تدريب Shadowing: LV3 004 My Sixth Birthday - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A1 speaking lesson is built on the video “LV3 004 My Sixth Birthday”. The speaker keeps coming back to these words: birthday, lots, pop. This video has 13 sentences and 92 words to shadow. The speech runs for 1:22. The speaker talks slowly, about 67 words per minute, so there is time to copy every sound.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| pizza noun | /ˈpi.tsə/ | A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables. |
| roller noun | /ˈɹoʊlɚ/ | Any rotating cylindrical device that is part of a machine, especially one used to apply or reduce pressure. |
| balloon noun | /bəˈlun/ | An inflatable buoyant object, often (but not necessarily) round and flexible. |
| yummy adjective | /ˈjʌm.i/ | Delicious. |
| rink noun | /ɹɪŋk/ | A sheet of ice prepared for playing certain sports, such as hockey or curling. |
| whee | /wiː/ | An expression of pleasure or enjoyment, mostly from rapid physical motion. |
| cream noun | /kɹiːm/ | The butterfat or milkfat part of milk which rises to the top; this part when separated from the remainder. |
| birthday noun | /ˈbɜːθ.deɪ/ | The anniversary of the day on which someone is born. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will be |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pizza, roller, balloon.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























