تدريب Shadowing: MC LÂM HƯỜNG x CRIF FORUM VIETNAM | MC SONG NGỮ - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Good morning, Disney Wish guests, ladies and gentlemen.
2
It's my pleasure to welcome all of you to Crypt Forum Vietnam 2026, held under the theme empowering crowds with trusted data.
3
First and foremost, it's such an honor for us to extend a warm welcome to our Disney Wish guests joining us today.
4
His Excellency Marco Della Senda, Ambassador of Italy to Vietnam.
5
Mr. Matos Serato, Head of Economic Section Development Cooperation,
6
Counselor, Embassy of Italy in Canot Mr. Wenshutong,
7
Deputy Director General of the Agency for Private Enterprise and Collective Economy Development Ministry of Finance And once again welcome our moderators,
8
panelists and our distinguished guests with a round of applause Thank you so much and welcome everyone Ladies and gentlemen,
9
today's Free Forum Vietnam 2026 brings together business leaders, policy makers,
10
and industry experts to exchange perspectives on the forces
11
that are shaping Vietnam's next growth and on how trusted data can support greater transparency,
12
more competent decision making, and sustainable development.
13
So throughout this morning, we will hear leading voices across governments, finance, industry and business on Vietnam's economic outlook,
14
capital markets, artificial intelligence, AI, supply chain resilience, enterprise competitiveness and the country's next growth model.
15
And now to commence the program, let's welcome Mr. Nguyen, General Director of D &D Vietnam,
16
Limited Liability Company to Deliver.
17
Welcome, Primus.
18
Welcome.
19
Ladies and gentlemen, through our earlier addresses,
20
we have gained some headlines and insights into the drivers shaping Vietnam's economic outlook from transparency
21
and data infrastructure modernization to sustainable investment strategies.
22
So from there, it's so clear
23
that Vietnam's 12th story is entering a new stage as the
24
government advances its ambition to establish an international financial center positioning Hanoi alongside major regional hubs.
25
The priorities of market -definning, regulatory modernization, and investor confidence are becoming more essential than ever.
26
So now we invite you to join us in the very first panel discussion.
27
In this dialogue, we will look at the key reforms, infrastructure investments, and ecosystem developments needed to realize that vision.
28
While you're highlighting how trusted financial data has laid the foundation for a more sophisticated capital market.
29
So now let's join us in the first panel discussion on Vietnam's next growth engine,
30
capital markets, investment and the path to an international financial center.
31
And now let's welcome the moderator of our panel discussion, Mr. Wu, Senior Sales Manager, Financial Data and Business Intelligence at Green Vietnam.

حول هذه الدرسة

مرحبًا بكم في درس جديد يركز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال التمارين المستندة إلى الفيديو. في هذا الدرس، ستتعلم كيفية الاستماع الجيد وفهم المحادثات الرسمية، مما سيساعدك على بناء ثقتك في التحدث باللغة الإنجليزية. ستتمكن من تطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية لتطوير مهاراتك في النطق والتواصل. هذه الطريقة فعالة جدًا وتساعد في تحسين اللكنة الخاصة بك وجعل حديثك أكثر سلاسة.

المفردات والعبارات الأساسية

  • الشفافية - Transparency
  • التنمية المستدامة - Sustainable development
  • المراكز المالية الدولية - International financial centers
  • البيانات الموثوقة - Trusted data
  • الاستثمار - Investment
  • أسواق رأس المال - Capital markets
  • تنافسية الشركات - Enterprise competitiveness
  • ذكاء الأعمال - Business intelligence

نصائح للممارسة

استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية لتكرار ما تسمعه في الفيديو. يمكنك البدء بالاستماع إلى العبارات ببطء، ثم محاولة تقليد النطق، السرعة، والإيقاع. تذكر أن تعطي نفسك الوقت الكافي لاستيعاب كل جملة بشكل صحيح. إذا وجدت صعوبة في بعض الأجزاء، لا تتردد في إعادة الاستماع إليها عدة مرات. هذه الطريقة ستساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية بشكل كبير وتمنحك الفرصة لاستكشاف نغمات مختلفة في المحادثات. لا تنسى أن تركز على التعبيرات الصوتية وعدم الانجراف بعيدًا عن إيقاع المتحدث الأصلي.

استمتع بالتعلم وكن متحمسًا لتحقيق تقدم ملموس في مهاراتك في اللغة الإنجليزية. تابع ممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال الفيديو وكن جزءًا من مجتمع يتحدث الإنجليزية بطلاقة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.