تدريب Shadowing: Masha and The Bear - First day of school 📚 (Episode 11) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ التحميل...
1
The summer vacation is coming to an end.
2
And now teachers and students together with their parents are preparing for the start of the new school year.
3
An innovative kind of school is opening its doors tomorrow in our city.
4
And we're growing each year by year.
5
And we're growing each year by year.
6
And we're growing each year by year personal computers and interactive whiteboards.
7
Everyone is really excited at the beginning of both games.
8
I want to build a school like everyone else.
9
Build me a school.
10
Woo-hoo!
11
School ends tomorrow!
12
Don't forget to make me a desk.
13
Happy first
14
day at school!
15
Oh, wow!
16
Okay, okay.
17
Uh-huh.
18
Yeah!
19
Oh, wow!
20
Okay, okay.
21
Okay, now I'm all ready to study.
22
Okay, okay.
23
And one more line like that.
24
Okay, okay.
25
And one more.
26
One more.
27
Line, line, line, line, line, line, line, line, line, line, line, circle, dot, dot, comma.
28
And we get a little bear.
29
It's a little bear!
30
Woo-hoo!
31
Yeah!
32
A recess!
33
A recess!
34
Woohoo!
35
What?
36
What?
37
Something wrong?
38
Three?
39
Not right?
40
Two!
41
Ha-ha!
42
Woo-hoo!
43
Yeah, a reset!
44
A reset!
45
Woo-hoo!
46
Yeah, a reset!
47
A reset!
48
Woo-hoo!
49
Woo-hoo!
50
A Oh M-H-A
51
Masha B-E-A-R BEAR M-H-A Masha I-S-G-O-O-D Is good!
52
Masha is good!
53
Masha has Bear and Bear has Masha.
54
Bear is porridge.
55
Bear is friends with Masha.
56
Bear teaches Masha.
57
Bear and Masha forever!
58
Forever!
59
Wood-S-H-Up!
60
Wood-J-Up!
61
Oh, yeah!
62
So how do you like my woodwork? So, so, so!
63
Where could all of the cartoons be hiding?
64
Hmm...
65
Let's start an investigation.
66
Ah!
67
One, two, three, four, five, six.
68
Let's look for cartoons to pick.
69
I will press this microphone.
70
Masha and the bear, let's go.
71
That's how easy it is.
72
And now, you try it.
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "Masha and The Bear - First day of school 📚 (Episode 11)" مع تقنية الـ Shadowing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.