تدريب Shadowing: Peppa Pig - The Playgroup (6 episode / 1 season) [HD] - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ متوقف مؤقتاً
83 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
The playgroup.
7
Peppa and George are going to the playgroup.
8
It is George's first day.
9
George, are you looking forward to the playgroup?
10
Daddy, maybe George is too small to go to my playgroup.
11
He'll be fine, Peppa.
12
There'll be you and Mr Dinosaur there to keep him company.
13
Grrr, dinosaur.
14
But I want to play with the big children.
15
Not George and his toy dinosaur.
16
Oh, dear.
17
Peppa doesn't want George to go to her playgroup.
18
We're here!
19
Daddy, are you sure George is big enough?
20
He'll be fine.
21
All right.
22
He can come.
23
Bye-bye.
24
Madam Gazelle looks after the children at the playgroup.
25
Hello.
26
This is my little brother, George.
27
Hello, George.
28
I wish I had a little brother like George.
29
Really?
30
Hello, I'm Danny Dog.
31
Is that a dinosaur?
32
It's just a toy dinosaur.
33
Grrr.
34
Dinosaur.
35
Brilliant.
36
Dinosaur.
37
Grrr.
38
Dinosaur.
39
Grrr!
40
Ah!
41
Really scary.
42
That's brilliant.
43
George is my brother.
44
He's brilliant.
45
Peppa is proud of her little brother George.
46
Shall we show George how we paint pictures?
47
George is not very good at painting.
48
Well, maybe you could help him.
49
Yes, I'm very good.
50
I will show him how to paint a flower.
51
George, today I'm going to teach you how to paint a flower.
52
First you paint a big circle.
53
No, George, that's the wrong colour.
54
Now you paint the flower's petals.
55
George, that's the wrong shape.
56
Now you paint the stalk of the leaves.
57
Perfect.
58
George, you've done it all wrong.
59
Now what do we have here?
60
I've painted a flower.
61
That's very good, Peppa.
62
And George has painted a dinosaur.
63
Grr!
64
Dinosaur.
65
Brilliant.
66
Dinosaur!
67
Grrr!
68
Dinosaur!
69
Brilliant!
70
I think George and Peppa's pictures should go on the wall.
71
Hooray!
72
Peppa, you must be very proud of your little brother.
73
Yes, I am.
74
It is home time and the children's parents are here to pick them up.
75
Can George come next time?
76
Yes, and he can paint us another lovely picture.
77
And what will you paint next time, George?
78
Dinosaur.
79
Oh, another dinosaur picture.
80
Well, maybe you can show us all how to paint a dinosaur.
81
Brilliant.
82
Yes, brilliant!
83
Brilliant!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستقوم بممارسة اللغة الإنجليزية من خلال مشاهدة حلقة من برنامج الأطفال الشهير "Peppa Pig". ستركز على تطوير مهارات التحدث والاستماع لديك، حيث ستتعلم كيفية التفاعل مع العبارات اليومية والمواقف الاجتماعية البسيطة. ستتمكن من تحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم كيفية استخدام التعابير بشكل طبيعي. هذا الدرس مناسب لجميع المستويات، خاصة المبتدئين والأطفال الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية.

المفردات الرئيسية والعبارات

  • playgroup - مجموعة اللعب
  • little brother - الأخ الأصغر
  • looking forward to - متشوق لـ
  • toy dinosaur - ديناصور لعبة
  • painting pictures - رسم الصور
  • brilliant - رائع
  • proud - فخور

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الدرس، يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية. قم بتشغيل الفيديو واستمع إلى حوار الشخصيات بعناية. حاول تكرار الكلمات والعبارات بعد سماعها مباشرة. هذه الطريقة تساعد على تحسين النطق باللغة الإنجليزية كونها تعتمد على محاكاة النطق الصحيح والتعبيرات. استمع إلى سرعة الكلام في الفيديو وحاول محاكاة ذلك، خصوصًا في اللحظات التي تتحدث فيها الشخصيات بشكل أسرع.

استخدم ممارسة المحادثة الإنجليزية مع زملائك أو أصدقائك، واستمر في الظلال بعد مشاهدة كل جزء من الفيديو، حيث يمكنك ممارستها مع الآخرين لتحقيق تفاعل أفضل. يمكنك أيضًا تسجيل صوتك أثناء ممارسة الظلال ومن ثم مقارنته مع الحوار الأصلي لتحسين أدائك.

تذكر أن تكرر هذه العملية عدة مرات لتعزيز الذاكرة الشفهية واللفظية، وهذا سيساعدك في تحقيق أهدافك في تعلم اللغة الإنجليزية. بهذه الطريقة، ستستطيع التعامل مع المحادثات اليومية بشكل أفضل، كما يمكنك الوصول إلى محتوى تدريبي إضافي عبر مواقع مخصصة مثل shadowspeak.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة