ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: (MAP) On campus Accommodation PART 2 Actual IELTS listening

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Part 2.
2
You will hear a man talking to a group of new students about the campus.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
4
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
5
As you will have noticed upon entering the main campus, the area is quite vast.
6
I'd like to show you around today and get you familiar with the area.
7
Right now we are standing in the campus garden, which is the most conspicuous area in the whole campus.
8
It is roughly in the centre of the campus and makes for a good reference point.
9
To the northwest of the garden we have what we refer to as the Student Service Unit.
10
This is where you can find course information, lodge complaints about registration, receive grades and conduct other administrational tasks.
11
You should become familiar with this place as you will likely be visiting it a lot in the near future, by which I mean from tomorrow.
12
To the south-east of the garden, near the South Gate, we have quite a vibrant venue for both sports and concerts.
13
And it provides over 5,000 seats.
14
You can find a lot of posters on the billboard nearby advertising upcoming activities activities.
15
We usually organise at least one big event each month
16
and have a few regularly scheduled activities that are open to all students on weekends.
17
Take the lane leading to the north-eastern corner of the campus and you will find a new building at the end.
18
It's where trained staff are ready to cater to your health needs
19
and give advice for any health related problems that you might have.
20
Just to let you know, the first floor is for physical checkups, while the second floor is for consultations.
21
If you're from abroad and need help, you'll need to go to the building directly adjacent to the campus garden.
22
Go straight to the second floor where we have staff there to assist you.
23
By the way, that building is also where we hold most of our international conferences and seminars.
24
It's a great place to listen to experts share their experience.
25
I highly recommend it.
26
For those who need to find a place to live on campus, you can go to the accommodation office.
27
Please note that we have closed the old office, which is directly to the west of the campus garden, as it is too small.
28
The larger building right next to the cafe is where the new one is located.
29
I am aware that some students have yet to receive their room keys.
30
This is probably because you have not provided us with your proof of payment and identity card yet.
31
Please don't worry though, I can assure you that there are enough rooms for everybody.
32
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
33
Now listen carefully and answer questions 16 to 20.
34
The students dormitory is on the south side of the campus and it is, of course, where you will be residing throughout your stay.
35
Each room is equipped to accommodate two students.
36
The kitchen space is shared, but you do have a shower for yourselves.
37
After you move in, you will have to talk to the designated manager of your dormitory building before using any of the facilities in the basement,
38
including washing machines and dryers.
39
If you have signed up for our school meal program, please listen up.
40
In order to prevent any mix-ups when distributing meals, most of our food containers will be marked with each student's name.
41
If the labelling isn't done correctly on yours, please let us know in time.
42
You should be aware that last semester we had some incidents involving theft in the dorms.
43
As such, we've implemented some new policies this year to upgrade our security services.
44
Every student will be provided with an access code, without which they cannot enter their rooms.
45
Please don't share it with anyone.
46
If you want to renew its validity, you'll need to check your portal page and find the button under the tab On Campus Dormitory.
47
We hope that this new system should limit the number of thefts this year.
48
Finally, I'd like to talk briefly about campus rules.
49
It is expected that all gadgets and appliances are switched off after the lights are out, which happens at 11.30pm.
50
Most students' bedtime is around 11pm, so please keep to this time and respect others' need for quiet.
51
We take this quite seriously and are quite strict.
52
Any gadgets that are seized for breaking this rule won't be returned until the end of the semester.
53
That is the end of part two.
54
You now have 30 seconds to check your answers to part two.
55
Thank you.
56
Thank you.
57
Thank you.
58
Thank you.
59
Thank you.

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ ผู้พูดได้ทำการแนะนำเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกและกฎเกณฑ์ในมหาวิทยาลัยสำหรับนักศึกษาใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้ชีวิตในที่พักอาศัยภายในมหาวิทยาลัย เมื่อเขาได้กล่าวถึงตำแหน่งที่ตั้งต่าง ๆ เช่น สวนดอกไม้, ศูนย์บริการนักศึกษา, และอาคารที่จัดกิจกรรมต่าง ๆ ทำให้ผู้ฟังสามารถเข้าใจภาพรวมและทำความรู้จักกับบริเวณต่าง ๆ ในมหาวิทยาลัยได้เป็นอย่างดี การฟังและทำความเข้าใจบทสนทนานี้จึงมีความสำคัญในการปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในมหาวิทยาลัยใหม่อย่างมีประสิทธิภาพ

5 วลีที่ควรใช้ในการสื่อสารประจำวัน

  • “The area is quite vast.” – พื้นที่นี้กว้างขวางมาก
  • “You should become familiar with this place.” – คุณควรทำความคุ้นเคยกับสถานที่นี้
  • “There are enough rooms for everybody.” – มีห้องเพียงพอสำหรับทุกคน
  • “Most students' bedtime is around 11pm.” – เวลานอนของนักเรียนส่วนใหญ่คือประมาณ 23.00 น.
  • “Please let us know in time.” – กรุณาแจ้งให้เราทราบในเวลาที่เหมาะสม

คำแนะนำในการฝึกชาโดว์อิ้ง

การฝึกชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้สามารถช่วยพัฒนาทักษะการฟังและการพูดของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ สำหรับผู้เรียน ให้ลองทำตามขั้นตอนดังต่อไปนี้:

  1. ฟังตัวอย่างก่อน: เริ่มด้วยการฟังวิดีโอโดยไม่ต้องโน้ตสิ่งใด เพื่อให้คุณเข้าใจบริบทโดยรวม
  2. จดบันทึกสัญญาณสำคัญ: ขณะที่ฟังให้จดบันทึกวลีที่สำคัญซึ่งจะช่วยในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน และทำความเข้าใจวิธีการใช้
  3. ฝึกซ้ำ: เล่นวิดีโอซ้ำและพยายามพูดตามเสียงของผู้พูด ซึ่งช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ
  4. ใช้ shadowspeaks: พยายามทำให้เสียงพูดออกมาในลักษณะเดียวกับผู้พูด โดยเน้นโทนเสียงและจังหวะในการพูด
  5. ตรวจสอบผลลัพธ์: บันทึกเสียงของคุณขณะทำการชาโดว์อิ้ง และฟังซ้ำเพื่อเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับ ซึ่งจะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงและความชัดเจนในภาษาของคุณได้

การฝึกพูดภาษาอังกฤษในลักษณะนี้จะไม่เพียงแค่ช่วยพัฒนาความสามารถในการสื่อสาร แต่ยังทำให้คุณมีความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ