تدريب Shadowing: Peppa Pig - Best Friend (3 episode / 1 season) [HD] - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ متوقف مؤقتاً
77 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Best friend.
7
Peppa is waiting for her best friend, Suzy Sheep.
8
Hello, Susie.
9
Hello, Peppa.
10
Susie Sheep has come to play with Peppa.
11
Peppa loves Susie.
12
Susie loves Peppa.
13
They are best friends.
14
Peppa, why don't you and Susie go and play in your bedroom?
15
Yes, Mummy.
16
George wants to play too.
17
Peppa and Susie love playing in Peppa's bedroom.
18
So does George.
19
No, George!
20
This game is just for big girls.
21
Go and play with your own toys.
22
Peppa and Susie want to play on their own.
23
I'm a tiny little fairy princess.
24
I'm going to wave my magic wand and turn you into a frog.
25
George doesn't like playing on his own.
26
George wants to play too.
27
No, George.
28
I'm playing with Susie.
29
You have to play somewhere else.
30
George wants to play with Peppa.
31
He feels a bit lonely.
32
George, I need some help.
33
I'm making chocolate chip cookies.
34
Someone needs to lick out the bowl.
35
George likes helping Mummy make cookies.
36
But he likes playing with Peppa more.
37
I'm to be a nurse.
38
I want to be a doctor.
39
But who's going to be the sick person?
40
George!
41
Peppa and Susie love playing doctors and nurses.
42
So does George.
43
Peppa listens to George's chest.
44
Now, George, take a big breath in, then cough.
45
Hmm, I think your heart's a bit loose.
46
How about a plaster on it?
47
Open wide, please.
48
Susie takes George's temperature.
49
Oh, dear.
50
You're very, very hot.
51
I think you have to stay in bed for three years.
52
Daddy Pig has come to find George.
53
Oh, no. What's wrong with George?
54
Don't worry, Daddy.
55
It's only a game.
56
George is our patient.
57
Oh, I see.
58
Can the patient have a visitor?
59
Just for a little while.
60
He might get tired.
61
Cookies!
62
Yes, they're for George.
63
They're his medicine to make him feel better.
64
Excuse me, Doctor.
65
Can you help me?
66
I have a sore tummy.
67
That tickles.
68
I can hear him rumbling.
69
I think you're hungry, Daddy.
70
Then I think I need lots of cookies to make me better.
71
And me.
72
And me.
73
And me.
74
And me.
75
Peppa Pig.
76
Peppa Pig.
77
Peppa Pig.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

إن فيديو "Peppa Pig - Best Friend" يتضمن مشاهد محادثة ممتعة تتعلق بالأصدقاء واللعب، مما يجعله مثاليًا لتعلم اللغة الإنجليزية. من خلال الاستماع إلى محادثات بيبا وصديقتها سوزي، يمكن للمتعلمين تحسين مهاراتهم في التحدث بطريقة طبيعية ومريحة. توفر هذه الحوارات فرصة لتعزيز فهم المتعلم للهجة والمفردات المستخدمة في الحياة اليومية، مما يجعلها تجربة تعليمية مثرية. كما أن تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يمنح المتعلمين القدرة على مشاهدة المشاهد المرئية، مما يسهل ربط الكلمات بالمواقف.

القواعد والتعبيرات في السياق

في هذا الفيديو، سوف نناقش بعض الهياكل اللغوية والتعبيرات المهمة التي تظهر خلال الحوار:

  • التعبير عن المشاعر: مثل “Peppa loves Susie. Susie loves Peppa.”، وهو تعبير غاية في الأهمية يوضح العلاقات بين الشخصيات.
  • طلب المساعدة: مثلاً "George, I need some help."، وهذا يظهر طريقة مهذبة ومباشرة لطلب المساعدة.
  • الحديث عن الأنشطة: مثل “I want to be a doctor.” حيث يساعد هذا البناء المتعلمين في صياغة جمل مشابهة واستخدامها في حياتهم اليومية.
  • التوجيه في الألعاب: "Go and play with your own toys." يستخدم هذا في توجيه الأطفال، ويمكن استخدام هذه الصيغة في سياقات مختلفة.

فخاخ النطق الشائعة

يحتوي الفيديو على بعض الكلمات والعبارات التي قد تكون صعبة على المتعلمين، خاصةً مع اختلاف النطق بين المتحدثين. من بين هذه الكلمات:

  • “Princess” قد يكون صعباً بسبب الحروف المركبة، لذا ينصح بالتركيز على طريقة نطقها.
  • “Chocolate chip cookies” يتضمن أصواتاً متعددة مما يتطلب التركيز لتحسين النطق.
  • “Doctor” و“Nurse” يمكن أن يتسببان في ارتباك خاصةً عند استخدامها في جمل متعددة، لذا من المفيد الانتباه إلى المحادثات حول هذه المهن.

مع استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية أو ما يسمى shadow speak، يمكن للمتعلمين تحسين نطقهم من خلال ملاحظة الطريقة التي ينطق بها الشخصيات الكلمات في هذا الفيديو. تأكد من ممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية عبر تكرار الحوارات أثناء مشاهدة الفيديو لتحسين قدراتك اللغوية بشكل فعال.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة