Практика Shadowing: Peppa Pig - The Playgroup (6 episode / 1 season) [HD] - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ Пауза
83 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
The playgroup.
7
Peppa and George are going to the playgroup.
8
It is George's first day.
9
George, are you looking forward to the playgroup?
10
Daddy, maybe George is too small to go to my playgroup.
11
He'll be fine, Peppa.
12
There'll be you and Mr Dinosaur there to keep him company.
13
Grrr, dinosaur.
14
But I want to play with the big children.
15
Not George and his toy dinosaur.
16
Oh, dear.
17
Peppa doesn't want George to go to her playgroup.
18
We're here!
19
Daddy, are you sure George is big enough?
20
He'll be fine.
21
All right.
22
He can come.
23
Bye-bye.
24
Madam Gazelle looks after the children at the playgroup.
25
Hello.
26
This is my little brother, George.
27
Hello, George.
28
I wish I had a little brother like George.
29
Really?
30
Hello, I'm Danny Dog.
31
Is that a dinosaur?
32
It's just a toy dinosaur.
33
Grrr.
34
Dinosaur.
35
Brilliant.
36
Dinosaur.
37
Grrr.
38
Dinosaur.
39
Grrr!
40
Ah!
41
Really scary.
42
That's brilliant.
43
George is my brother.
44
He's brilliant.
45
Peppa is proud of her little brother George.
46
Shall we show George how we paint pictures?
47
George is not very good at painting.
48
Well, maybe you could help him.
49
Yes, I'm very good.
50
I will show him how to paint a flower.
51
George, today I'm going to teach you how to paint a flower.
52
First you paint a big circle.
53
No, George, that's the wrong colour.
54
Now you paint the flower's petals.
55
George, that's the wrong shape.
56
Now you paint the stalk of the leaves.
57
Perfect.
58
George, you've done it all wrong.
59
Now what do we have here?
60
I've painted a flower.
61
That's very good, Peppa.
62
And George has painted a dinosaur.
63
Grr!
64
Dinosaur.
65
Brilliant.
66
Dinosaur!
67
Grrr!
68
Dinosaur!
69
Brilliant!
70
I think George and Peppa's pictures should go on the wall.
71
Hooray!
72
Peppa, you must be very proud of your little brother.
73
Yes, I am.
74
It is home time and the children's parents are here to pick them up.
75
Can George come next time?
76
Yes, and he can paint us another lovely picture.
77
And what will you paint next time, George?
78
Dinosaur.
79
Oh, another dinosaur picture.
80
Well, maybe you can show us all how to paint a dinosaur.
81
Brilliant.
82
Yes, brilliant!
83
Brilliant!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

О данном уроке

В этом разделе вы будете практиковать английский язык, основываясь на эпизоде из мультика про певпипп. Мы сосредоточимся на развитии навыков устной речи через технику shadowing (теневое повторение). Во время урока вы научитесь произносить фразы, улучшая ваше произношение и интонацию, а также научитесь понимать структуру предложений и контекст общения.

Ключевая лексика и фразы

  • playgroup – игровая группа
  • little brother – младший брат
  • speak – говорить
  • toy dinosaur – игрушечный динозавр
  • paint pictures – рисовать картинки
  • help him – помочь ему
  • brilliant – замечательный
  • looking forward to – с нетерпением ждать

Советы по практике

Для эффективного выполнения shadowing вам нужно внимательно слушать речь персонажей и стараться воспроизводить её в реальном времени. Этот эпизод имеет дружелюбный и эмоциональный тон, что делает его идеальным для практики. Вот несколько советов:

  • Слушайте внимательно: Обратите внимание на интонацию и ритм речи. Peppa и ее друзья говорят с ясной и четкой артикуляцией, что поможет вам уловить нужные звуки.
  • Повторяйте за персонажами: Когда вы слышите фразу, постарайтесь сразу же повторить её. Это улучшает вашу реакцию и помогает закрепить произношение.
  • Используйте паузы: Если вам сложно повторить за ними в быстром темпе, не стесняйтесь делать паус между фразами. Это повысит вашу уверенность и позволит сосредоточиться на произношении.
  • Записывайте свою речь: Сравните своё произношение с оригинальным audio. Это поможет выявить ваши слабые места и улучшить их.
  • Развивайте твердость звуков: Уделите внимание трудным для вас звукам и словам, повторяя их несколько раз, чтобы закрепить их в памяти.

С помощью этогоышепрактикуйтесь в теневом повторении и улучшайте свои разговорные навыки на нашем сайте, использующем методологи shadowspeak и shadow speech. Это поможет вам уверенно говорить по-английски!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе