تدريب Shadowing: Peppa Pig (Series 1) - Muddy Puddles (with subtitles) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ متوقف مؤقتاً
61 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Muddy Puddles.
7
It is raining today, so Peppa and George cannot play outside.
8
Daddy, it's not raining.
9
Can we go out to play?
10
Ha-ha!
11
All right.
12
Run along, you two.
13
Peppa loves jumping in muddy puddles I love muddy puddles Peppa,
14
if you jump in muddy puddles you must wear your boots Sorry Mummy
15
George likes to jump in muddy puddles too George,
16
if you jump in muddy puddles,
17
you must wear your boots Peppa likes to look after her little brother George George,
18
let's find some more puddles.
19
Peppa and George are having a lot of fun.
20
Peppa has found a little puddle.
21
George has found a big puddle.
22
Look, George.
23
There's a really big puddle.
24
George wants to jump into the big puddle first.
25
Stop, George.
26
I must check if it's safe for you.
27
Good.
28
It is safe for you.
29
Sorry, George.
30
It's only bad.
31
Peppa and George love jumping in muddy puddles.
32
Come on, George.
33
Let's go and show Daddy.
34
Goodness me.
35
Daddy, Daddy, guess what we've been doing.
36
Let me think.
37
Have you been watching television?
38
No, Daddy.
39
Have you just had a bath?
40
No, no. I know.
41
You've been jumping in muddy puddles.
42
Yes, yes, Daddy.
43
We've been jumping in muddy puddles.
44
Ho-ho.
45
And look at the mess you're in.
46
Ew.
47
Oh, well.
48
It's only mud.
49
Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.
50
Daddy, when we've cleaned up,
51
will you and Mummy come and play too?
52
Yes, we can all play in the garden.
53
Peppa and George are wearing their boots.
54
Mummy and Daddy are wearing their boots.
55
Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.
56
Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.
57
Oh, Daddy Pig, look at the mess you're in.
58
It's only mud.
59
Oh, Daddy Pig, look at the mess you're in.
60
It's only mud.
61
Hi, Puppet.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

نبذة عن الدرس

في هذا الدرس، ستقوم بممارسة المحادثة الإنجليزية مع شخصيات كرتونية محبوبة من سلسلة "Peppa Pig". سيساعدك الفيديو على تحسين مهارات الاستماع والنطق لديك من خلال عبارات بسيطة ومباشرة تتعلق باللعب والمغامرات في فصل المطر. ستتعلم كيفية استخدام اللغة الإنجليزية في مواقف يومية مع التركيز على الأفعال والحوار البسيط.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • مصلحة الأطفال: Peppa Pig
  • العبارة الشائعة: "مستعد للعب في برك الطين"
  • فعل مدرسي: "القفز في برك الطين"
  • إرشاد: "يجب عليك ارتداء حذائك"
  • الفعل الوصفي: "أحب برك الطين"
  • السؤال: "هل يمكننا الخروج للعب؟"
  • التفاعل: "دعونا نرى المزيد من البرك"
  • الموقف: "ماذا فعلنا اليوم؟"

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الدرس، يُنصح بممارسة تقنية shadow speech (حديث الظل). استمع جيدًا إلى الفيديو وحاول تقليد النغمة والإيقاع الخاص بالشخصيات. حاول التركيز على طريقة التحدث البسيطة والسلسة حيث إنها تعكس الأحاديث اليومية. استخدم موقع shadowspeaks للبحث عن مقاطع مشابهة لتعزيز مفهوم ممارسة المحادثة الإنجليزية وتطبيق أسلوب shadowing.

اختر جمل معينة من الحوار، واضخمها بعيدًا عن الفيديو، ثم أعد جملتك بعد كل جملة من الفيديو. تذكر أن تتنفس بعمق وتستخدم تعبيرات الوجه المناسبة لتعكس مشاعر الشخصيات. مع الممارسة، ستجد تحديثًا في مستواك في النطق والفهم.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة