تدريب Shadowing: (MAP) On campus Accommodation PART 2 Actual IELTS listening - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Part 2.
2
You will hear a man talking to a group of new students about the campus.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
4
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
5
As you will have noticed upon entering the main campus, the area is quite vast.
6
I'd like to show you around today and get you familiar with the area.
7
Right now we are standing in the campus garden, which is the most conspicuous area in the whole campus.
8
It is roughly in the centre of the campus and makes for a good reference point.
9
To the northwest of the garden we have what we refer to as the Student Service Unit.
10
This is where you can find course information, lodge complaints about registration, receive grades and conduct other administrational tasks.
11
You should become familiar with this place as you will likely be visiting it a lot in the near future, by which I mean from tomorrow.
12
To the south-east of the garden, near the South Gate, we have quite a vibrant venue for both sports and concerts.
13
And it provides over 5,000 seats.
14
You can find a lot of posters on the billboard nearby advertising upcoming activities activities.
15
We usually organise at least one big event each month
16
and have a few regularly scheduled activities that are open to all students on weekends.
17
Take the lane leading to the north-eastern corner of the campus and you will find a new building at the end.
18
It's where trained staff are ready to cater to your health needs
19
and give advice for any health related problems that you might have.
20
Just to let you know, the first floor is for physical checkups, while the second floor is for consultations.
21
If you're from abroad and need help, you'll need to go to the building directly adjacent to the campus garden.
22
Go straight to the second floor where we have staff there to assist you.
23
By the way, that building is also where we hold most of our international conferences and seminars.
24
It's a great place to listen to experts share their experience.
25
I highly recommend it.
26
For those who need to find a place to live on campus, you can go to the accommodation office.
27
Please note that we have closed the old office, which is directly to the west of the campus garden, as it is too small.
28
The larger building right next to the cafe is where the new one is located.
29
I am aware that some students have yet to receive their room keys.
30
This is probably because you have not provided us with your proof of payment and identity card yet.
31
Please don't worry though, I can assure you that there are enough rooms for everybody.
32
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
33
Now listen carefully and answer questions 16 to 20.
34
The students dormitory is on the south side of the campus and it is, of course, where you will be residing throughout your stay.
35
Each room is equipped to accommodate two students.
36
The kitchen space is shared, but you do have a shower for yourselves.
37
After you move in, you will have to talk to the designated manager of your dormitory building before using any of the facilities in the basement,
38
including washing machines and dryers.
39
If you have signed up for our school meal program, please listen up.
40
In order to prevent any mix-ups when distributing meals, most of our food containers will be marked with each student's name.
41
If the labelling isn't done correctly on yours, please let us know in time.
42
You should be aware that last semester we had some incidents involving theft in the dorms.
43
As such, we've implemented some new policies this year to upgrade our security services.
44
Every student will be provided with an access code, without which they cannot enter their rooms.
45
Please don't share it with anyone.
46
If you want to renew its validity, you'll need to check your portal page and find the button under the tab On Campus Dormitory.
47
We hope that this new system should limit the number of thefts this year.
48
Finally, I'd like to talk briefly about campus rules.
49
It is expected that all gadgets and appliances are switched off after the lights are out, which happens at 11.30pm.
50
Most students' bedtime is around 11pm, so please keep to this time and respect others' need for quiet.
51
We take this quite seriously and are quite strict.
52
Any gadgets that are seized for breaking this rule won't be returned until the end of the semester.
53
That is the end of part two.
54
You now have 30 seconds to check your answers to part two.
55
Thank you.
56
Thank you.
57
Thank you.
58
Thank you.
59
Thank you.

حول هذه الدرسة

في هذا الدرس، ستقوم بممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال الاستماع إلى محادثة تدور حول الحياة في الحرم الجامعي. سيتعرف المتعلمون على أماكن مختلفة، مثل وحدات الخدمات الطلابية ومرافق السكن، بالإضافة إلى الحصول على نصائح حول كيفية الاستفادة من هذه الخدمات. الهدف هو تحسين مهارات الاستماع والتحدث لديك من خلال الممارسة العملية. ستساعدك هذه الجلسة على التعرف على مفردات جديدة وعبارات مفيدة للتواصل فيما يتعلق بالبيئة الجامعية.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • وحدة خدمات الطلاب: المكان الذي يمكنك من خلاله الحصول على معلومات حول الدورات الدراسية.
  • مكتب السكن: المكتب الذي تعثر فيه على المساعدة في العثور على سكن داخل الحرم الجامعي.
  • نظام الوصول: النظام الجديد لتأمين الدخول إلى غرف الطلاب.
  • برنامج الوجبات: البرنامج الذي يتيح للطلاب الحصول على وجبات خلال فترة الإقامة.
  • الامان: أهمية تأمين السكن من خلال اتخاذ تدابير مثل الرموز السرية.
  • مرافق النشاطات: الأماكن مثل صالة الألعاب الرياضية ومكان الحفلات.
  • تفاصيل السكن: المعلومات المتعلقة بمشاركة الغرف والمرافق المتاحة.

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، يمكنك استخدام تقنية shadow speech أو shadowspeak. إليك بعض النصائح لتطبيق ذلك:

  • استمع بتركيز: ابدأ بالاستماع إلى المقطع الصوتي ببطء ولاحظ النطق والإيقاع.
  • تحدث مع المتحدث: عند الاستماع، حاول تكرار ما يقوله المتحدث بالصوت ذاته. ذلك سيساعدك على تحسين نطقك.
  • تحكم في السرعة: إذا كنت تجد صعوبة في فهم الكلمات، يمكنك تقليل سرعة الفيديو. بمجرد أن تشعر بالراحة، قم بزيادة السرعة مرة أخرى.
  • قم بقطع الجمل: قسم النص إلى جمل قصيرة، وتدرب على كل جملة على حدة قبل الانتقال إلى الجملة التالية.
  • استخدم المفردات الجديدة: حاول دمج المفردات الجديدة التي تعلمتها في محادثاتك اليومية. ذلك سيمكنك من استخدامها بثقة أكبر في المستقبل.

بتطبيق هذه النصائح، ستكون على الطريق الصحيح لتحسين مهارات المحادثة لديك، مما يساعدك في ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل فعال وأكثر سهولة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.