what to say.
76
You don't need to say much.
77
Just say one word.
78
Yes.
79
Okay, I agree.
80
Really?
81
Then can I have your phone number, Facebook, and Instagram?
82
Tonight, I will call you, then I will come pick you up.
83
Wait, you will pick me up too?
84
I can go there by myself.
85
No way.
86
A princess should not go alone.
87
Outside is dangerous.
88
There are many witches out there.
89
Okay, then I will wait for you in front of my house.
90
And remember to bring a jacket.
91
The theater is very cold.
92
Okay.
93
Oh, and I'll bring my helmet too.
94
No need.
95
Why?
96
Do you already have a helmet for me?
97
No, I will go by car, so you don't need one.
98
Oh, really?
99
That's surprising.
100
So see you tonight, princess.
101
See you tonight, Jerry.
102
Bye-bye.
103
Bye-bye.
104
Hi, hello.
105
Can I talk to you for a moment?
106
Hmm?
107
What is it?
108
And who are you?
109
I think I saw you at the movie theater before, right?
110
No, I don't think so.
111
This is the first time I see you.
112
We don't know each other.
113
And honestly, I haven't gone to the movie theater for a long time.
114
Really?
115
Then tonight at 8 p.m., let's go watch a movie together at Lotte.
116
What?
117
Are you joking?
118
Wow, you talk very smoothly.
119
But I don't even know you yet.
120
That's why I want to talk to you now, so we can know more about each other.
121
Okay, then.
122
What do you want to talk about?
123
First, tell me where you got it from.
124
Got what?
125
I didn't take anything from anyone.
126
The thing you took without knowing.
127
What are you talking about?
128
Where did you get your smile?
129
It is so beautiful.
130
I saw it once and I can't forget it.
131
Hey, why do you have so many tricks?
132
Don't say things like that.
133
You make me shy.
134
So, who are you really?
135
My name is Jerry.
136
Jerry?
137
Like the mouse in Tom and Jerry?
138
Yes.
139
You watch that cartoon too?
140
Oh no, I don't watch it.
141
It feels too childish.
142
I usually watch IELTS live streams or math lessons.
143
Oh, I see.
144
Your hobbies are very interesting.
145
Anyway, I study at the school near yours.
146
I saw you a few times when you went home after school.
147
So today, I wanted to talk to you.
148
Ah, I see.
149
Boys these days really know how to talk to girls.
150
You must talk like this to every girl, right?
151
No, not really.
152
But don't you think fairy tales are becoming very modern now?
153
Modern?
154
What do you mean?
155
So modern that princesses from fairy tales can walk into real life and even talk to me.
156
Are you talking about me?
157
Of course.
158
Who else?
159
If you talk like that, I will really think I am a princess.
160
But you really are beautiful.
161
If you were not beautiful, I would not come here and talk to you.
162
What?
163
What do you mean by that?
164
I'm joking.
165
I mean, you are so beautiful that I wanted to talk to you right away.
166
Hmm, maybe you are a red flag.
167
I never met someone this confident before.
168
Most boys are shy when they talk to girls for the first time.
169
That's because you forgot something.
170
We already met before.
171
Really?
172
Sorry, but I really don't remember where.
173
At Lotte, tonight at 8pm.
174
We will eat fried chicken and watch a movie.
175
I already told you.
176
Oh my God, you really make me not know what to say.
177
You don't need to say much.
178
Just say one word.
179
Yes.
180
Okay, I agree.
181
Really?
182
Then can I have your phone number, Facebook, and Instagram?
183
Tonight, I will call you, then I will come pick you up.
184
Wait, you will pick me up too?
185
I can go there by myself.
186
No way.
187
A princess should not go alone.
188
Outside is dangerous.
189
There are many witches out there.
190
Okay, then I will wait for you in front of my house.
191
And remember to bring a jacket.
192
The theater is very cold.
193
Okay.
194
Oh, and I'll bring my helmet, too.
195
No need.
196
Why?
197
Do you already have a helmet for me?
198
No, I will go by car, so you don't need one.
199
Oh, really?
200
That's surprising.
201
So see you tonight, princess.
202
See you tonight, Jerry.
203
Bye-bye.
204
Bye-bye.
205
Hi.
206
Hello.
207
Can I talk to you for a moment?
208
Hmm?
209
What is it?
210
And who are you?
211
I think I saw you at the movie theater before, right?
212
No, I don't think so.
213
This is the first time I see you.
214
We don't know each other.
215
And honestly, I haven't gone to the movie theater for a long time.
216
Really?
217
Then tonight at 8 p.m., let's go watch a movie together at Lotte.
218
What?
219
Are you joking?
220
Wow, you talk very smoothly.
221
But I don't even know you yet.
222
That's why I want to talk to you now, so we can know more about each other.
223
Okay then, what do you want to talk about?
224
First, tell me where you got it from.
225
Got what?
226
I didn't take anything from anyone.
227
The thing you took without knowing.
228
What are you talking about?
229
Where did you get your smile?
230
It is so beautiful.
231
I saw it once and I can't forget it.
232
Hey, why do you have so many tricks?
233
Don't say things like that.
234
You make me shy.
235
So who are you really?
236
My name is Jerry.
237
Jerry?
238
Like the mouse in Tom and Jerry?
239
Yes.
240
You watch that cartoon too?
241
Oh no, I don't watch it.
242
It feels too childish.
243
I usually watch IELTS livestreams or math lessons.
244
Oh, I see.
245
Your hobbies are very interesting.
246
Anyway, I study at the school near yours.
247
I saw you a few times when you went home after school.
248
So today, I wanted to talk to you.
249
Ah, I see.
250
Boys these days really know how to talk to girls.
251
You must talk like this to every girl, right?
252
No, not really.
253
But don't you think fairy tales are becoming very modern now?
254
Modern?
255
What do you mean?
256
So modern that princesses from fairy tales can walk into real life and even talk to me.
257
Are you talking about me?
258
Of course.
259
Who else?
260
If you talk like that, I will really think I am a princess.
261
But you really are beautiful.
262
If you were not beautiful, I would not come here and talk to you.
263
What?
264
What do you mean by that?
265
I'm joking.
266
I mean, you are so beautiful that I wanted to talk to you right away.
267
Hmm, maybe you are a red flag.
268
I never met someone this confident before.
269
Most boys are shy when they talk to girls for the first time.
270
That's because you forgot something.
271
We already met before.
272
Really?
273
Sorry, but I really don't remember where.
274
At Lotte.
275
Tonight at 8 p.m.
276
We will eat fried chicken and watch a movie.
277
I already told you.
278
Oh my God, you really make me not know what to say.
279
You don't need to say much.
280
Just say one word.
281
Yes.
282
Okay, I agree.
283
Really?
284
Then can I have your phone number, Facebook, and Instagram?
285
Tonight, I will call you, then I will come pick you up.
286
Wait, you will pick me up too?
287
I can go there by myself.
288
No way.
289
A princess should not go alone.
290
Outside is dangerous.
291
There are many witches out there.
292
Okay, then I will wait for you in front of my house.
293
And remember to bring a jacket.
294
The theater is very cold.
295
Okay.
296
Oh, and I'll bring my helmet, too.
297
No need.
298
Why?
299
Do you already have a helmet for me?
300
No, I will go by car, so you don't need one.
301
Oh, really?
302
That's surprising.
303
So see you tonight, princess.
304
See you tonight, Jerry.
305
Bye-bye.
306
Bye-bye.
📱

Shadowing English

متوفر الآن على الأجهزة المحمولة، حمله الآن!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يعد هذا الفيديو مثاليًا لتطوير مهارات الاستماع والتحدث باللغة الإنجليزية. من خلال التركيز على موضوع الذهاب إلى السينما، يوفر لك فرصة مثيرة للانغماس في محادثة طبيعية قد تحدث بين شخصين. تفاعلات الشخصيات ومحادثاتهم تُظهر لك كيفية بدء محادثة، وكسر الجليد، وهو أمر مهم جدًا خاصة للمبتدئين الذين يرغبون في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب. استفد من النسق التفاعلي وطبق ما تتعلمه من خلال تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية، التي تساعد على تحسين طلاقتك.

القواعد والتعبيرات في السياق

هنا بعض التعبيرات الهامة والقواعد المستخدَمة في المحادثة:

  • Hi, hello, can I talk to you for a moment? - تستخدم هذه العبارة في البداية لتوجيه الحديث، وهي مفيدة كمقدمة للتواصل.
  • What do you want to talk about? - تعبير يظهر الرغبة في الحوار، ويشجع المحادثة بين المتحدثين.
  • I think I saw you at the movie theater before - جملة تستخدم لتحديد العلاقة الاجتماعية بين الشخصين، مما يعزز فهم الموقف.
  • Where did you get your smile? - سؤال ابتكاري يمكن أن يضيف لمسة من المرح إلى المحادثة، مما يرغب في إبقاء المحادثة حيوية.

تساعد ممارسة هذه التعبيرات في تعزيز مهاراتك التحدثية وتطبيقها في محادثاتك اليومية.

فخاخ النطق الشائعة

هناك بعض الكلمات والعبارات التي قد تكون صعبة في النطق:

  • What are you talking about? - يحتاج هذا التعبير إلى نطق دقيق لأن السرعة يمكن أن تؤدي إلى أخطاء في الفهم.
  • Wow, you talk very smoothly. - التركيز على نطق كلمة "smoothly" يمكن أن يكون تحديًا.
  • you must talk like this to every girl, right? - التنقل بين الضمائر وصياغات الأسئلة يحتاج إلى تمرين وممارسة.

استخدام تقنية shadow speech، مثل shadowspeaks، يمكن أن يساعدك في تحديد أسلوب النطق الصحيح لهذه الكلمات. تكرار الجمل أثناء الاستماع ومحاولة محاكاتها يمكن أن يعزز من ثقتك في التحدث. مارس هذه العبارات للتخلص من الفخاخ الشائعة ولتحسين طلاقتك بشكل عام.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة