تدريب Shadowing: Nicki Minaj - Starships (Explicit) (Official Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
57 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The Red
2
one.
3
Let's go to the beach.
4
Eat.
5
Let's go get a wave.
6
They say what they gonna say.
7
Have a drink.
8
Clink.
9
Found a Bud Light.
10
Bad bitches like me.
11
It's hard to come by.
12
The Patron.
13
Oh.
14
Let's go get it down.
15
The Zone.
16
Oh.
17
Yes, I'm in the Zone.
18
Is it two?
19
Leave a good tip, I'ma blow all of my money and don't give two shit I'm on the floor, floor, I love to dance
20
So give me more, more, till I can't stand
21
Get on the floor, floor, like it's your last chance
22
If you want more, more, then here I am Starships were meant to fly
23
Hands up and touch the sky
24
Can't stop, cause we're so high
25
Let's do this one more time Starships, we're meant to fly
26
Hands up and touch the sky
27
Let's do this one last time
28
Can't stop, we're higher than a mother
29
We're higher than a mother
30
We're higher than a mother
31
Jump in my hoopty hoopty hoop, I own that
32
And I ain't paying my rent this month, I owe that
33
But fuck who you want and fuck who you like
34
Dance whole life, there's no end inside Twinkle twinkle little star
35
Now everybody let me hear you say right, right, right Gotta spend all your money cause today payday
36
And if you a G, you a G, G, G My name is a nigga, you gon' call me niggas
37
Get on the floor, floor
38
Like it's your last chance
39
If you want more, more
40
Then here I am Starships Were meant to fly
41
Hands up And touch the sky
42
Can't stop Cause we're so high
43
Let's do this one more time Starships, we're meant to fly
44
Hands up and touch the sky
45
Let's do this one last time
46
Hands up We're higher than another
47
We're higher than another
48
We're dying in a mother Starships, we're meant to fly
49
Hands up and touch the sky
50
Can't stop, cause we're so high
51
Let's do this one more time Starships, we're meant to fly
52
Hands up and touch the sky
53
Let's do this one last time
54
Inspire We're higher than a mother
55
We're higher than a mother
56
We're higher than a mother
57
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
16 جمل
Justin Bieber - Beauty And A Beat (Lyrics Video) ft. Nicki Minaj
Daily ConversationWorking Adults
A21
25 جمل
Katy Perry - Firework (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
![Madonna - Material Girl (Official Video) [HD]](https://img.youtube.com/vi/6p-lDYPR2P8/mqdefault.jpg)
B11
93 جمل
Madonna - Material Girl (Official Video) [HD]
Daily ConversationWorking Adults
A21
17 جمل
Ace of Base - Happy Nation (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
A229 جمل
Rihanna - Dancing In The Dark (Lyrics) | (From The "HOME" Soundtrack)
Daily ConversationWorking Adults
A23
27 جمل
Shania Twain - Man! I Feel Like A Woman! (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
A22
18 جمل
HYBS - Tip Toe (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
A21
30 جمل
Amaarae - SAD GIRLZ LUV MONEY Remix ft Kali Uchis (Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
A22
26 جمل
Naïka - 1+1 (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B23
22 جمل
Passionfruit
Daily ConversationWorking Adults
![Major Lazer & DJ Snake - Lean On (feat. MØ) [Official 4K Music Video]](https://img.youtube.com/vi/YqeW9_5kURI/mqdefault.jpg)
B15
17 جمل
Major Lazer & DJ Snake - Lean On (feat. MØ) [Official 4K Music Video]
Daily ConversationWorking Adults
B11
33 جمل
Lucky Strike
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Nicki Minaj - Starships (Explicit)”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: higher, hands, mother, Starships, sky. يحتوي هذا الفيديو على 57 جملة و376 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:51. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 98 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| twinkle فعل | /ˈtwɪŋ.kəl/ | لَأْلَأَ |
| hoop اسم | /hʊp/ | طَارَة |
| jump فعل | /d͡ʒʌmp/ | قَفَزَ |
| wave فعل | /weɪv/ | لَوَّحَ, رَفْرَفَ |
| blow فعل | /bloʊ/ | نَفَخَ |
| rent اسم | /ˈɹɛnt/ | أُجْرَة, اِسْتَأْجَر |
| floor اسم | /flɔː/ | أَرْضِيَّة, أَرْض |
| touch فعل | /tʌt͡ʃ/ | لَمَسَ |
| dance اسم | /dæns/ | رَقْص, رقص |
| spend فعل | /spɪnd/ | أَنْفَقَ, صَرَفَ |
| beach اسم | /ˈbiːt͡ʃ/ | شَاطِئ, سَاحِل |
| drink فعل | /ˈdɹɪŋk/ | شَرِبَ, شرب |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | اَلْجَمِيع, كُلّ شَخْص |
| till | /tɪl/ | حَتَّى, إِلَى أَنّ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| hands up | /hæn(d)ˈzʌp/ | اِسْتَسْلِمْ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Let's go to the beach.
- Let's go get a wave.
- Let's go get it down.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | were meant |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | higher than |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 27 من الصيغ المختصرة، مثل we're, can't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, payday /ˈpeɪdeɪ/, hoop /hʊp/, jump /d͡ʒʌmp/, spend /spɪnd/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: wave /weɪv/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, twinkle /ˈtwɪŋ.kəl/, clink /klɪŋk/, jump /d͡ʒʌmp/, blow /bloʊ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل twinkle, hoop, jump.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.