Практика Shadowing: Nicki Minaj - Starships (Explicit) (Official Video) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

57 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The Red
2
one.
3
Let's go to the beach.
4
Eat.
5
Let's go get a wave.
6
They say what they gonna say.
7
Have a drink.
8
Clink.
9
Found a Bud Light.
10
Bad bitches like me.
11
It's hard to come by.
12
The Patron.
13
Oh.
14
Let's go get it down.
15
The Zone.
16
Oh.
17
Yes, I'm in the Zone.
18
Is it two?
19
Leave a good tip, I'ma blow all of my money and don't give two shit I'm on the floor, floor, I love to dance
20
So give me more, more, till I can't stand
21
Get on the floor, floor, like it's your last chance
22
If you want more, more, then here I am Starships were meant to fly
23
Hands up and touch the sky
24
Can't stop, cause we're so high
25
Let's do this one more time Starships, we're meant to fly
26
Hands up and touch the sky
27
Let's do this one last time
28
Can't stop, we're higher than a mother
29
We're higher than a mother
30
We're higher than a mother
31
Jump in my hoopty hoopty hoop, I own that
32
And I ain't paying my rent this month, I owe that
33
But fuck who you want and fuck who you like
34
Dance whole life, there's no end inside Twinkle twinkle little star
35
Now everybody let me hear you say right, right, right Gotta spend all your money cause today payday
36
And if you a G, you a G, G, G My name is a nigga, you gon' call me niggas
37
Get on the floor, floor
38
Like it's your last chance
39
If you want more, more
40
Then here I am Starships Were meant to fly
41
Hands up And touch the sky
42
Can't stop Cause we're so high
43
Let's do this one more time Starships, we're meant to fly
44
Hands up and touch the sky
45
Let's do this one last time
46
Hands up We're higher than another
47
We're higher than another
48
We're dying in a mother Starships, we're meant to fly
49
Hands up and touch the sky
50
Can't stop, cause we're so high
51
Let's do this one more time Starships, we're meant to fly
52
Hands up and touch the sky
53
Let's do this one last time
54
Inspire We're higher than a mother
55
We're higher than a mother
56
We're higher than a mother
57
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Justin Bieber - Beauty And A Beat (Lyrics Video) ft. Nicki MinajB1
1
16 предложений

Justin Bieber - Beauty And A Beat (Lyrics Video) ft. Nicki Minaj

Daily ConversationWorking Adults
Katy Perry - Firework (Official Music Video)A2
1
25 предложений

Katy Perry - Firework (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Madonna - Material Girl (Official Video) [HD]B1
1
93 предложений

Madonna - Material Girl (Official Video) [HD]

Daily ConversationWorking Adults
Ace of Base - Happy Nation (Official Music Video)A2
1
17 предложений

Ace of Base - Happy Nation (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Rihanna - Dancing In The Dark (Lyrics) | (From The "HOME" Soundtrack)A2
29 предложений

Rihanna - Dancing In The Dark (Lyrics) | (From The "HOME" Soundtrack)

Daily ConversationWorking Adults
Shania Twain - Man! I Feel Like A Woman! (Official Music Video)A2
3
27 предложений

Shania Twain - Man! I Feel Like A Woman! (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
HYBS - Tip Toe (Official Video)A2
2
18 предложений

HYBS - Tip Toe (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Amaarae - SAD GIRLZ LUV MONEY Remix ft Kali Uchis (Lyric Video)A2
1
30 предложений

Amaarae - SAD GIRLZ LUV MONEY Remix ft Kali Uchis (Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Naïka - 1+1 (Official Audio)A2
2
26 предложений

Naïka - 1+1 (Official Audio)

Daily ConversationWorking Adults
PassionfruitB2
3
22 предложений

Passionfruit

Daily ConversationWorking Adults
Major Lazer & DJ Snake - Lean On (feat. MØ) [Official 4K Music Video]B1
5
17 предложений

Major Lazer & DJ Snake - Lean On (feat. MØ) [Official 4K Music Video]

Daily ConversationWorking Adults
Lucky StrikeB1
1
33 предложений

Lucky Strike

Daily ConversationWorking Adults

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Nicki Minaj - Starships (Explicit)». Чаще всего повторяются слова: higher, hands, mother, Starships, sky. В этом видео 57 предложений и 376 слов для шедоуинга. Речь длится 3:51. Говорящий говорит медленно, около 98 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
inspire глагол/ɪnˈspaɪə(ɹ)/внуша́ть, внуши́ть
twinkle глагол/ˈtwɪŋ.kəl/мерца́ть
clink глагол/klɪŋk/бренча́ть, звуча́ть
hoop существительное/hʊp/о́бруч
jump глагол/d͡ʒʌmp/пры́гать, пры́гнуть
wave глагол/weɪv/развева́ться, ви́ться
blow глагол/bloʊ/дуть, ду́нуть
rent существительное/ˈɹɛnt/кварти́рная пла́та, квартпла́та
floor существительное/flɔː/пол
touch глагол/tʌt͡ʃ/тро́гать, тро́нуть
dance существительное/dæns/та́нец, пляс
spend глагол/spɪnd/тра́тить, потра́тить
beach существительное/ˈbiːt͡ʃ/пляж, взмо́рье
drink глагол/ˈdɹɪŋk/пить, вы́пить
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/все, ка́ждый

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
hands up/hæn(d)ˈzʌp/ру́ки вве́рх!

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Let's go to the beach.
  • Let's go get a wave.
  • Let's go get it down.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwere meant
Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещейhigher than

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 27 сокращённых и редуцированных форм, например we're, can't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: twinkle /ˈtwɪŋ.kəl/, wave /weɪv/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: wave /weɪv/, spend /spɪnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как inspire, twinkle, clink.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →