تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: A Gene for Gray Hair Identified (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
2
Researchers say they have identified a gene that can predict if you will have gray hair.
3
The gene IRF4 was found and studied from the genetic codes of more than 6,300 people from Brazil,
4
Colombia, Chile, Mexico and Peru.
5
The group included people of mixed European,
6
Native American and African ancestries.
7
The IRF4 gene controls melanin production,
8
which is responsible for the color of hair, skin, and eyes.
9
Andres Ruiz-Lenares is a professor of human genetics at University College London.
10
He is the paper's lead author.
11
He and his team identified a special gene found in about 15% of people with European ancestry.
12
The people who carry this gene are more likely to have early gray hair.
13
The researchers found that Native Americans do not carry this gene.
14
The researchers say that gray hair is not influenced just by genetics,
15
stress, or a terrible event can also contribute to a gray head of hair.
16
The researchers say this study could be helpful to developers of hair care products.
17
It could lead to treatments that may prevent or reverse the process that turns hair gray.
18
The study also identified genes for other hair qualities.
19
These included curly hair, beard, and eyebrow thickness.
20
Ruiz Linares says linking genes to hair qualities is important.
21
He says it could lead to better analysis of genetic information collected at crime scenes.
22
The journal Nature Communications published the study.
23
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة الكلام مع هذا الفيديو؟

ممارسة التحدث باللغة الإنجليزية من خلال الفيديوهات التعليمية، مثل تقرير الصحة من VOA، تقدم تجربة غنية للمستخدمين. تكمن فوائد هذه الطريقة في تعزيز الثقة بالنفس في التحدث، وفهم النطق الصحيح للكلمات، وأيضًا تحسين المفردات. عند القيام بعملية تحسين النطق باللغة الإنجليزية، يمكنك الاستماع إلى عبارات طبيعية تتعلق بموضوعات صحية، مما يسهل عليك استيعاب التعابير الشائعة والهاجة في الحياة اليومية.

القواعد والتعبيرات في السياق

  • تم تحديد جين (have identified a gene): تعبير يستخدم للإشارة إلى الاكتشاف أو الإقرار بشيء جديد. يمكن استخدامه لإظهار أهمية المعلومات الجديدة.
  • يتحكم في إنتاج الميلانين (controls melanin production): تستخدم هذه العبارة لإيضاح دور معين لجين أو عنصر، مما يساعد المتعلمين على فهم كيفية استخدام الأفعال بتقنيات مختلفة.
  • أكثر احتمالاً لوجود شعر رمادي مبكر (more likely to have early gray hair): تعبير يتضمن استخدام الصيغة الاحتمالية، مما يسمح بفهم التوقعات في سياقات متعددة.
  • يقول الباحثون (the researchers say): أسلوب شائع للإشارة إلى الآراء العلمية، مما يساعد في فهم كيفية استخدام الجملة الاقترانية في البحث الأكاديمي.

فخاخ النطق الشائعة

من خلال الاستماع إلى الفيديو، ستواجه بعض الكلمات التي قد تكون صعبة في النطق. من أهم هذه الكلمات:

  • melanin (ميلانين): يجب الانتباه إلى النطق الصحيح لهذه الكلمة لأنها تشير إلى مادة كيميائية طبيعية تؤثر على لون الشعر.
  • ancestry (أصل عرقي): تعتبر هذه الكلمة طويلة بعض الشيء وقد تسبب خللاً في النطق خلال المحادثات.
  • researchers (الباحثون): ينبغي التركيز على هذا المصطلح لأنه يتكرر كثيرًا في الأبحاث العلمية.

تجدر الإشارة إلى أن ممارسة shadow speak مع الفيديو يمكن أن تساعد في تجاوز هذه التحديات. قدم نفسك لممارسة shadowspeak يوميًا وسوف ترى تحسنًا ملحوظًا في نطقك وثقتك بنفسك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة