Практика Shadowing: Peppa Pig - Best Friend (3 episode / 1 season) [HD] - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ Пауза
77 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Best friend.
7
Peppa is waiting for her best friend, Suzy Sheep.
8
Hello, Susie.
9
Hello, Peppa.
10
Susie Sheep has come to play with Peppa.
11
Peppa loves Susie.
12
Susie loves Peppa.
13
They are best friends.
14
Peppa, why don't you and Susie go and play in your bedroom?
15
Yes, Mummy.
16
George wants to play too.
17
Peppa and Susie love playing in Peppa's bedroom.
18
So does George.
19
No, George!
20
This game is just for big girls.
21
Go and play with your own toys.
22
Peppa and Susie want to play on their own.
23
I'm a tiny little fairy princess.
24
I'm going to wave my magic wand and turn you into a frog.
25
George doesn't like playing on his own.
26
George wants to play too.
27
No, George.
28
I'm playing with Susie.
29
You have to play somewhere else.
30
George wants to play with Peppa.
31
He feels a bit lonely.
32
George, I need some help.
33
I'm making chocolate chip cookies.
34
Someone needs to lick out the bowl.
35
George likes helping Mummy make cookies.
36
But he likes playing with Peppa more.
37
I'm to be a nurse.
38
I want to be a doctor.
39
But who's going to be the sick person?
40
George!
41
Peppa and Susie love playing doctors and nurses.
42
So does George.
43
Peppa listens to George's chest.
44
Now, George, take a big breath in, then cough.
45
Hmm, I think your heart's a bit loose.
46
How about a plaster on it?
47
Open wide, please.
48
Susie takes George's temperature.
49
Oh, dear.
50
You're very, very hot.
51
I think you have to stay in bed for three years.
52
Daddy Pig has come to find George.
53
Oh, no. What's wrong with George?
54
Don't worry, Daddy.
55
It's only a game.
56
George is our patient.
57
Oh, I see.
58
Can the patient have a visitor?
59
Just for a little while.
60
He might get tired.
61
Cookies!
62
Yes, they're for George.
63
They're his medicine to make him feel better.
64
Excuse me, Doctor.
65
Can you help me?
66
I have a sore tummy.
67
That tickles.
68
I can hear him rumbling.
69
I think you're hungry, Daddy.
70
Then I think I need lots of cookies to make me better.
71
And me.
72
And me.
73
And me.
74
And me.
75
Peppa Pig.
76
Peppa Pig.
77
Peppa Pig.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Просмотр и повторение фраз из видео "Peppa Pig - Best Friend" может служить отличным способом для тех, кто хочет улучшить произношение английского. Это видео предлагает живой контекст общения между детьми, что делает его информативным и увлекательным. Практикуя диалоги, вы сможете не только развить свои разговорные навыки, но и улучшить понимание английского языка в естественном контексте. Также, вы можете использовать технику shadow speech, что позволяет вам повторять за героями видео, одновременно улучшая интонацию и ритм речи.

Грамматика и выражения в контексте

В транскрипте видео можно выделить несколько ключевых структур, которые полезны для изучения:

  • Простые настоящие времена: "Peppa is waiting", "Susie has come to play". Эти конструкции показывают текущее действие и помогают вам говорить о том, что происходит в данный момент.
  • Вопросительные конструкции: "Why don't you and Susie go and play...?" Это пример того, как задавать вопросы в разговорной речи. Это поможет вам вести диалоги более активно.
  • Императивные формы: "Go and play with your own toys!" Императив используется для выражения призывов и команд, что важно в ежедневных разговорах.
  • Сравнительные конструкции: "This game is just for big girls." Сравнения помогают уточнять и выделять особенности, что может быть полезно в различных обсуждениях.

Общие ловушки произношения

Некоторые слова и фразы в видео могут представлять сложности для произношения:

  • "George" — звучит как "Джордж". Обратите внимание на мягкость звука "дж".
  • "Nurse" и "Doctor" — обратите внимание на ударение и произношение. Убедитесь, что вы правильно произносите звуки "н" и "д".
  • "Heart" и "Temperature" — здесь важно внимание к гласным звукам. Практикуйте их, используя shadowing site с данными фразами.

Итак, используя это видео как основу для практики разговорного английского, вы сможете улучшить как ваше произношение, так и уверенность при общении. Индивидуально выбирая интересные моменты и повторяя за действующими персонажами, вы сможете добиться значительных успехов в изучении языка!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе